路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第52章（第1页）

&ldo;你既然认识他，就会尊重他，也会使他很高兴。&rdo;

&ldo;他有一个特点，就是喜欢把他现在的信仰与他以前的信仰进行比较，把圣经和古兰经结合起来，也弄出不少可笑的事情。他最伟大的杰作是他的德语。你的德语是很好的，你可以在他的德语中得到乐趣。他只上过蒙学，作为勃兰登堡人，他在孩提时就分不清&lso;我&rso;的第三格和第四格。在法国，他掌握了少量法语词汇，在阿尔及利亚和突尼斯，偶尔学了一点阿拉伯语。他的语言天才远远不够用，所以三种语言经常纠缠在一起，特别难以理解不同的句子结构，经常说出一些不可思议的话。他每天听的是阿拉伯语，讲的也是阿拉伯语，习惯于讲些形象的表达方式。德语是年轻的时候学的，错误很多，后来根本不会讲了。所以，他的母语是讲得最差的。&rdo;

&ldo;这个克吕格尔拜，你是怎么叫他的？&rdo;

&ldo;军队之主。他甚至自己这样称呼自己。我们去找当局，请求他的帮助。我甚至打算提早去找他，相信他会感到高兴。&rdo;

&ldo;是不是马上把那个以假乱真的亨特交给他？&rdo;

&ldo;这多半没有必要。&rdo;

&ldo;也许有必要。这个人如果看透了我们的意图，就会想方设法逃避我们。在这种情况下，我们必须把他关进监狱，甚至把他的父亲也抓起来。&rdo;

&ldo;我们可不能被别人看透。&rdo;

&ldo;他对我不怀敌意，可是如果他不留神泄露了你们的身份，那我们怎么办？&rdo;

&ldo;如果这个人泄露我们的秘密身份，那真是一种不可思议的偶合。&rdo;

&ldo;因此，你们必须改个名字。&rdo;埃默里说，&ldo;最好是现在就安排好。我们越是习惯于假名字，就越有把握不暴露自己。&rdo;

&ldo;这是对的。至于我，我不希望被当做德国人。因为，小梅尔顿肯定知道，老铁手是个德国人。&rdo;

&ldo;是的。你想不想当我的同胞？&rdo;

&ldo;不反对。&rdo;

&ldo;那你就是我的亲戚，叫约内斯，我偶尔遇到你，你在突尼斯做买卖。我们给温内图取个什么名字？&rdo;

&ldo;他肯定愿意做一次非洲人。我们把他当作一个索马里的穆罕默德信徒叫本&iddot;阿斯拉。&rdo;

&ldo;好！问题是他自己同意不同意。&rdo;

阿帕奇人听到这些话，说：

&ldo;温内图按你们的叫法称呼。他仍然是阿帕奇人首领。&rdo;

&ldo;这是对的，&rdo;我说，&ldo;路上我再给你解释，索马里是谁，是干什么的，你怎样表现出这样一个人身份。我们说明，你不会讲阿拉伯语。这也是实话。但是，你离开桑给巴尔，到印度呆了几年，并在那儿学会了英语。&rdo;我又问埃默里，&ldo;我们什么时候从这儿出发？&rdo;

&ldo;明天早上。&rdo;埃默里决定，&ldo;我们在亨特先生之前到达港口，等候他要搭乘的去突尼斯的轮船。&rdo;

&ldo;什么船？&rdo;

&ldo;一艘法国商船。&rdo;

&ldo;如果他带我们的话，温内图和我得把我们的证件给船长看。&rdo;

&ldo;这事让我去办。我说你们在路上把证件丢了，我想，有我的护照，也就足以证明你们的身份了。&rdo;

&ldo;我倒要看看亨特怎么证明自己。&rdo;

&ldo;走着瞧吧。事实是，他不会产生怀疑。你到过印度，在那儿遇到了温内图，即富翁索马里。现在，你们去伦敦。他想在那儿建立商务关系，途中在突尼斯逗留几天，办几件事。其他的，我们让你说。&rdo;

我们看到，埃默里把我们的事情设想成他自己的事情。我们在一起坐了几个小时才分开，准备明天动身。

第09章御林军总监

我们到亚历山大以后，住在旅馆里面，埃默里去找亨特。我们原以为，他不会乐意与我们同行。但是，我们看到，这个假设错了，因为他很快就和埃默里一起来看我们，对我们说，他愿意与我们同行。

我拿出一个看法，一般地说，是经过深思熟虑的，这个看法完全可以从反面得到证实。如果我的看法动摇不定，那么，我在看到这个年轻人的时候，就会放弃我原来对他的怀疑。因为，他的行为举止给我一种极好的印象。不仅埃默里把他称为本份人，就连我也发现不了任何可以怀疑的地方。他表现得无拘无束，落落大方，没有丝毫不可靠的迹象。只有两种可能性：要末是我错了，要末就是他年纪轻轻就已老奸巨猾。

我们乘坐的船从亚历山大出发，经过突尼斯和阿尔及尔，返回马赛。我们刚上船，船长马上注意到了我们：

&ldo;本船不是客轮，先生们，你们必须回去。&rdo;

现在必须表明，是否要报告船长。亨特笑了笑说：

&ldo;难道您也不带一个叫做亨特的乘客吗？&rdo;

&ldo;亨特？您就是？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那么，您当然可以同行，因为我得到卡拉夫&iddot;本&iddot;乌里克的通知。可是，我只知道您，不知道其他人。&rdo;

&ldo;这三位先生都是我的朋友，卡拉夫不知道他们会与我结伴。如果您也能够给我的陪同提供铺位，我们将感谢您。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。