路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第240章 保护文学自由（第5页）

可话又说回来了，

如果真的将之以童话和寓言对待，孩子们能看得懂吗？

反而是成年人看了才会不寒而栗吧？

那么，算是科幻吗？

里确实有大量未来科技的描绘，比如“唆麻”，可以控制动物的情绪，

但这些科技无疑是辅助，

核心绝非科幻！

海塞忍不住嘀咕：“这部确实有种与众不同的气质。”

蒙森点头，

“果然，你也是这么想的。”

海塞不由得陷入沉默，

很长一段时间，他都在德国文坛享有盛名，

但随着时间的流逝，局面发生变化。

19世纪90年代兴起的自然主义把反传统的攻击矛头首先指向了他，并对他提出了尖锐的指责，认为他太希腊化、过于注重形式美。

这让海塞很痛苦，

他不得不愈加小心地创作，保卫艺术的自由，使之免受片面的唯美主义的侵蚀，又反对自然主义照搬生活的幼稚。

而《动物庄园》的写法……

海塞坚定地摇摇头，

“这个时候，不应该有什么门户之见。”

蒙森点头，

“好！等的就是你这句话！”

海塞不由得诧异，

“怎么？你这么激动，吓我一跳！”

蒙森轻笑道：“你看了书腰吧？”

海塞没好气地点头，

“我看了，这本《朝闻道》是你翻译的，所以你很得意。”

蒙森哈哈大笑，

“我当然得意咯~但这不是重点。重点是前面，‘俄国十大禁书之首，沙皇尼古拉二世心中一个永远拔不掉的钉子。’”

这话很扯，

沙俄封禁的书没有上万、也有八千，

比《动物庄园》言辞激烈的不在少数，“十大禁书之首”绝无道理。

海塞吐槽道：“这种夸大其词的话就别说了吧？”

多亏现在没有《广告法》，

不然，这本书的出版商铁定要被罚款。

蒙森摆手，

“相比其他禁书，《朝闻道》有两大优势。其一，英文写作、多国语言翻译，在欧陆广泛传播；其二，作者lu是知名度极高的作家，受众人爱戴，甚至包括托翁。”

海塞“嗯”了一声，

“确实，那本《枪炮、病菌与钢铁》方法独到、观点深刻。”

蒙森叹气，

“听你这么说，我就知道你对lu了解不深。算了，我给你讲一讲吧。”

他说了很长一段，

最后总结道：“无论怎么看，lu都可以竞争‘20世纪初最伟大的作家’这一头衔。”

海塞挑眉，

“你个研究历史的，对家的评价客观吗？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。