路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第107章（第1页）

&ldo;你在说什么蠢话。&rdo;黑妞轻轻拍了他一下。

&ldo;你对我来说不是问题。&rdo;大个子毫不在意黑妞的娇嗔，继续说：&ldo;也就是说，因为你是个探听内幕的私家侦探。有没有办法让我脱身?&rdo;

&ldo;有啊。不过得花点儿小钱。&rdo;

&ldo;我就在等你开价。要多少?&rdo;

&ldo;比如再花个500美元。&rdo;

&ldo;见鬼，这股热风要把我烧成爱的灰烬了。&rdo;这个俄罗斯姑娘深恶痛绝地说。

&ldo;500美元我能接受。我能得到什么?&rdo;眼前这名金发男子说。

&ldo;如果我从中斡旋‐‐你就不会被牵涉进来。如果我没有做到‐‐你就不用付钱给我了。&rdo;

他再三思量了一下，此时脸上浮现出皱纹，面露倦色。粒粒汗珠在金色短发间泛着亮光。

&ldo;凶杀案会让你招供的，我说的是第二个凶杀案。那样我的钱就花得不值，而如果这钱能平息这事，我宁愿直接就付了。&rdo;

他嘟囔着。

&ldo;那个死了的棕皮肤矮个子是谁?&rdo;我问。

&ldo;他名叫利昂&iddot;瓦伦萨洛，是乌拉圭人。他是我的另一件舶来品。我做的生意得去很多地方。他当时在切泽尔郡的斯佩齐亚俱乐部工作‐‐你应该知道，紧挨着比弗利山庄的日落大道。我想他应该是整天围着轮盘赌桌工作。我付了500美元，让他帮我干这事儿‐‐搞定这个沃尔多，并且买回一些账单‐‐都是科尔勤克小姐从我账上花的钱，然后把买回的账单送到这儿。真是个不明智的决定，不是吗?之前我把那些账单放在我的公文包里，却被这个沃尔多趁机偷着了。你觉得还发生了什么事呢?&rdo;

我抿了一口酒，扬起下巴看着他。&ldo;你的乌拉圭兄弟可能说了一些简单粗暴的话，让沃尔多听得很不顺耳。而那个矮个子心想可能他那把毛瑟枪可以帮他解决这个问题‐‐而沃尔多动作比他快太多了。我不觉得沃尔多是个杀手‐‐至少不是蓄意谋杀。最多算个勒索犯。可能当时他脾气爆发，也可能他只是把矮个子的脖子掐得太久了。于是他必须畏罪潜逃，但他还有另外的约会，那个约会可以让他得到更多的钱。所以他来到附近的酒吧，找他的约会对象，而恰好被仇人撞见‐‐一个恨他又喝高了的仇人一枪崩了他。&rdo;

&ldo;整件事真是处处是巧合。&rdo;大个子说。

&ldo;因为这灼热的风吧，所有人今晚都精神失常了。&rdo;我咧嘴嬉笑。

&ldo;那我的这500美元就毫无保证咯?如果我没有得到应有的掩护，你就得不到这笔钱。是这样吗?&rdo;

&ldo;正是如此。&rdo;我朝他微笑着说。

&ldo;你说的精神失常很对，我对这点表示赞同。&rdo;他说着，喝干了他杯里的鸡尾酒。

&ldo;还有两件事，&rdo;我身体前倾，轻声说着，&ldo;沃尔多当时备了一辆逃跑用的车，就停在他被杀的酒吧外面，而且车的发动机还开着。杀他的凶手后来把车开走了。所以按那条思路想的话，拿回属于我们的东西还有一线希望。你懂了吗，沃尔多的所有东西肯定都在那辆车上了。&rdo;

&ldo;包括我的账单和你的信件。&rdo;

&ldo;对。但是警察对那种情况都是通情达理的‐‐除非你完全可以曝光在众目睽睽之下。否则，我想我可以到时就在市区里动点手脚，事情就过了。如果你不怕曝光的话‐‐这是我要说的第二件事。你刚刚说你的名字叫什么来着?&rdo;

过了很长一段时间，他才回话。听到他说出答案时我并没有我想象的那样过度激动。刹那间，一切都变得合情合理了。

&ldo;弗兰克&iddot;c巴萨利。&rdo;他说。

过了一会儿，那位俄罗斯姑娘为我叫了辆的士。我离开的时候，看到街对面的派对还在尽情狂欢，做着所有派对都会做的事情。我留意到举行派对那栋房子的墙还屹立不倒，看来真是遗憾啊。

当我打开伯格伦德公寓入口的玻璃大门时，我已经嗅到了警察的味道。我看了看手表，已经快凌晨三点了。大厅黑暗的角落里有人坐在椅子上打着盹儿，用报纸盖住了脸。一双大脚朝前面伸展着。报纸的一角抬起来了一英寸，又落了下去。接着这名男子再没有其他动静了。

我穿过大厅，来到了电梯口，我进了电梯直达四楼。我轻手轻脚地走在门廊上，打开门，把门朝屋里推开，走进屋准备开灯。

链条开关叮当作响，一盏立在安乐椅旁边的落地式台灯随之亮了起来，远处我的小牌桌上一颗颗棋子依然四处散落着。

哥白尼克坐在那儿，脸上带着僵硬而又讨人厌的笑容。

那个矮个子黑皮肤的警察‐‐伊巴拉，坐在他的对面，正位于我的左侧。他沉默不语，脸上依旧露出似笑非笑的表情。

哥白尼克咧着嘴，一排像马的牙齿一样的大黄牙又探出了脑袋，他说：&ldo;嗨，好久不回。出去泡妞啦?&rdo;

我关上门，摘下帽子，慢慢地擦了擦自己的颈背，擦了一遍又一遍。哥白尼克继续嬉笑着，而伊巴拉那双温柔的黑色眼睛似乎目空一切。

&ldo;坐下吧，伙计。&rdo;哥白尼克慢吞吞地说。&ldo;就像在自己家一样。我们得开个小会。兄弟，我真讨厌像这样在夜里查案。你知道你家里的酒差不多快喝光了吗?&rdo;&ldo;我能猜到。&rdo;我说着，身体靠着墙壁。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。