路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第150章(第1页)

“伤口都好了,大家放心。”

[这次拍摄有做什么准备嘛,超级期待了!]

“一直在家锻炼,体能会比第一期要好些。”

许乔看着弹幕,时不时回答几个问题。这边工作人员在后台操作,抽几个观众赠送许乔的签名照当福利,一时间直播间热热闹闹。

内罗毕的街道上大巴车被涂得花花绿绿,满是五颜六色的涂鸦,车上放着高昂的音乐,一切看起来都很鲜活。

虽然位于赤道,但因为海拔高,这边白天二十多度,晚上十来度,街道上有穿短袖的,有穿毛衣的,乍看过去都分不清是什么季节。

栏目组约好的车还没过来,团队里几个年轻人看到异国街道的异域风情,忍不住拿出手机来拍照。

许乔和直播间观众互动着,就听见旁边突然一阵怒骂喝问声传来。抬头皱眉一看,就见一群当地人气势汹汹上来,冲着拍照的几个年轻人语气激动地说着什么。

几个年轻人被这架势吓了一跳,往后躲了躲,求助的目光看向团队里配备的两个翻译。

两个翻译也慌了神,试图用英语跟这群人沟通。

“他们说什么?”巩胜皱眉问翻译。

两个翻译抹抹汗,皱眉听了半天,也没讲出个所以然来。

巩胜脸色当即就不太好了,请你们来当翻译,怎么啥都翻不出来呢?

[发生什么了啊?]

[不知道啊,呃这些人说的是英语吗,我咋听着这么费劲啊]

[是英语来着,就是听得有点蒙圈]

两个翻译心里也郁闷的很,他们俩是经人介绍托了关系才进到栏目组当翻译的,但都是语言学校的高材生,有留学背景。

本以为只是交流上的翻译,不涉及专业背景和词汇,难度应该不大,毕竟他们同daniel和att都能没有障碍的交流。

只能说,肯尼亚人的英语和他们日常熟悉的英语有些不同。

许乔看了两个焦头烂额的翻译一眼,肯尼亚的官方语言是斯瓦西里语和英语。

当地人的英语毕竟是一百多年前的英国人教的,和英国美国本土语言的发展相比,在用词各方面会有些老。

语音语调,重音短语,还有一些习惯表达都不太一样,时不时还会蹦一些斯瓦西里语单词,也难怪这两个日常用着标准英语的翻译会有点跟不上。

见两方的矛盾有加剧趋势,其中一个翻译妹子在对方气势汹汹的逼近下有些害怕,眼泪都要出来了。

许乔拉住她胳膊往后带了带,挡在她身前,同一群当地人交流起来。

[有没有大佬给在线翻译下说的啥啊,国外录节目就这点不好,没后期字幕压根听不懂啊]

[呜呜呜虽然觉得翻译小姐姐专业水平有待商榷,但是乔乔真的男友力爆棚啊]

[不怪小姐姐了,经验不足的话乍一听这种英语是有点反应不过来了]

[乔乔镇定自若的样子好帅啊啊啊]

[我乔为何如此强啊呜呜,赤道的阳光在他头顶,简直像佛祖背后的光圈!]

[?楼上姐妹你这什么形容]

聊了几句,也算明白情况了,许乔温声解释了几句,一群人这才缓和了表情,慢慢散开了。

巩胜走过来,心有余悸地问道:“说什么了他们?”

示意李飞飞和莫成弘抽张纸巾给要哭出来的翻译妹子,许乔对栏目组众人道:“没什么大事,只是大家手机都收一收,不要对着当地人拍照了。”

刚刚就是团队里几个年轻人拿着手机咔擦拍照,才引来了误会。

“这段时间刚好是政府大选,局势敏感一点。”许乔说着,众人这才注意到街道上张贴着不少选举海报。

“这几天少在市区停留,注意人身安全。”

几个年轻人吓得赶紧将手机揣到了兜里。

这边十年一次大选,期间很容易引起各种骚乱。好在内罗毕这里毕竟是首都,治安各方面都算好,除了少部分激进份子,一般情况下安全还是不用太担心的。

许乔看向负责宣传的工作人员,直播间还开着。现在这种情形,自然也是不方便拿着相机再继续直播的了。

他走近几步,对着镜头道:“大家不好意思,现在在外面不太方便直播,等到了酒店室内我们再继续好不好?”

