路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第2页）

（74）欧思第德（1777‐1851）丹麦物理学家。一八二○年通过实验研究，发现电和磁之间的关系，奠定了电磁学的基础。著有《关于电的不一致效应的实验》、《大自然的灵魂》等。

（75）迭亢陀耳（1778‐1841）通译德堪多，瑞士植物学家。主要研究植物的自然分类法，对植物生理学、解剖学等方面也有贡献。著有《植物界自然分类长编》等。

（76）威那（1750‐1817）通译魏尔纳，德国地质学家。他认为一切岩石都由海底沉积形成，是&ldo;水成学派&rdo;的创始人。著有《化石的外表特征》等。

（77）哈敦（1726‐1797）通译赫顿，英国地质学家。他认为一切岩石都由火山的爆发形成，是&ldo;火成学派&rdo;的创始人。著有《地球的理论》等。

（78）瓦特（1736‐1819）英国发明家。一七七四年完成对原始蒸汽机的重大改进，使它能够广泛应用于工业生产，促成近代史上有名的产业革命。

（79）显镜衡机即显微镜和天平。

（80）成然顷刻，很快。《庄子&iddot;大宗师》：&ldo;成然寐，蘧然觉。&rdo;

（81）立拨立刻覆灭。

（82）指一七八九年法国大革命。这次革命开始后，法国贵族、僧侣、地主等勾引普、奥等国军队，于一七九二年七月向法国大举进攻。当时法国革命的资产阶级和爱国人民群众奋起抵抗，八月推翻君主政体，九月召开国民公会，成立法兰西共和国，最后击退了外国侵略者。下文说到的科学家蒙日、穆勒惠等都参加了这一斗争。

（83）阿罗戈（farago。1786‐1853）法国天文学家、物理学家。著有《大众天文学》等。

（84）孟耆（gon，1746‐1818）通译盖帕德&iddot;蒙日，法国数学家。著有《静力学引论》等。

（85）有线电报发明于一八三三年，无线电报至一八九八年才进入实际应用。此处疑有误。

（86）摩洛（voreau，1763‐1813）法国将军。先学法律，在法国大革命时加入军队。

（87）加尔诺（1753‐1823）通译卡尔诺，法国数学家、政治家。著有《论微积分中的形而上学》、《平衡与运动的基本原理》等。

（88）孚勒克洛（afdefourcroy，1755‐1809）法国化学家。著有《博学和化学要旨》等。

（89）穆勒惠（gdeorveau，1737‐1816）法国化学家。他与巴列克黎、孚勒克洛等合著有《化学命名方法》。

（90）巴列克黎（cldeberthollet，1748‐1822）法国化学家。他是人造硝的发明者，著有《亲合力规律研究》等。

（91）拿坡仑（napoléonbonaparte，1769‐1821）即拿破仑&iddot;波拿巴，法国大革命时期军事家、政治家。一七九九年任共和国执政。一八○四年建立法兰西第一帝国，自称拿破仑一世。

（92）狭斯丕尔（1564‐1616）通译莎士比亚，英国戏剧家、诗人，欧洲文艺复兴时期文学上的主要代表人物之一。作品有《仲夏夜之梦》、《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》等三十七种。

