路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第38章（第1页）

&ldo;埃勒里!这简直不可能!&rdo;

凯丽一路跑回了大房子，博稍慢地跟在后面。当凯丽跑着、而不再看着他的时候，他的脸上也不再有笑容。在愈渐浓重的血红色的光线之中，他的脸色也变得苍白可怖了。

‐‐

【注】法语，意为：&ldo;蠢货!出去!&rdo;

第十章　奇婚

维回来的时候，看到凯丽正手忙脚乱地往三个提袋里装东西。博在楼下黄昏中的露台上踱步，凯丽听得见他啪嗒啪嗒的脚步声。听着他的脚步她感到很舒服，因为那说明他就在她身边不远的地方。甚至当维进了房间的时候，她仍然感到需要他不离左右，这种感觉很奇怪，因为这以前凯丽还从来没有过要对维加以防备的意识。

&ldo;凯丽!出什么事了?&rdo;

&ldo;见鬼，&rdo;凯丽说，&ldo;那些新睡衣哪儿去了?&rdo;

&ldo;在底层抽屉里。你收拾行李干吗?要去哪儿啊?&rdo;

&ldo;离开这儿，&rdo;凯丽说道，那语气仿佛这并不重要。她甚至看也不看维，&ldo;我正收拾这份见鬼的嫁妆呢。&rdo;

&ldo;嫁妆?凯丽，你是不是昏了头啦?&rdo;

&ldo;我要跟埃勒里&iddot;奎因结婚了。&rdo;出于某种难于抗拒的冲动，凯丽轻声说了出来。

她听见了维的急促的喘息声和她这位朋友一屁股跌坐到床上的时候弹簧床座发出的吱嘎声。

&ldo;结婚?跟他?&rdo;

&ldo;跟他又怎么啦?&rdo;凯丽笑了，&ldo;他是我碰到过的最有魅力的男人，而且我要趁他没有改变主意之前抓住他。&rdo;

然而，维却没有笑：&ldo;可是，凯丽‐‐什么时候啊?&rdo;

&ldo;就现在。今天晚上。&rdo;尽管凯丽尽了最大的努力加以克制，她说话的时候还是带出了某种蔑视的、挑衅的口吻。

维的脸上显出了最奇异的表情。不过随即她便跳起来，走过去拥抱了凯丽：&ldo;祝你一切顺利，宝贝儿。你比我更有胆量。&rdo;

凯丽也紧紧抱住了她：&ldo;哦，维，我知道这对你意味着什么。又得像过去那样回去受磨难了‐‐&rdo;

&ldo;来得容易去得快嘛，&rdo;维显出很快活的样子说道，&ldo;别为我烦恼。就像有个故事讲的：大中午的，马车拐进了南瓜地，最好的一身衣服变成了最破的……好啦，不管怎么说，我还过了几个星期童话似的日子呢。&rdo;说着，她忽然发疯似地紧紧抱住了凯丽，&ldo;凯丽，是真的吗?&rdo;

&ldo;你指什么?&rdo;其实凯丽明明白白知道维指的是什么。而她自己对此也不见得那么确信无疑，于是马上感到心里正生出难以忍受的焦虑，她便赶紧从维的怀抱中脱出身来，接着去收拾衣服。

&ldo;那荡妇怎么样了?&rdo;过了好一会儿，维淡然问道。

&ldo;谁?哦!不清楚。再说我也不在乎。&rdo;

维看看凯丽，而后笑了起来：&ldo;这么说小凯丽让那个长得像罗伯特&iddot;泰勒的小子给弄到手啦……真是大获全胜啊。在电影界，他们都管这样的故事叫大型叙事片。舍弃了俗不可耐的金钱，就为了爱‐‐爱‐‐情。那家伙肯定觉得得意极啦!&rdo;

&ldo;维，别那么讨厌。&rdo;凯丽声音低沉地说。

维又坐到了床上：&ldo;对不起，凯丽。我猜想这么让人吃惊的事情……告诉我到底是怎么发生的。真是太令人震惊了，简直难以用语言来形容。&rdo;

凯丽盯住了她朋友的眼睛，而维却转过脸去：&ldo;就在前两天，维，你还恳求我放弃这一切，离开这里。可是现在，我打定了主意要听从你的劝告，你又好像不太……唔，不太高兴似的。为什么呢?&rdo;

&ldo;我不高兴?哦，凯丽，亲爱的，你是不是有点搞混了?一定得高兴的是你，而不是我。你高兴吗?&rdo;

&ldo;非常高兴!&rdo;凯丽头一扬，说道。

&ldo;那么这才是最重要的，&rdo;维笑了，&ldo;别傻啦，把一切都告诉我，好吗?&rdo;

是的，维的表现有些古怪。当然，对于凯丽的结婚，她自然会感到‐‐吃惊……是啊，还会感到沮丧。这意味着维的短暂的美好生活就要结束了，而她不得不回到过去那种粗陋而窘迫的生活当中。再有，曾经有一阵儿凯丽有过一种奇怪的感觉，觉得维像是起了疑心似的不再那么信任她了。唉，其实维是喜欢她的;作为一个女人，凯丽对这样简单的事情心里知道得很清楚。而凯丽的结婚，又意味着两个好朋友的彼此分离。不过这一点倒是可以补救的!

&ldo;当然了，你可以跟我们一起过，&rdo;凯丽爽快地说，&ldo;我不能奢望……我们不会很富裕，因为埃勒里也没有多少钱，那么也许我们会在城里租一套不大的公寓房。可是咱们会布置得很漂亮的，维‐‐&rdo;

&ldo;谢谢，凯丽，&rdo;维说，&ldo;不过我拖累你太久了。&rdo;

凯丽把手里的一堆长筒袜扔下，赶紧跑到床边：&ldo;维!你哭了!&rdo;

&ldo;我不会那样的，&rdo;维说着，猛然站起身来，&ldo;我要回好莱坞去。那儿的男人都不是好东西，而且负责选派演员的那些家伙们最不是东西。凭着我在咱们这个小圈子里的那点儿名气，我会得到稳定的工作的‐‐也许吧。是的，我会的!&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。