路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 野心和挫折（第1页）

一个小时后，于连从卧室里走出来，看到德·瑞那夫人坐在客厅里发呆。他走上前去，握住她的手亲切地吻起来，内心充满了感激。突然降临的幸福使这个女人涨红了脸，但几乎同时，她又想起了那张肖像，忌妒的怒火使她愤恨地把于连推开了。这一举动又伤到了于连的自尊，心想她不过就是个富家太太罢了，有什么了不起的。于是他轻蔑地瞟了她一眼，径直走开了。

他来到了花园，一边散步一边凝想：“我丢下孩子们在这里散步，被德·瑞那先生看见了，又会有微词了。”于是，他急忙朝孩子们的房间走去。

德·瑞那先生和下人们更换了所有卧室的草垫后，又返回到孩子们的房间里。于连看到这些不速之客，脸色又苍白起来。他强压心中的怒火对德，瑞那先生说道：“先生，您觉得除了我，还能有哪个家庭教师能把您的孩子教得如此好？”不等市长先生回答，于连接着说道：“如果没有，您怎么敢斥责我，说我只图自己清闲，对您的孩子不管不顾呢？”

德·瑞那先生大吃一惊，转而又想：他敢如此蛮横地跟我说话，肯定是收到了条件更好的聘书。

训一于连越说火气越大，继续说道：“您竟然当着夫人们的面侮辱我，这是我

万万不能忍受的。先生，我实话告诉您，离开了府上我能过得更好。”

听到这句话，德·瑞那先生仿佛看到了于连被请进了瓦莱诺先生家。他痛苦而又无奈地说道：“这样吧，先生，从下个月起我给您加薪，每个月付您50法郎，怎么样？”

这个结果是于连始料未及的，但确实平息了他的怒气。“看来我对这家伙蔑视得还不够。”他不禁想道，“不过这应该是卑郦小人表达歉意的最好方式了。”孩子们听见争吵，吓得惊慌失措起来，赶紧跑到花园里把这件事的前因后果告诉他们的母亲。于连看到孩子们跑出去，也跟着走了，甚至都没有再瞧一眼气得脸色发青的德·瑞那先生。

“瓦莱诺先生又害我破费了168法郎。”市长先生小声地骂道，“以后我一定要找个机会，好好地教训他一顿。”

过了一会儿，于连又走到德·瑞那先生跟前说道：“我荣幸地告诉您，我将要离开几个小时，去教堂里向谢兰神父做忏悔。”

“好的，亲爱的于连。”德·瑞那先生虚伪地说道，“如果您方便，一整天也是可以的，您还可以骑着园丁的马去。7”变设又临举一

“瞧，他肯定去答复瓦莱诺先生了。德·瑞那先生暗自思付，“在他还没有决定之前，我得先把他稳住。为的

于连很快就上路了。他走进一片小树林，打算从那里直奔维里埃尔。但是，他并不急着去见谢兰神父，也不想再用伪善的面孔来对待他。于是，他坐在一棵大树下闭目养神，可脑子仍不停地在思素：“我大获全胜，每个月可以领取50法郎的薪金，这确实值得高兴。但刚才从德·瑞那先生的表现来看，他好像很害怕似的。那么他到底在害怕什么呢？有什么事情值得这个位高权重的人害怕呢？为此，还宁愿一年多付给我168法郎的薪金。”于连琢磨不透这个问题。

他决定不再伤神，开始快乐地享受着这静谧的环境给他带来的安宁。突然，他看到一只雄鹰在空中盘旋，不时地画出一个个巨大的圆圈。它飞行时的动作既雄健有力，又安详平稳。这深深地触动了于连。他羡慕它的力量，也敬仰它的孤独。

这曾是拿破仑的命运。不知道是否有一天，这种命运也会降临到他的身上。

一个小时后，于连从卧室里走出来，看到德·瑞那夫人坐在客厅里发呆。他走上前去，握住她的手亲切地吻起来，内心充满了感激。突然降临的幸福使这个女人涨红了脸，但几乎同时，她又想起了那张肖像，忌妒的怒火使她愤恨地把于连推开了。这一举动又伤到了于连的自尊，心想她不过就是个富家太太罢了，有什么了不起的。于是他轻蔑地瞟了她一眼，径直走开了。

他来到了花园，一边散步一边凝想：“我丢下孩子们在这里散步，被德·瑞那先生看见了，又会有微词了。”于是，他急忙朝孩子们的房间走去。

德·瑞那先生和下人们更换了所有卧室的草垫后，又返回到孩子们的房间里。于连看到这些不速之客，脸色又苍白起来。他强压心中的怒火对德，瑞那先生说道：“先生，您觉得除了我，还能有哪个家庭教师能把您的孩子教得如此好？”不等市长先生回答，于连接着说道：“如果没有，您怎么敢斥责我，说我只图自己清闲，对您的孩子不管不顾呢？”

德·瑞那先生大吃一惊，转而又想：他敢如此蛮横地跟我说话，肯定是收到了条件更好的聘书。

训一于连越说火气越大，继续说道：“您竟然当着夫人们的面侮辱我，这是我

万万不能忍受的。先生，我实话告诉您，离开了府上我能过得更好。”

听到这句话，德·瑞那先生仿佛看到了于连被请进了瓦莱诺先生家。他痛苦而又无奈地说道：“这样吧，先生，从下个月起我给您加薪，每个月付您50法郎，怎么样？”

这个结果是于连始料未及的，但确实平息了他的怒气。“看来我对这家伙蔑视得还不够。”他不禁想道，“不过这应该是卑郦小人表达歉意的最好方式了。”孩子们听见争吵，吓得惊慌失措起来，赶紧跑到花园里把这件事的前因后果告诉他们的母亲。于连看到孩子们跑出去，也跟着走了，甚至都没有再瞧一眼气得脸色发青的德·瑞那先生。

“瓦莱诺先生又害我破费了168法郎。”市长先生小声地骂道，“以后我一定要找个机会，好好地教训他一顿。”

过了一会儿，于连又走到德·瑞那先生跟前说道：“我荣幸地告诉您，我将要离开几个小时，去教堂里向谢兰神父做忏悔。”

“好的，亲爱的于连。”德·瑞那先生虚伪地说道，“如果您方便，一整天也是可以的，您还可以骑着园丁的马去。7”变设又临举一

“瞧，他肯定去答复瓦莱诺先生了。德·瑞那先生暗自思付，“在他还没有决定之前，我得先把他稳住。为的

于连很快就上路了。他走进一片小树林，打算从那里直奔维里埃尔。但是，他并不急着去见谢兰神父，也不想再用伪善的面孔来对待他。于是，他坐在一棵大树下闭目养神，可脑子仍不停地在思素：“我大获全胜，每个月可以领取50法郎的薪金，这确实值得高兴。但刚才从德·瑞那先生的表现来看，他好像很害怕似的。那么他到底在害怕什么呢？有什么事情值得这个位高权重的人害怕呢？为此，还宁愿一年多付给我168法郎的薪金。”于连琢磨不透这个问题。

他决定不再伤神，开始快乐地享受着这静谧的环境给他带来的安宁。突然，他看到一只雄鹰在空中盘旋，不时地画出一个个巨大的圆圈。它飞行时的动作既雄健有力，又安详平稳。这深深地触动了于连。他羡慕它的力量，也敬仰它的孤独。

这曾是拿破仑的命运。不知道是否有一天，这种命运也会降临到他的身上。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。