路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第98章（第1页）

&ldo;格里普，&rdo;小把戏又说道，&ldo;你不应开玩笑……我们是考虑你的利益……等一上了年纪，你就要后悔当初没有听我的话……&rdo;

&ldo;有什么办法呢，老弟……我知道……你说得有道理，……一起生活真是太幸福了……可是，我靠这一行生活……将来还得靠这一行生活，我无法想象要抛弃这一行！&rdo;

&ldo;总之……你什么时候愿意都行，格里普……这里始终有你的位置。总有一天，你会坐在舒服的办公桌后面……头戴无边圆帽，耳根夹着笔……在公司里分一份红利……如果不是这样，我倒感到奇怪了……&rdo;

&ldo;那我就得完全变了……&rdo;

&ldo;哦！你会变的，格里普！……人人都变……为了改善地位，变才是明智的……&rdo;

尽管一劝再劝，格里普还是不肯听从。事实上，他挺喜欢自己的职业，赢得火山号船主的好感，也受船长的器重，朋友的喜爱。因此，他不希望太伤小把戏的心，就对他说：

&ldo;等返航的……等返航的……到那时再说吧！……&rdo;

可是，他回来之后，就一句也不提他走时说过的话：

&ldo;以后再说吧……以后再说吧！……&rdo;

结果，小把戏公司只好雇一名伙计，负责记帐，奥布赖恩先生找来一个从前的会计，贝尔宫先生；奥布赖恩先生了解他的根底，可以为他打保票。但是不管怎么说，那不是格里普！……

年终形势好极了，总帐由上面提到的那个贝尔富做出来，算出有多少货，有多少钱存入爱尔兰银行，总额达1千英镑。

这时候，1885年1月份，小把戏刚满14岁，保伯已有9岁半，两个人年龄不大，身体却非常健壮，一点儿也看不出从前受过苦，他们脉管里流着豪迈的血，盖耳人的血液，就像香农河、利河和利菲河流经爱尔兰，以使她生机勃勃。

百货店生意兴隆。显而易见，小把戏开始发迹了。毫无疑问，在这方面，他做的生意，并没有投机的性质。而且，他天生谨慎，也不会去投机；当然，如果有机会他也绝不会放过，要有男子汉大丈夫‐‐给他用上这个字眼儿‐‐敢做敢为的气概。

这期间，马克卡蒂一家的命运，总索绕他的心，他接受奥布赖恩先生的建议，往澳大利亚墨尔本写了信，但是移民官员回信称，他们已不知那家人的去向‐‐在那辽阔的国家，中部地区在当时几站是陌生之地，许多人一去都杳无踪迹了‐‐马丁先生和他的孩子，很可能到遥远的地方，在大量饲养羊的农场才找到活儿干！……可是，在那边阔的大陆，究竟是哪个省，哪个县呢？……

帕特离开了马尔卡德公司之后，就再也一点消息也没有了。未必不可能到澳大利亚去找父母了。

自不待言，小把戏从前认识的所有人当中念念不忘的只有马尔卡蒂一家人，以及他在悍婆那里的小伙伴西茜。至于兰道克村的那个恶婆、那个凶残的托恩皮泼、皮博恩那个贵族之家，小把戏丝毫也不放在心上。还有安娜&iddot;威斯顿小姐，他奇怪还未见她在都柏林舞台上演出。如果她到都柏林，他会不会去拜访她呢？也许会，也许不去。不管怎样，他没有机会表明态度，因为，那位著名的女演员在利默里克演砸了之后，就决定离开爱尔兰，甚至离开大不列颠，去外国做&ldo;贝因哈特&rdo;1式的巡回演出了。

1萨拉&iddot;贝因哈特（1844-1923），法国著名女演员以&ldo;金嗓音&rdo;著称，演出富有情感。

&ldo;卡凯尔呢……绞死了吗？&rdo;

这句一成不变的问话，每次火山号返航，格里普一跨进小口袋商店，都要重复一遍。得到的回答也是一成不变：还没有听说卡凯尔的消息。于是，格里普就翻旧报纸，却没有找到一点关于&ldo;贫民学校那个臭名昭著的无赖&rdo;的报道！

&ldo;等着吧！&rdo;他说道，&ldo;要有耐心！&rdo;

&ldo;真的，那个卡凯尔，为什么就不能变成一个令人尊敬的小伙子呢？&rdo;奥布赖恩先生有一天问他。

&ldo;他，&rdo;格里普提高嗓门儿，&ldo;就他……那个混蛋？……说死也不肯做个正派人！&rdo;

凯特了解戈尔韦那些穷孩子的事情，就同意格里普的看法。况且，这位厚道的女人和司炉特别投机。只有一点分歧；凯特一再催促格里普放弃航海，而格里普执意不肯，于是争起来，争吵声震得厨房的玻璃窗哗哗响。因此，到了年底，这个问题没有向前动一步，司炉又回到火山号船‐‐照他的说法，他&ldo;只要看一眼&rdo;，炉里的火就点燃啦！

11月25日已是隆冬天气，下起大雪，狂风卷起地面的雪团，犹如鸽子的羽毛。这天十分严寒，只有呆在家里才好过些。

然而，小把戏却不能呆在商店里，早晨他收到一位供货商从贝尔法斯特寄来的一封信。由于一张单据而无法下帐，这个问题不解决，就可能引起一场官司，而打官司，最好还是极力避免，即使是面对联合王国戴假发的法官。至少这是奥布赖恩先生的看法，他深知其中的奥妙，力劝小伙子前往贝尔法斯特，妥善解决这件事。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。