（93）洛菲罗（1483‐1520）通译拉斐尔，意大利画家、雕刻家，欧洲文艺复兴时期艺术上的主要代表人物之一。作品有《西克斯丁圣母》、《雅典学院》等。

（94）培得诃芬（1770‐1827）通译贝多芬，德国音乐家，维也纳古典乐派的代表人物之一。他的作品丰富，对近代西洋音乐的发展有很大影响。

摩罗诗力说（1）

求古源尽者将求方来之泉，将求新源。嗟我昆弟，新生之作，新泉之涌于渊深，其非远矣。2‐‐尼耙

一

人有读古国文化史者，循代而下，至于卷末，必凄以有所觉，如脱春温而入于秋肃，勾萌绝朕3，枯槁在前，吾无以名，姑谓之萧条而止。盖人文之留遗后世者，最有力莫如心声4。古民神思，接天然之宫，冥契万有，与之灵会，道其能道，爰为诗歌。其声度时劫而入人心，不与缄口同绝；且益曼衍，视其种人5。递文事式微，则种人之运命亦尽，群生辍响，荣华收光；读史者萧条之感，即以怒起，而此文明史记，亦渐临末页矣。凡负令誉于史初，开文化之曙色，而今日转为影国6者，无不如斯。使举国人所习闻，最适莫如天竺。天竺古有《韦陀》7四种，瑰丽幽，称世界大文；其《摩诃波罗多》暨《罗摩衍那》二赋8，亦至美妙。厥后有诗人加黎陀萨（kalidasa）9者出，以传奇鸣世，间染抒情之篇；日耳曼诗宗瞿提（wvongoethe），至崇为两间之绝唱。降及种人失力，而文事亦共零夷，至大之声，渐不生于彼国民之灵府，流转异域，如亡人也。次为希伯来10，虽多涉信仰教诫，而文章以幽邃庄严胜，教宗文术，此其源泉，灌溉人心，迄今兹未艾。特在以色列族，则止耶利米（jereiah）11之声；列王荒矣，帝怒以赫，耶路撒冷遂隳12，而种人之舌亦默。当彼流离异地，虽不遽忘其宗邦，方言正信，拳拳未释，然《哀歌》而下，无赓响矣。复次为伊兰埃及13，皆中道废弛，有如断绠，灿烂于古，萧瑟于今。若震旦而逸斯列，则人生大戬，无逾于此。何以故？英人加勒尔（thcarlyle）14曰，得昭明之声，洋洋乎歌心意而生者，为国民之首义。意太利分崩矣，然实一统也，彼生但丁（dantealighieri）15，彼有意语。大俄罗斯之札尔16，有兵刃炮火，政治之上，能辖大区，行大业。然奈何无声？中或有大物，而其为大也喑。（中略）迨兵刃炮火，无不腐蚀，而但丁之声依然。有但丁者统一，而无声兆之俄人，终支离而已。

尼耙（frnietzsche）不恶野人，谓中有新力，言亦确凿不可移。盖文明之朕，固孕于蛮荒，野人17其形，而隐曜即伏于内明如华，蛮野蕾，文明如实，蛮野如华，上征在是，希望亦在是。惟文化已止之古民不然：发展既央，隳败随起，况久席古宗祖之光荣，尝首出周围之下国，暮气之作，每不自知，自用而愚，污如死海。其煌煌居历史之首，而终匿形于卷末者，殆以此欤？俄之无声，激响在焉。俄如孺子，而非喑人；俄如伏流，而非古井。十九世纪前叶，果有鄂戈理（ngogol）18者起，以不可见之泪痕悲色，振其邦人，或以拟英之狭斯丕尔（wshakespeare），即加勒尔所赞扬崇拜者也。顾瞻人间，新声争起，无不以殊特雄丽之言，自振其精神而绍介其伟美于世界；若渊默而无动者，独前举天竺以下数古国而已。嗟夫，古民之心声手泽，非不庄严，非不崇大，然呼吸不通于今，则取以供览古之人，使摩挲咏叹而外，更何物及其子孙？否亦仅自语其前此光荣，即以形迩来之寂寞，反不如新起之邦，纵文化未昌，而大有望于方来之足致敬也。故所谓古文明国者，悲凉之语耳，嘲讽之辞耳！中落之胄，故家荒矣，则喋喋语人，谓厥祖在时，其为智慧武怒19者何似，尝有闳宇崇楼，珠玉犬马，尊显胜于凡人。有闻其言，孰不腾笑？夫国民发展，功虽有在于怀古，然其怀也，思理朗然，如鉴明镜，时时上征，时时反顾，时时进光明之长途，时时念辉煌之旧有，故其新者日新，而其古亦不死。若不知所以然，漫夸耀以自悦，则长夜之始，即在斯时。今试履中国之大衢，当有见军人蹀躞而过市者，张口作军歌，痛斥印度波阑之奴性20；有漫为国歌者亦然。盖中国今日，亦颇思历举前有之耿光，特未能言，则姑曰左邻已奴，右邻且死，择亡国而较量之，冀自显其佳胜。夫二国与震旦究孰劣，今姑弗言；若云颂美之什，国民之声，则天下之咏者虽多，固未见有此作法矣。诗人绝迹，事若甚微，而萧条之感，辄以来袭。意者欲扬宗邦之真大，首在审己，亦必知人，比较既周，爰生自觉。自觉之声发，每响必中于人心，清晰昭明，不同凡响。非然者，口舌一结，众语俱沦，沉默之来，倍于前此。盖魂意方梦，何能有言？即震于外缘，强自扬厉，不惟不大，徒增欷耳。故曰国民精神发扬，与世界识见之广博有所属。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。