路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第67章（第1页）

她们穿过沙滩的门，然后向右拐。如果她们朝左拐就又会经过迪斯科舞厅。艾娜仍然微笑着，她说朝右拐比较近些。

她们的右边是一排排白色的塑料椅，除了白色椅子以外别无他物。前面则是给小孩游泳用的浅池和水滑梯。她们绕过谈池拾级而上，经过露台、潜水艇，接着路过了亚特兰蒂克餐厅和有些破败的高尔夫球场。她们走到顶后凯茨停了下来，忽然一只野猪尖叫着从她们旁边迅速跑过。凯茨转过身，她感觉很冷。好像有什么……

&ldo;艾娜，你带手电筒了吗？&rdo;

&ldo;带了，这手电筒不大，不过很亮。怎么了？&rdo;

&ldo;借我用用。&rdo;她说，&ldo;你呆在这儿等我好吗？&rdo;

好像有其他什么东西在这儿，但还没有显形。凯茨跟着猫的影子和声音迅速往下跑。接着她看到了潜水艇的门框上槛、锁开着，门敞开了1英寸的缝隙。凯茨一下子紧张起来，像那只看不见的猫一样，她感到头皮发紧，汗毛直竖。

她本能地进了门，先沿着角落走到白天堆著书的地方。那儿没什么，没有人。如果她要下潜水艇的扶梯的话，她可不想背后藏着什么人。

凯茨开始用她的老办法，极深的深呼吸，直到肋骨扩张到头，腹部上升为止。接着她又做了一次，这下她内心平静多了。她能听见猫的声音，此外从别的什么地方，好像是游泳池的对面，泳池酒吧，隐隐传出微弱的声音。迪斯科舞会好像还没有结束，一个男人的笑声、喊声传来，好像是奥托的声音。

凯茨跑回到艾娜那里，艾娜眼睛瞪地大大的，脸上的笑容已经不见了。

&ldo;艾娜，去，快把奥托叫来。如果你找不到他，你就叫个警卫来，快！把他叫到潜水艇来，他现在在迪斯科舞厅，马上就要出来了，快！&rdo;

&ldo;奥托？&rdo;

&ldo;对，奥托！快去！快点！&rdo;

就跟在马修的案子中一样，你根本不需要给艾娜多费口舌。她一边跑一边就叫了起来，&ldo;嘿！奥托！嘿！奥托！&rdo;

凯茨自己则又向下面的潜水艇走去，她心里自己在一问一答。一啊，是谁？&rdo;

好的，凯茨，你现在等着就行了。你等等吧，奥托马上就要来了。艾娜去找保安了，去找汤姆&iddot;麦金尼斯去了。你没必要独自下到潜水艇底下去……

她推开门，里面至少有3只猫在底下乱叫，她喊了一声。

&ldo;谢谢了，奥托，没事的，你和克劳斯就在门边上呆着吧。&rdo;

她走了进去，站在最高的一级台阶上，伸手去摸电灯开关。电灯一亮，凯茨给吓了一跳，借着微弱的灯光，她看到脚下又是几只毛茸茸的猫。她像海员那样沿着扶梯迅速往下走。她要尽快下去，以免害怕使她的动作变得笨拙。为了能更快些，这次她背朝外、面对扶梯往下走。不过在到底之前她已经把身子转了过来，做好了防卫的准备。一种临战的感觉把她的能量充分地调动了起来。一只猫像只山狮一样吼叫了一声，然后就钻到阴暗里去了。

她站在最底下往上看，她看见了绳子，梨形的套索，休塞佩&iddot;卡斯特拉诺挂在绳索中，像一个停下来的钟摆。地板上是一个踢倒的梯凳。在卡斯特拉诺的胸前有一个条子，上面不知写着些什么。忽然一只猫跳到他的背上，尖声叫着，卡斯特拉诺的尸体又摆动起来。凯茨感到很难受，她扶起梯凳，用手电筒晃了晃那只猫，猫又叫了几声然后跑开了。卡斯特拉诺的尸体慢慢转了过来，正面对着凯茨，他的脸并没有肿胀起来，仍然正常、平静。他胸前的条子也跟着他转了过来，那上面写着：losientoucho。

奥托和艾娜到潜水艇时，凯茨正弓着身子从扶梯上来，准备要往门外走。她突然觉得很冷，心里倒没有害怕的感觉，只是觉得麻木，好像她从此以后再也不会去爱，再也不会有感觉，再也不会微笑了。

两个警卫也和他们一起来了。他俩穿着靴子，腰间的钥匙叮当作响，显得有点紧张。过了一会儿冲来一大帮人，气势汹汹地、飞快地说着西班牙语。凯茨站在门口的台阶上，挡住门，一边拍着自己的胸脯，一边大喊，&ldo;警察，紧急情况！&rdo;

凯茨这两句自己猜着说出来的西班牙语倒真减缓了人们往里挤的趋势。但是有一个人举着一根警棍，说的话听着像是&ldo;alij－arse&rdo;。凯茨今天有点喝多了，她应该离开这儿的。但她见此情景站得更高了，并且改用英语喊道，&ldo;紧急情况！去把克里斯蒂安&iddot;格林找来。去找警察来！我不能让你们下去！&rdo;

这时艾娜也走过来和凯茨站在一起。她对身材比较高大的那个警卫说了一大串西班牙语，这个警卫就转身对人群喊了几句，然后派另外一个警卫离开这儿去找警察。这时奥托从下面上来走到两个姑娘身边，他和那个警卫握了握手。

就这样过了5分钟、10分钟，终于从远处传来了警笛的声音。克里斯蒂安&iddot;格林也来了，他穿着凉鞋，平静地组织现场的秩序。安全警卫控制住那些从迪斯科舞厅跑来的人们，一个安全警卫则引导着一个穿着皮裤的摩托车骑警进入现场。克里斯蒂安又说了一大串西班牙语，然后用英语说，&ldo;现在没事了，警官来了。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。