路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第57章（第1页）

布里奇特的妈妈在开始、最后，及其间大部分时间都给这次谈话带来不便。

为了和布里奇特谈话而不用她妈妈的帮助，总警督戴维使尽了浑身的解数。布里奇特，必须承认，巧妙地帮助了他。经过一段时间固定模式的问答以及布里奇特的母亲听到埃尔韦拉死里逃生的经历所表达的恐惧之后，布里奇特说：&ldo;要知道，您该去参加那个委员会的会议了，妈妈。您说过那非常重要。&rdo;

&ldo;哎呀。&rdo;布里奇特的妈妈说。

&ldo;要知道，没有您他们都会不知所措而乱糟糟的，妈妈。&rdo;

&ldo;哦，他们会的，他们当然会。但是，我也许应该‐‐&rdo;

&ldo;那没关系，夫人，&rdo;总警督戴维说，脸上挂起慈父般的神情，&ldo;您用不着担心，尽管走好了。我已经完成了所有重要的事情。事实上您已经告诉了我想知道的一切。我只有一两个与在意大利的人有关的例行调查，这点我想您的女儿布里奇特小姐也许能帮助我。&rdo;

&ldo;那么，要是你觉得你能办到的话，布里奇特……&rdo;

&ldo;哦，我能办到的，妈妈。&rdo;布里奇特说。

最终，非常匆忙地，布里奇特的母亲动身去她的委员会了。

&ldo;唉，天哪，&rdo;布里奇特把大门关上，回来的时候叹口气说道，&ldo;真的！我真的觉得妈妈们很难相处。&rdo;

&ldo;她们也是这么跟我说的，&rdo;总警督戴维说，&ldo;我碰到的许多小姑娘跟她们的妈妈相处都不大好。&rdo;

&ldo;我还以为您会说另外一番话呢。&rdo;布里奇特说。

&ldo;哦，是的，是的，&rdo;戴维说，&ldo;但小姑娘可不是这么看的。现在你可以跟我多说一点了。&rdo;

&ldo;在妈妈面前我真的不能坦白地说话，&rdo;布里奇特解释说，&ldo;但我确实感觉，当然了，您对这件事的了解应该是越详尽越好，这点非常重要。我的确知道埃尔韦拉为什么事而极为担心害怕。她不愿完全承认她处于危险之中，但她是的。&rdo;

&ldo;我想可能是这样。当然，我不喜欢在你妈妈面前问你太多。&rdo;

&ldo;哦，不，&rdo;布里奇特说，&ldo;我们不想让妈妈听到这些。她会感到非常恐惧而去告诉每一个人。我的意思是，如果埃尔韦拉不想让这样的事情被人知道的话……&rdo;

&ldo;首先，&rdo;总警督戴维说，&ldo;我想了解一下在意大利时关于一盒巧克力的情况。我想她好像是收到了一盒可能被下了毒的巧克力。&rdo;

布里奇特的眼睛睁得大大的。&ldo;下了毒？&rdo;她说，&ldo;哦不，我并不这样认为。至少……&rdo;

&ldo;出了什么事吗？&rdo;

&ldo;哦，是的。来了一盒巧克力，埃尔韦拉吃了很多，那天晚上她就很不舒服，病得很厉害。&rdo;

&ldo;可是她没有怀疑是中毒？&rdo;

&ldo;没有，至少‐‐哦，对了，她的确说过有人企图毒死我们中的一个，于是我们就检查巧克力，要知道，看是不是有什么东西给注射到里面。&rdo;

&ldo;有吗？&rdo;

&ldo;没有，&rdo;布里奇特说，&ldo;至少，就我们能看出来的，没有。&rdo;

&ldo;也许你的朋友，埃尔韦拉小姐，可能还是这么认为的？&rdo;

&ldo;嗯，可能‐‐但她再没说过。&rdo;

&ldo;你认为她害怕某个人？&rdo;

&ldo;当时我并没这样认为，也没注意到任何事情。是在这里，后来。&rdo;

&ldo;是这个人吗，吉多？&rdo;

布里奇特咯咯地笑了。

&ldo;他对埃尔韦拉非常迷恋。&rdo;她说。

&ldo;你和你的朋友经常与他见面吗？&rdo;

&ldo;嗯，我并不介意告诉您，&rdo;布里奇特说，&ldo;毕竟您是警察。这种事情对您并不重要，希望您能理解。孔泰萨&iddot;马蒂内利极为严厉‐‐要么我们觉得她太严厉了。当然，我们有各种各样的对策。要知道，我们俩互相掩护。&rdo;

&ldo;说些恰到好处的谎言，我猜测？&rdo;

&ldo;嗯，我想是这样的，&rdo;布里奇特说，&ldo;可是，大家都这样疑神疑鬼的，你还能怎么办？&rdo;

&ldo;这么说你真的与吉多见过面，利用他来吓唬埃尔韦拉？&rdo;

&ldo;哦，并不是认真的，我并不这样认为。&rdo;

&ldo;那么，也许她还经常与另外某个人接触。&rdo;

&ldo;哦……那个……嗯，我不知道。&rdo;

&ldo;请告诉我，布里奇特小姐。要知道，这可能是‐‐至关重要的。&rdo;

&ldo;对，我能看得出来。是有那么一个人。我不知道是谁，但肯定有另外一个人‐‐她对此非常在意。她极为认真。我的意思是，那是件非常重要的事情。&rdo;

&ldo;她经常和他见面吗？&rdo;

&ldo;我想是的。我的意思是，她说去见吉多但那不是吉多，是另外的那个人。&rdo;

&ldo;能猜测是谁吗？&rdo;

&ldo;不能。&rdo;听起来布里奇特有点迟疑不定。

&ldo;会不会是个叫做拉迪斯拉斯&iddot;马利诺斯基的赛车手？&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。