路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第45章（第1页）

&ldo;没有，夫人，&rdo;大堂门卫说，&ldo;她和你的客人大约十分钟前进去了。&rdo;

&ldo;真的？可他们现在还没到第五舱室。&rdo;

&ldo;等一等，我查一下。&rdo;凯瑟琳听见警卫的手指敲击着电脑键盘。&ldo;你说得没错。根据翠西小姐的钥匙卡记录，她还没有打开第五舱室的门。她最后一次使用钥匙卡大约是八分钟前……在第三舱室。我猜她可能正领你的客人作简短的参观。&rdo;

凯瑟琳皱皱眉头。似乎是这么回事。这个消息有点儿怪，但至少她知道翠西在第三舱室不会待得太久。那里的气味太可怕了。&ldo;谢谢。我哥哥到了吗？&rdo;

&ldo;还没有，夫人。&rdo;

&ldo;谢谢。&rdo;

凯瑟琳挂断电话时，突然感到一阵不期然的惶恐。不安的感觉让她停了一下，但那只是一瞬间。同样的感觉发生在她踏进阿贝当医生的家里时。在那儿她的女性直觉令人困窘地背叛了她。糟透了。

没事儿，凯瑟琳对自己说。

第41章

罗伯特&iddot;兰登研究着那个石头金字塔。这是不可能的。

&ldo;一种古代密码语言，&rdo;佐藤头也不抬就说，&ldo;告诉我，这能算得上吗？&rdo;

这是金字塔刚显露出来的一面，光滑的石面上刻着十六个字符的组合图形。

兰登旁边的安德森此时瞠目结舌，更加映衬了兰登的震惊。在这位警卫队长眼里，这组符号活像是一个怪模怪样的电子键区。

&ldo;教授，&rdo;佐藤说，&ldo;我猜你能解读出来，对吗？&rdo;

兰登转过身。&ldo;为什么你会这么想？&rdo;

&ldo;因为你被弄到了这里，教授。你是被选中的。这个铭文看起来是某种密码，考虑到你的声望，我当然会认为你被带到这儿就是为了破译它。&rdo;

兰登不得不承认，自从有过罗马和巴黎的经历后，他持续不断地收到让他帮助破译历史上难解密码的各种请求，其中包括：菲斯多斯圆盘1『（phaistosdisk），一九〇八年发现于希腊克里特岛的一件石质圆盘，上面有象形文字。』、多拉贝拉密码信2『（dorabellacipher），据称是英国作曲家爱德华&iddot;埃尔加（1857‐1934）写给多拉&iddot;潘妮小姐的一封密码信。』、神秘的伏尼契手稿3『（voynichancript），据称是一部写成于十五世纪的神秘书籍，有二百多页，手稿中有天体、裸女、幻想植物等插图。』。

佐藤的手指抚过铭文。&ldo;你能告诉我这些图标的意思吗？&rdo;

这不是图标，兰登想，这是符号。他当即就认出来了‐‐这是一种十七世纪编成密码的符号语言。兰登很清楚破译的方法。&ldo;夫人，&rdo;他口气有些犹豫，&ldo;这个金字塔是彼得的私人财产。&rdo;

&ldo;不管是不是私人的，如果这个密码确实就是你被带到华盛顿来的原因，在这件事上我就不会给你什么选择。我要知道它说的是什么。&rdo;

佐藤的黑莓手机大声响起来，她从口袋里抽出手机，看着发过来的信息。兰登很惊讶国会大厦的内部网络信号居然能通到这种地方。

佐藤哼了一声，抬起眉毛，用奇怪的表情看了兰登一眼。

&ldo;安德森队长，&rdo;她转过身。&ldo;和你私下说句话，可以吗？&rdo;这位部长示意后者到她这边来，然后他们一起消失在漆黑的过道深处，把兰登一个人留在闪烁着烛光的彼得的&ldo;反思室&rdo;里。

