路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第432章（第1页）

梁启超忙说：&ldo;香帅文章，海内早有定评，小于哪里比得上。&rdo;

陈念扔说：&ldo;梁先生，你是后来居上！&rdo;

梁启超忙说：&ldo;不敢，不敢！&rdo;

&ldo;你的老师不大好！&rdo;张之洞表情严肃地说，&ldo;他太自以为是，又爱玩弄点小手腕。最不好的是，他篡改孔子，把自己的臆测强加在孔子的头上。这种做学问的态度不老实。&rdo;

张之洞这番话真使梁启超太为难了。他十分敬重自己的老师，老师的脾气虽有点犟，但这也正是老师的认真。老师的两本大著也确有臆测的成分在内，但老师不是经学家在做考据，而是借圣人的大名在行维新，其作用比死板的学究书要高百倍千倍。但面对着张之洞这副正经神情，他又不好去为老师辩说。一向能言善语的梁启超嗫嚅着，正思用一个两全其美的良法来解此困窘，突然大根走了进来，附在张之洞的身边轻轻地说：&ldo;四叔，婚礼仪式就要开始了，婶子们和仁树都急着等你去主持。&rdo;

张之洞拍了拍脑门笑道：&ldo;你看你四叔老成什么样子，连仁树的婚礼都给忘记了。&rdo;

转过脸对梁启超说：&ldo;今天老夫的侄儿结婚，我现在得过去为他主持婚礼，我过会儿再来。晚上，你的本家要设宴款待你，我们都来做陪客。&rdo;

梁启超这才想起门房早就说过此事，因为自己贸然相访，把衙门原来的安排给打乱了，还害得张大帅陪着聊了这长的天，觉得十分过意不去，忙起身说：&ldo;小于罪过，罪过。&rdo;

&ldo;侄儿结婚是喜事，你来督署也是喜事！&rdo;说着起身，招呼陈念礽；&ldo;你也和我一同去，你这个做姐夫的也不能缺席。&rdo;

待张之洞走出门外，梁鼎芬十分激动地对梁启超说：&ldo;香帅对你真可谓礼遇之至，比之于古时的陈蕃设榻待徐穉，有过之而无不及。&rdo;

梁启超也的确感觉到张之洞在以国士之礼待他，心中充满对这位实力人物的感戴。这次到湖广来是对的，维新变革没有实力人物的支持是绝对不行的，真正的实力人物并不是京师那些王公大臣，而是眼下活跃政坛的几个督抚。他为老师没有与张之洞相处好而感到惋惜，要为老师把这个过失补救过来。

没有张之洞坐在这里，仿佛脖子上的枷锁给解去了似的，那些平素畏惧总督威严的官吏和与总督关系较疏的一些幕友们，这时纷纷毫无顾忌地和梁启超聊起天来。有的问万木草堂的情况，有的问乙未年公车上书的内幕，有的问康有为的三世之说除

《公羊传》外还有没有别的依据。梁启超是个没有城府的年轻人，很乐意在他们面前表现自己，遂有问必答，一点也不含糊遮掩。众人都很喜欢这个见多识广、豁达爽直的青年才俊。

大约过了个把小时，张之洞又身穿便服进了会客室，一落座便对梁启超说：&ldo;你在《时务报》上说的一句话，老夫很赞赏。&rdo;

梁启超问：&ldo;不知是哪一段话?&rdo;

大家也都屏息听着。

张之洞说：&ldo;我不记得哪篇文章了，话的大意是：如果舍西学而立中学，则中学必为无用；如果舍中学而立西学，则西学必为无本，皆不足以治天下。&rdo;

梁启超说：&ldo;这是我在《西学书目表序例》中说的话。&rdo;

&ldo;你这话好就好在将中学、西学两者之间的关系分清楚了。中学为本，西学为用。本者，根本也，主体也。世间万事万物，什么是本?人是本，人的身心是本，纲纪伦常是本。修身振纲，还得靠我们老祖宗的名教。用者，使用也，功用也，农桑工矿练兵造器，都是用。这些方面，我们又不得不承认洋人走在我们前面，我们要学习要拿来为我所用。现在有些人糊涂了，分不清本末主次。你能分得清，这就了不起。待到空暇时，我也要专门写一篇长文章，来说这个事。这是个大事，非得要人人都清楚不可！&rdo;

梁启超说：&ldo;小子人微言轻，说的话别人不听。大帅您如能亲自出来说说，那就如惊雷飓风，震动朝野，所起的作用将大过千万倍。如果您看得起《时务报》的话，您的大作就交给《时务报》吧。《时务报》能登大帅您的文章，真是荣光无限！&rdo;

&ldo;好哇！&rdo;张之洞高兴地说，&ldo;到时我要找一个冷庙去住几天，把一切事都摒除掉，目前还没有这个时间。&rdo;

辜鸿铭说：&ldo;梁先生，我现在正在将《论语》译成英文，你们《时务报》可以登吗?&rdo;

梁启超想了下说：&ldo;《时务报》的读者是国内人士，你的英文《论语》可能没有人看得懂。不过，我们可以专门为你印一本书，向海外去发行。&rdo;

&ldo;那很好！&rdo;辜鸿铭说，&ldo;洋人开口闭口就是耶稣呀、柏拉图呀、苏格拉底呀，他们读不懂中文，不知我们的老祖宗比他们要强得多，我先翻《论语》，接着翻《孟子》，翻《老子》、《庄子》，让他们开开眼界，长点见识，再不要夜郎自大了。&rdo;

张之洞高兴地说：&ldo;汤生，我十分赞成你的这个做法，让洋人读点圣人的书，让他们也知道仁义道德。印书的钱归衙门出，不要你自己掏荷包，译得好的话，老夫还要发你润笔费。&rdo;

辜鸿铭说：&ldo;谢谢香帅。不过你不懂英文，你怎么知道我译得好不好呢！&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。