观众都表示理解,工作人员这才关掉了直播间。

又等了会,节目组约的司机才过来了。

司机是个叫达勒的中年华裔,用还算熟练的中文跟大家道:“不好意思各位,半路前面出了小车祸,堵车堵了一会。”

帮忙把摄影器材都搬上车,达勒坐上驾驶位,送众人去酒店。

巩胜上车坐稳后,对一旁的许乔介绍道:“达勒是我在肯尼亚拍纪录片的朋友介绍的,他对大草原很熟悉,到时候会开车带我们进去,协助我们拍摄。”

达勒呵呵一笑,透过后视镜好奇地看了看许乔:“在我们大草原上,危险的动物很多,上次陪同巩导你的朋友一起拍摄,拍摄全程几乎都是待在越野车内完成的,基本没有下去过。因为你不知道什么时候就会有狮子鬣狗趁机攻击你。”

“所以这位许先生……真的要全程下车进行拍摄吗?”达勒脸上带着点困惑问道。

巩胜拍拍许乔胳膊,笑了笑:“是的,我们的主题是求生,当然不可能一直待在越野车内,那不如改名叫《观察发现》好了。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
囚爱擒欢:总裁先生轻轻亲

囚爱擒欢:总裁先生轻轻亲

一场交易,温浅站在霍聿深面前,霍先生,我怎么样?  矜贵的男人高挑着眉端,眼底蕴藏着迷离之色,滚。  温浅咬牙你名深我叫浅,岂非绝配?  如果不死就答应你,再说一句,我不喜欢温柔。男人低低地笑出声,伸手掐住她纤细的颈。  她心有挚爱,他亦有心上明月。  后来,温浅走的很潇洒,她笑着说霍先生,后会有期。  接着她用一纸妊娠报告破坏了他的婚礼。  男人似笑非笑,慢条斯理撕碎她的所有伪装,一个孩子就想成为霍太太,是不是少了点?  听闻霍太太年少生子,亦传霍先生有个儿子,生母不详。  再后来,如所有人想的那样,他们离婚了。  离婚后的霍先生风流依旧,只是在偶尔听到温浅二字时,轻蔑道她若敢回来...

听说爱在你心里

听说爱在你心里

恋了五年,结婚两年,可他认定的妻子始终只有她的双胞胎姐姐。他残忍折断她的五根手指,逼她签下离婚协议书,眼睁睁看她被人强迫却冷漠转身离开她说沐云帆,我恨你!然而在她以为此生不会再爱这个男人的时候,他竟然抱着她说对不起,我爱你。...

穿成陆秀才的冲喜娘子

穿成陆秀才的冲喜娘子

苗回回刚还完助学贷款,准备跟着院长妈妈回乡下种地。看着红绿灯路口的老奶奶,颤颤巍巍的,于心不忍,第一次做起来扶老奶奶过马路的好事。哪知一辆公交车失灵了,直往她们冲过来,苗回回推开老奶奶,自己被压扁了本来以为死定了,却意外穿越了。穿到了一个农女身上,农女没关系呀,她可以适应呀,但是十三岁就被卖给了陆家做冲喜娘子就...

娇女悍嫡

娇女悍嫡

说好的嫡女重生复仇记,怎么变成了不费吹灰之力的武力镇压宅斗?  说好的威武冷面未婚夫,怎么变成了个直跳脚的暴躁呆萌的小美男?  重活一世,惠雅混乱了,世界变化这么快肿么破  不怕,我有怪力在手,想挑衅,打得过我再说!...

我的后宫全性转(快穿)+番外

我的后宫全性转(快穿)+番外

我的后宫全性转(快穿)作者黑西装文案作为一个成天在二次元阴暗扭曲爬行的阴郁社恐宅男,宋舒有一张貌美得惨绝人寰的脸,还有怪异的吸变态体质。因为这体质,他没少被奇怪的hentai男生表白。高中同学偷他内裤用来。大学室友疯狂对他求爱,多次被拒绝后拿着刀说要捅死他。诸如此类的事情数不胜数,这让自诩直男的宋舒苦逼不已。为了...

我以肉身横推世界

我以肉身横推世界

Lequducom大玄王朝,处处充满诡异。面对邪灵鬼怪,普通人只能在绝望中等死。江长空携带武学升级系统穿越而来,只要斩杀拥有超凡力量的非人族怪物就可获得经验,用来提升武学修为。铁布衫养生功大力牛魔拳金钟罩szwxwcom幻魔身法统统提升到一万年修为。面对万千妖鬼邪祟围攻,江长空如金甲神将降世,一只金灿灿的拳头轰出,如同金阳横空,一头头妖鬼邪灵在金色光辉照耀之下,纷纷如冰雪消融。我这一拳,有着一万年的修为,你们挡得住吗?xiaoshuoquancom...

每日热搜小说推荐