安德森队长不知道这个夜晚要到什么时候才算完。一只斩断的手在我的圆形大厅？一个死亡圣所在我的地下室？一个刻有奇怪文字的石头金字塔？相形之下，红皮队的比赛已算不上什么事儿了。

安德森跟着佐藤走进暗黑的过道时，拧亮了手电筒。光线虽暗，但总比没有好。佐藤领着他在过道里走了几步，离开兰登的视线。

&ldo;给你看一样东西。&rdo;她悄声说，把黑莓手机递给安德森。

安德森接过手机眯fèng着眼看那个亮着的屏幕。上面显示的是一张黑白图片‐‐x光she线下兰登的包，就是刚才佐藤要求安德森的手下调出，来发给她的。在xshe线下，物质最密集部分显示出最明亮的白色。在兰登的包里，有一个物体比任何部分都要亮。显然，物质密度极高，这个物体混杂在其他一些晦暗的物件里就像一件闪光的珠宝。这件东西的形状是确凿无疑的。

他今晚一直带着这个？安德森抬头惊讶地看着佐藤。&ldo;那兰登为什么没有提起？&rdo;

&ldo;该死的，问到点子上了。&rdo;佐藤悄声说。

&ldo;这个东西的形状……不可能是巧合。&rdo;

&ldo;不可能。&rdo;佐藤说，她的声音变得愤怒起来。&ldo;我得说，不可能。&rdo;

过道里一阵微弱的窸窣声引起了安德森的注意。他吃了一惊，用手电筒照了照黑暗的过道。在快要熄灭的灯光的映照下，过道里空无一人，只有一排打开的门。

&ldo;喂？&rdo;安德森喊。&ldo;有人吗？&rdo;

无声。

佐藤奇怪地看着他，她什么都没听见。

安德森又听了一会儿，不再想了。我得离开这个地方了。

兰登独自站在点着烛光的房间里，手指抚过刻着铭文的金字塔锋利的边缘。

他很好奇佐藤得到的信息是什么，但他不能再往深处闯入彼得的隐私了，他们已经走得太远了。为什么这疯子要在意这个小金字塔呢？

&ldo;我们有一个问题，教授。&rdo;佐藤的声音在他背后轰然响起。&ldo;我刚才收到了一条新的信息，我已经受够你的谎言了。&rdo;

兰登转身看着安全部部长走进来，手里握着黑莓手机，眼里冒着火。兰登吃了一惊，望着安德森想求援，但这位队长现在守卫在门口，脸上没有现出丝毫同情之色。佐藤走到兰登面前，把自己的黑莓手机举到他眼前。

兰登迷惑不解地看着屏幕，那上面显示着一张黑白图片，就像幽灵电影的底片。照片看上去像一堆乱七八糟的东西，有一件特别明亮。尽管有些歪斜，也不在正中，但那个明亮的东西正是一个清楚的小尖顶金字塔。

一个小金字塔？兰登看着佐藤。&ldo;这是什么？&rdo;

这个问题似乎更激怒了佐藤。&ldo;你还在假装不知道？&rdo;

兰登也火了。&ldo;我没假装！我这辈子从没看到过这东西！&rdo;

&ldo;胡说！&rdo;佐藤尖厉的声音划破了cháo湿的空气。&ldo;你今天晚上一直把这玩意儿带在包里！&rdo;

&ldo;我‐‐&rdo;兰登一下子说不出话来。他的眼睛慢慢地移向自己背着的包，然后他又举起黑莓手机。我的天哪！……那个包裹。他向屏幕凑得更近些。现在，他看见了。那个幽灵样的方盒子里，装的是金字塔。兰登震惊地意识到这是自己背包的xshe线图片……还有彼得那个神秘的小方盒。这个立方体，实际上是一个中空的盒子……里面装着一个小金字塔。

兰登张开嘴巴想要说话，但什么都说不出来。一个新的顿悟击中了他，他感到自己肺里的空气都被抽光了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。