路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第24章（第1页）

这园子是利默里克公墓。这种英国式的墓地都有绿荫、青翠的灌木丛、林荫沙径、草坪和水池，正是居民常来散步的地方。这些石板就是坟墓，这些小屋也是坟墓，这座建筑则是哥特风格的圣马利亚教堂。

孩子就在这里找个避难所，躺在教堂阴影的一块石板上过夜，听见一点动静就吓得发抖，心想那个凶恶的男人……肯代尔公爵会不会来找他，跟前再也没有安娜夫人保护他啦！……人家会把他送到远处……很远的地方……送到&ldo;有野兽的地方&rdo;……他再也见不到妈妈了……想到这里，他眼睛漾出大滴泪水……

天亮之后，小把戏听见有人叫他。

眼前站着一个男人和一个女人，是一个农民和一个农妇。他们经过时发现他，二人前往长途车站，准备乘车去本郡南部。

&ldo;你在这儿干什么，孩子？&rdo;农民问道。

小把戏痛哭流涕，说不出话来。

&ldo;喂，你在这儿干什么呀？&rdo;农妇也问道，但声调更加和气。

小把戏一直不讲话。

&ldo;你爸爸呢？……&rdo;于是农妇问道。

&ldo;我没有爸爸！&rdo;他终于开口回答。

&ldo;你妈妈呢？……&rdo;

&ldo;妈妈也没有了！&rdo;

他说着，便向农妇伸出手臂。

&ldo;这是个遗弃的孩子。&rdo;男人说道。

假如小把戏穿着那身漂亮衣服，那以，这个农民就会认出他是个走失的孩子，想法儿把他送回家。可是，他穿着西波的破衣烂衫，那就只能是没人管的穷孩子……

&ldo;过来吧。&rdo;农民斩钉截铁地说。

他抱起孩子，放到他老婆的怀抱里，用令人放心的声调说：

&ldo;又是个农村的娃娃，看来不像，对不对，马丁娜？&rdo;

&ldo;对，马丁！&rdo;

马丁娜用力亲了一口，就抹掉了小把戏的大泪珠。

第八章　凯尔文农场

小把戏在阿尔斯特省生活得不幸福，这情况看来确凿无疑，尽管无人了解他幼年在多尼戈尔郡的农村是如何度过的。

康诺特对他也不仁兹，无论是在耍木偶那人鞭子下，在梅奥郡的路上跋涉，还是在贫民学校度过的那两年。

来到芒斯特省，多亏一名女演员的任性，也许大有希望，至少他能永远告别穷困！其实不然！……他又被丢弃了，现在，流离的生活又把他抛到爱尔兰的大西南，凯里郡的腹地。这回，是些纯朴的人可怜他……但愿他永远也不离开他们！

凯尔文农场坐落在凯里郡东北的一个县，离卡申河不远，离郡首府特拉利有十二英里。据传说，在六世纪，圣勃朗东在哥伦布之前要去发现美洲，就是从特拉利启程的，爱尔兰南部的几条铁路，也是在那里交汇的。

这一带地势崎岖不平，拥有这个岛国的最高山脉，诸如克拉纳拉德里山脉和斯塔克山脉。许多山涧溪流注入卡申河，再加上沼泽地，因而道路迂回曲折，极不规整。西行三十多英里，延展着海湾深深切入的海岸，有香农小湾和凯里长湾，而岩岸峥嵘，是碳酸性海水侵蚀的结果。

我们没有忘记奥康内尔的这句话，前面也引过：&ldo;爱尔兰，交给爱尔兰人！&rdo;现在看看，爱尔兰是如何交给爱尔兰人的。

爱尔兰有三十万农场不属于爱尔兰人，其中五万农场，每个拥有八十英亩以上的土地，即十二公顷以上，而八千个农场。每个只有八到十二英亩，其余农场规模比这大些。然而，不要由此得出结论，土地所有权完全分割了。恰恰相反。这些农场有三家土地都超过十万英亩，其中里查理&iddot;巴里茨先生拥十六万英亩土地。

比起苏格兰那些大地主来，这些地主算什么呢？举几个例子：布里达班伯爵拥有四十三万五千英亩土地，梅德森先生拥有四十万零六千英亩土地，萨特兰德公爵拥有一百二十万英亩土地，相当于一个郡的面积！

事实就是这样，自从1100年爱尔兰被盎格鲁一诺曼底人征服以来，这个&ldo;妹妹岛&rdo;就受到封建式的对待，它的土地也就始终保留封建制。

罗金汉公爵，在这个时期，是凯里群最大的地主之一。他的庄园面积达十五万英亩，包括耕地、牧场、树林和水塘，分割成一千五百家农场。他不是爱尔兰人，也就是爱尔兰人有理由指责的&ldo;不在位的地主&rdo;。这种地主不在当地的制度所造成的后果，就是爱尔兰劳动者创造的财富要运出去，爱尔兰本身并不受益。

绝不要忘记，这块绿宝石是大不列颠的组成部分‐‐这个名称只适用于苏格兰和英格兰。罗金汉公爵是苏格兰一个大贵族。他同拥有这个岛国的十分之九土地的大多地主一样，从不费心看看他的土地和他的佃农，那些佃农自然也不认识他。他按每年固定的租金，将土地的经营权让给承包者，&ldo;经纪人&rdo;，他们再将土地划分成小块，转租给农民而从中渔利。凯尔文农场也如此，和其他几处农场同属于一个叫约翰&iddot;艾登的人，罗金汉公爵的一个代理人。

这座农场中等规模，只有一百来英亩土地。要知道，这地方耕种条件极差，只有卡申河上游浇灌，农民要吃大苦受大累，收获才能交上租子，尤其碰上每英亩年租金高达一英镑的情况。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。