路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第184章 同时还是一位语言学家（第2页）

周周叹气，

“小黛，你真是个小呆子。”

李黛翻了个更大的白眼，吐槽：“你就不能把心思放在剧本上吗？”

这时，李杰插话进来，

“说实话，你要是能嫁给那位陆先生做姨太太，也挺好。不过，看他的样子，像是中馈乏人，说不定能成为正房夫人。唉……算了算了，这可是美国。”

李黛觉得好友和父亲都有些魔怔了，

她扬扬剧本，

“还是这个重要。”

李杰其实也是开个玩笑，

他很清楚，陆时那样的文化人，最看不上的就是他们这种戏子了，

姨太太都够呛，正房自然是痴人说梦。

李杰说：“对对，你们确实该好好看看剧本。”

李黛点头，

“那我回房……唔……今天没表演？”

李杰摇了摇头，

“没。卖票卖得再多，也没有在哈佛大学表演一场赚得多。100美元……唉……我们还是全力研究那个吧。”

李黛对此没有多说，

她知道养活一个马戏团多难，所以不怨父亲掉进钱眼里。

她说道：“我会努力的。”

说完便径直绕出后台，回到房间，随后开始研究剧本。

然而，

理想很丰满，

事实很骨感。

翻到剧本的第一页，少女就有点儿懵了，

太多不认识的单词了！

coming、tonight、saturday、gonna……

李黛：？？？

严重低估了这个剧本的难度。

她犹豫片刻，最终还是咬咬牙，跑出去找到父亲，问：“爹，这句话你能读吗？”

李杰看了一眼，说：“你啊，不学无术。”

李黛不满，

“你会？”

李杰点点头，

“我当然会啊！这话，我们每次表演几乎都会说的。”

说着，他清清嗓子，

“

‘thankyouallforcomingtoseeustonight.it‘ssaturdaynight!wethinkyou‘regonnahaveagreattimetonight.’

”

这话确实听着很耳熟，

李黛一愣，

“啊，我知道了，我们周六开场的时候会这么说！”

李杰露出笑容，

“没错，这句话的意思很简单，‘感谢在座各位赏光，今晚是周六之夜，希望大家今晚玩得尽兴！’懂了吗？”

李黛看父亲的眼中充满崇拜，

李杰不由得嘿嘿直笑，心说自己难得这么有用。

他说道：“有什么不懂，继续问我。”

李黛指着第二句，

“后面呢？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。