路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第二百二十八章飞龙翻译在干嘛（第4页）

这一刻，叶秀眼中精光大盛。

越是到达顶尖，越对实力有近乎偏执的追求。

Faker如此、Uzi如此、叶秀同样如此。

……

系统的消失让叶秀有些闷闷不乐，但即便如此，该接受采访还是要接受采访。

主持人是外网女主持，长相也颇为俊秀靓丽。

若在以往，叶秀指定要多看两眼，现在刚消失，却是没什么心情。

眼神僵硬的看着地面，女主持还以为他紧张，不断用语言和手势安抚着。

同时，女主持内心也有些诧异，这比赛赢了，选手怎么看上去一脸不太高兴的样子？

这B不会买的自己输吧……

当然，这只是她内心的恶趣味吐槽罢了，实际上她全程看了比赛，知道这家伙把对手头都打烂了。

而后，采访正式开始。

女主持人：“恭喜EDG在淘汰赛中取得胜利，成功晋级决赛，赛前有没有想过能击败FNC？”

翻译开始翻译。

叶秀微微点头，随即道：“FNC的话，我们赛前做了准备，也不认为FNC能给我们造成困扰。”

翻译开始翻译。

而翻译的过程中貌似出了一些问题。

翻译：“FNC不值一提。”

“呃……”

众人愕然。

就算EDG确实实力比FNC要强，但不值一提这种词语还是太过激进了吧。

台下哗然，紧接着就是起哄的声音。

叶秀一脸茫然，丝毫没意识到有什么问题。

后台休息室，阿布一拍额头，心道这下要闹个大乌龙了。

“翻译在干嘛？”

“这哪里找来的翻译……”队员也是无语。

而采访还在继续。

女主持人：“三局比赛里面，你全程压制了对手，打出了相当惊艳的对位差距，请问是如何做到这一点的？有什么窍门？”

翻译继续翻译。

叶秀回道：“其实就很简单，只要抓住对手的破绽，再敢操作一点，很多上单都能做到。”

翻译：“对面破绽太多，是个上单就能做到。”

“……”

女主持人深深看了叶秀一眼，脸色古怪。

这年轻人……未免太狂了一点。

而其余人更是嘴角抽搐，被翻译的翻译给弄无语了。

阿布更是靠在椅子上，嘀咕道：“这哪来的翻译，快下岗了。”

厂长微微一笑：“有热度也不错，明天有意思喽。”

众人莞尔一笑。

确实，这种乌龙还真就吸人眼球，可能比击败FNC更有趣。

台上，女主持人继续问道：“EDG接下来即将对阵闪电狼和KZ两支战队中的一支，有没有感到什么压力？”

翻译再次翻译。

叶秀：“压力？打谁都差不多，反正最后赢的一定是我们。”

这次，翻译没有翻译失误。

众人看着台上意气风发的叶秀，竟隐隐有种头皮发麻的感觉。

这人……他为什么能如此有底气？（本章完）

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。