恶梦工厂2国语版([美]斯蒂芬·金)_第42章

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第1页）

谢瑞德犹豫了一下，觉得一股熟悉的自厌情绪又上来了……虽然每绑架一个小孩，这股情绪就会减弱一些。他第一次绑架小孩后，曾一个星期都睡不好，反复想着那个叫做威萨得先生的大胖子土耳其人，反复想着他会怎么处理那些小孩。

&ldo;谢瑞德，他们坐船走了。&rdo;这个土耳其人带着浓厚的土耳其腔调对他说。他说这句话的时候微笑着，似乎在说：&ldo;如果你知道什么事情对自己好，就不要再问了。&rdo;在谢瑞德听来，这句潜藏在笑容底下的话不但又大声又清楚，而且完全没有口音。

谢瑞德并没有再问，但这并不表示他不能怀疑。尤其是在绑架过小孩之后。他尽量让自己忙碌，希望用事情来转移自己的注意力，好让他远离好奇心的诱惑。然而，第二次绑架小孩后的情况和第一次差不多……不过第三次就好多了，而到第四次时，他几乎已见怪不怪，不去思考&ldo;坐船&rdo;的意思，也不去想那些小孩后来到底怎么了。

谢瑞德把车停在商场正门右侧的残障车位。他有州政府颁给残障者的特殊牌照，就挂在厢型车后。这块牌照如黄金般珍贵，因为它能使商场的警卫不检查他。更好的是，残障车位不但位置最棒，而且经常是空的。

他下了车，向那个男孩走去。男孩的表情比刚才更慌张了。&ldo;好极了。&rdo;谢瑞德心想，这男孩大概五岁，也许就算六岁，也是很弱小。这个男孩的脸色十分苍白，苍白的原因不只是因为惊吓，而是身体可能有病。不过，谢瑞德仍认为他脸色惨白是受到惊吓所致。当谢瑞德看到受惊的脸孔时，他一定能认得出来，因为过去一年半，他早已看惯了受惊害怕的面容。

这个男孩无助地看着从他身旁经过的人们，来往的行人有的急着进商场购物，有的则提着大包小包走出商场，他们的脸色茫然，甚至可说呆滞，带有一种因某事而感到满足的表情。

这个穿着牛仔裤和t恤的男孩，正期盼有人能伸出援手，希望有人能多看他一眼，发现他遇到麻烦而上前问他&ldo;孩子，你和爸爸走失了吗?&rdo;他期望能有好心人出现。

&ldo;我来了，&rdo;谢瑞德心想：&ldo;我来了，孩子，我就是那个好心人。&rdo;

当他快走到男孩跟前时，他看到商场的警卫从停车场中央慢慢向商场大门走来。他连忙把手伸进口袋，假装找香烟。谢瑞德相信，这个警卫马上就会走过来，然后就会看到这个男孩。

&ldo;可恶!&rdo;他想着，但在警卫离开之前，他不想上前和这个男孩说话。若这样做，就会把事情搞砸。

谢瑞德退了几步，继续往口袋摸，假装在找钥匙之类的东西，目光在警卫和小孩之间来回游移。男孩开始哭了。哭声不大，这才是刚开始，但豆大的眼泪已滚下，流在平滑的脸颊上。在玩具部霓虹灯的照耀下，眼泪映成了粉红色。

商场大门询问处的小姐把警卫招了过去，低声对他说了几句话。她是个漂亮的女孩，一头乌黑秀发，年纪大约二十五岁;这个警卫则是棕色头发，还蓄着一撮短髭。当警卫把手肘放在询问台上，俯身笑着和女孩说话时，谢瑞德不由得想起常在杂志封底看到的香烟广告。他杵在那儿，而他们却在那儿聊天，聊着下班后要做什么，聊要到哪个地方喝酒，还不时传出笑声。女孩大大的眼睛挑逗着他。多可爱。

谢瑞德决定把握这个机会。这个男孩的胸部开始剧烈起伏，马上就会嚎啕大哭，一定会引起旁人注意的。谢瑞德不想离警卫太近，但如果他在二十四小时内，没有把雷奇尼先生的借据赎回来的话，他想又会有两个彪形大汉来找他，一人一边把他架走，说不定还会揍他几拳。

他走向那个男孩。他穿着短衫和卡其裤，体形壮硕，一张宽而长相普通的脸对男孩露出和蔼的笑容。他弯着腰，两手撑在膝上，而那个男孩抬起他苍白受惊的脸孔，望着谢瑞德。他的眼珠如翡翠般绿，翠绿的颜色强调了霓虹灯照映下的粉红色泪珠。

&ldo;孩子，你和爸爸走失了吗?&rdo;谢瑞德问。

&ldo;我的宝贝，&rdo;男孩啜泣着说：&ldo;我……我找不到我的宝贝了!&rdo;

男孩停止哭叫，而远处一位妇人正好奇地往这里看。

&ldo;没事。&rdo;谢瑞德对她说，妇人便离开了。谢瑞德把手放在男孩的肩上，安慰他，稍微把他向右侧拉……拉向厢型车的方向。然后又瞄向商场大门一眼。

那个警卫的脸几乎快埋进询问台内，两个人的行径比那个香烟广告上的男女还亲热。谢瑞德松了一口气。以目前询问台的状况判断，那个警卫根本不会注意外面发生的事。

&ldo;我要我的宝贝!&rdo;男孩啜泣着说。

&ldo;没问题，没问题，&rdo;谢瑞德说：&ldo;我带你去找他，别担心。&rdo;他又把他向右边拉了一点。

男孩抬起头，满怀希望地看着他。

&ldo;你能吗?你能帮我找到他吗?&rdo;

&ldo;当然!&rdo;谢瑞德说，露出笑容。&ldo;寻找走失的宝贝……这可以说是我的专长。&rdo;