手机浏览器扫描二维码访问
“这样,那他旁边的女生来翻译下这首诗还没翻译过的后半段吧。”
阮梨一怔,疑惑地指了指自己。
“别看了,就是你。”
阮梨听话地站起身,其间不忘狠狠地瞪陆时屿一眼。
都怪他爱出风头,才害的她遭殃。
陆时屿满脸写着“朋友一生一起走,谁没被点名谁是狗”的得意表情。
阮梨掐了掐他的掌心,低头翻着笔记,找到还没翻译的那句话作为开头。
“我们曾……与万千恋人擦肩而过……共同分享……相遇时的羞涩甜蜜……和分别时不舍的泪水……”
翻译不像朗读那么轻松。
她不仅需要将英语转换成中文,还要考虑句子的合辙押韵以及艺术性。
翻译了两句,阮梨渐渐进入状态。
“所有爱情的回忆终将结为一体,每个诗人的歌谣也已成为过去和永恒。”
虽然阮梨没像陆时屿那么明目张胆,但她翻译的时候一直握着陆时屿的手,和他十指相扣。
没想到惨遭双倍打脸。
等阮梨翻译完,任课老师也只能铁青着脸,提醒了一句:“翻译得不错,但是上课时候要好好听讲。”
阮梨坐下,气恼地翻了翻笔记本,和陆时屿小声吐槽:“我有好好听课啊。”
两人没觉得什么,但其他学生哭了。
老师,您这是故意让我们吃狗粮吗?!
下了课,孟小玉几人过来找阮梨:“梨梨,你俩刚刚可太秀了!你没看到赵老师那脸,都绿了。”
孟小玉习惯性地抱阮梨,没想到陆时屿眼疾手快,先一步把她搂进自己怀里。
孟小玉抱了个空,微微一怔,双手滞在空中。
“不是吧,我抱一下都不行?”
陆时屿义正辞严:“不行。”
孟小玉撇嘴,愤恨地走到阮梨边上。
“小气鬼。等回宿舍我就抱着她不撒手,睡觉也抱着,气死你!”
听孟小玉这么说,陆时屿认真想了想,把阮梨拉得更近了些,和她低语几句。
阮梨听完,红着脸踢他一脚:“流氓。”
-
阮梨和孟小玉她们几个回宿舍换了衣服,补了补妆。
她们几个着实没想到这回沉迷学习的宿舍长周岚也会一起去酒吧,几个人还兴冲冲地陪周岚逛街买了套战服。
周岚之前没去过酒吧,好奇心驱使才应了下来。
平时她也不爱化妆,回宿舍后程绮梦主动请缨,帮她画了个淡妆。
都收拾好,四个人一起出门。
她们到「无趣」的时候,朱浩楠一行人已经到了,桌上已经摆满了酒和饮料。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
戴条项链而已,竟然莫名其妙就穿越了,还一头砸进了别人的浴池里,成了偷窥某王爷沐浴的花痴女?某王爷轻轻一笑,风华万千,看过偷窥的,没看过偷窥技术低成这样的!整条街的智商都被你拉低了!宁卿卿吐血三升,谁会偷窥你这种没前没后的身材!没前没后?某王爷挑唇一笑,上下扫视她的身材,虽然蠢了点,还算是有点自知之明当毒舌高冷傲男神vs逆天废材闷骚女他夺她贴身之物,不遗余力打击她,却还要娶她为妻,她该怎么对付?她头顶废物头衔,一路升级打怪兽,誓要将他踩脚下,看他如何嚣张!...
宁静世界在一夜间,沦为死亡的游戏之地。高高在上的巨富高官?风华绝代明星校花?这个血腥残酷的世界里,真正强者才有生存的权利,弱小者只有被奴役或淘汰的命运!这是天之灾!也是神魔之灾!这是真正的世界末日,却不是人类的末日!游子之家QQ群227832684...
一夜之间,老爸一道圣旨,某女从小太妹变成了上市公司的总裁?她有种想要撞墙的冲动,幸好身边有一个御用全能助理,既养眼,又好用。片段一公司出现危机,她对身边的特助说守住公司,我以身相许,守不住公司,共赴黄泉。某男嘴角抽搐,这是要趁火打劫吗?而且还是劫色?片段二他的订婚宴上他们相隔数月再相见,他是高高在上的最大企业继承人,她是落魄千金打工妹。可他却把她拖到无人的地方果断压倒办了。她愤恨咒骂骆品深你不得好死,抢了我的公司,还霸占我的身体。他无耻地邪笑着说因为以身相许和共赴黄泉这两样我都想要,所以,公司是我的,你也是我的。...
她是惠周侯府唯一的嫡女,上无兄,下无弟。要财,她坐拥天下三分之一财富,要貌,她万里挑一。作为家族唯一继承人,梁芜菁表示毫无压力,就等着招赘完美夫君守着偌大家业混吃等死,然而,她却屡次遭退婚,成了天下人茶余饭后的笑料。本以为此生和出嫁无缘了,一道圣旨却把她赐给了永安王,一个半年之内死了三个老婆智商不及五岁稚童的傻子。难不成要她去冲喜?不不不,这只会跟在她背后流口水喊,娘子,我饿。的男人还有个身份,那就是废帝,曾经英武盖世,被世人誉为明君的皇帝。某女表示,她要发飙了这傻子害她失去三个完美夫君,若是不能以一敌三,她跟他没完!...
那一年他十八岁,她八岁。爷爷对正在练习打枪的他说,这就是你未来的媳妇!他惊的差点一枪把萝卜头一样的她给嘣了!被逼同意,看她人畜无害,却背地总是疯狂整他,三天一哭闹,看不住就上房揭瓦,全家除了爷爷就没人待见她的,可丫就仗着爷爷宠她了,对他各种肆无忌惮,他也没辙!巴不得她离开。...
仙无常有姊妹篇玄明不可名状,归墟原可通天。忘魔川上睹真颜,虫域打成一片。喜相逢流波山,悲离散九重天。四方天外仍有天,梦游诸天忽见。注有男主,不喜勿喷!...