路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第88章（第2页）

它在摩泽尔河上架起了四座大桥，天黑时已把14个营渡

到了河南岸。我们在这里极其走运。12日下午，德军第

2山地师至少有一半部队驻扎在渡口对岸。但是他们显

然被第20军的进攻所欺骗，因而派去对付第20军的进

攻去了，从而使第12军几乎在没有任何抵抗的情况下渡

过了摩泽尔河。这说明错开进攻的时间是很有必要的。

我驱车经瓦瑟比利格前往特里尔。罗马军团从卢森

堡向特里尔进军使用的也是这条道路。人们仍然可以闻

到浓烈的汗臭味，看到这些勇敢的士兵们奔赴战场时扬

301

起滚滚烟尘。由于他们的伟大战绩，座落在特里尔的罗

马圆形剧场仅有大门受到一点儿破坏。市中心的其他建

筑物以及所有的桥梁（除我们完好无损地占领的那一座之

外）都完全遭到破坏。我视察了第10装甲师、第80、第

94和第26步兵师。这时我很担心已在15日晨发起进攻

的第7集团军会先我攻进美因茨。如果可以预见未来的

话，那我就不会这样担心了。

15日，我乘飞机到马延，见到了第12军的埃迪将军

和第8军的米德尔顿将军。我对米德尔顿说，我要把他

的部队全部调走，只留下第87师，再尽快把第76师调

给他。他一点没有埋怨，而是提出一个好建议，即用87

师马上占领科布伦茨。他是一位我所知的最容易合作的

军长，同时也是一位办事效率最高的军长。

除了第80师和第94步兵师之外，其他部队打得都

不太好。第80师和第94师推进了大约6英里。

在飞回司令部的途中，我绕道到维安顿和克累尔沃

克斯去拍照。这地方是两种不同类型的极好的城堡，一

个是水上要塞，一个是山地要塞。

16日上午11时，布雷德利来电话说，艾森豪威尔将

军可能乘飞机飞到了我们的上空，因为很难在布雷德利

那里降落。我急忙赶到机场，在2时过后见到了他。艾

森豪威尔将军由史密斯将军陪同。我们立刻去作战室。

他们俩都兴致勃勃，非常客套。史密斯说，由于我用第

302

10装甲师取得了很大的胜利，现在只要我需要，可以把

任何一个师借给我用。下午，我们让史密斯将军检阅仪

仗队，我相信这对他还是第一次吧。

然后，艾森豪威尔和我分乘两辆吉普车前往特里

尔，视察了第10装甲师a战斗群。在那里看到了莫里

斯将军和该师副师长派伯恩将军。第10装甲师和第90

师的部队都已抵达纳哈尔河，并夺得了渡河的桥。第11

装甲师已加入第12军，正集结在博尔勒附近，准备在

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。