路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第24章（第1页）

这两位女孩分别为9岁与11岁，孤儿院的人教她们说，父亲死了，母亲弃养。不过，后来她们还是把真相告诉了斯穆林，但美国的领养机构却拒绝调查这件事。等到终于查出女孩们的亲生父母亲时，已经过了6年的时间，而女孩们也早已习惯了亚拉巴马州的生活。最后女孩们仍留在美国，不过斯穆林吐露领养的真相，于是一家人前往印度，拜访女孩们的生父母，并经常保持联系。

此后，斯穆林的法律生涯方向便转了个弯，他现在已是美国提倡改革领养流程的重要人士。他特别指出，海牙公约的最大缺陷就是并未针对富国支付的领养费，制定金额上限。他说：&ldo;如果不严格限制金额，其他的规定全都注定要失败。&rdo;

印度的警察、律师、领养倡导者也都附和他的看法。副警长山卡尔（sshankar）表示：&ldo;如果领养儿童不用付钱，那么这种犯罪行为全都会消失。&rdo;山卡尔是苏巴希案的主要调查人，他更特别要求我不要在书中公开他的全名。

当时，金奈警方根据马来西亚社会福利中心的文件，查到苏巴希在美国，于是马上打电话给劳乌，请他来警局，并试图让他从一排相片中找出自己的儿子，而劳乌也马上就指出其中一张快照。警方说这张快照是从亚西拉夫的孤儿院档案里取得，是苏巴希进入孤儿院数天后拍摄的。劳乌回忆道，在那张相片上，苏巴希躺在一张舒适的床上，衣着有如西方儿童。但现在我眼前的劳乌却是斜躺在凌乱住处里的一张塑料制折叠式躺椅上，左右两侧是苏巴希的两位哥哥，十几岁的萨萨拉和洛凯希。他说：&ldo;已经快要6年了，但我还是马上就认出他来。&rdo;

警察局长对指认结果感到很满意，却对劳乌说，忘掉这个男孩吧，苏巴希在美国会过得比较好。劳乌说：&ldo;警方把我当成无名小卒对待，可是，儿子从我身边被偷走，我怎么高兴得起来呢?我不希望儿子一生都以为我们遗弃了他。&rdo;

不过，至少劳乌还知道儿子的遭遇。在马来西亚社会福利中心还约300件国内外领养案仍有待调查，可是就只有在媒体关注的时候，地方上的警方调查才会有所进展。马来西亚社会福利中心案的调查速度缓慢如冰河的移动，因为这起案件从市立警方踢到邦立警方，再踢到联邦警方，随着每一次的交管，案子的范围就愈缩愈小。现在负责调查的则是印度中央调查局，中央调查局根据法院命令，只追查3个跟马来西亚社会福利中心有关的案件，在3个案件中，被偷走的贫民窟儿童据称已分别送到澳洲、荷兰和美国的领养家庭，而送到美国家庭的就是苏巴希。

调查此案的负责人山卡尔承认，警局的调查只触及问题的表面而已。实际上，如果亲生父母负担不起律师费用，就无法让儿童绑架案进入法院程序，因而案件很有可能毫无进展。这位身材魁梧、满头灰发的警察同时也表示：&ldo;此时此刻，我们能看到的就是些长达十年的陈年旧案。&rdo;他说，其他孤儿院陆续出现，会取代马来西亚社会福利中心。他又说：&ldo;可是，我没有权力调查，我真的无能为力。&rdo;

不过，要从金奈高等法院记录中取得美国家庭的地址并非难事，因为地址就列在当局批准领养案的法律文件里。我对劳乌说，我要去美国跟那一家人见面时，劳乌碰触我的肩膀，以热切的目光注视着我。当警方再说他的儿子已经被人给领养时，他松了一大口气，幸好儿子没被卖去从事性交易，也没被卖给器官掮客，他听说有些孩子的下场是这样的。现在，他只希望能在苏巴希的生命中扮演一个角色。他把所知的寥寥几个英文字排列组合后说了出来，努力把心中的期望传达给我。他指了指美国的方向，说：&ldo;家人。&rdo;然后，指着自己，说：&ldo;朋友。&rdo;

于是，花了两天时间，跨越8000英里后，我现在正站在美国中西部一户人家的前门门廊，同时发现要转达口信也不简单。我抓着证据活页夹，努力想找出正确的字眼，然后自我介绍。男孩已经从屋后回来，站在我的旁边，而他的姐姐就在门内听着。这个十几岁的男孩有着劳乌的圆脸和卷发。我告诉那位母亲，我们必须谈谈，但不能在孩子们面前谈。我们约定等她丈夫回家后，在别的地方碰面。

一小时后，在两个街区外空荡的公园里，我倚靠在租来的汽车上，每隔一分钟就看看手表。终于，父亲来了，他停下车子，没走出车外，只摇下窗户说话。他对于我要说的话，似乎并不讶异。他说：&ldo;几年前，我在新闻里看过这类事情，当时就知道有这种可能。我从来没能告诉儿子这件事，他要是知道，会受到很大的伤害。&rdo;他突然露出不安的微笑，我把活页夹递给他。活页夹里有一封信，信中内容保证苏巴希亲生父母的目的并非要求他们归还男孩，而是希望男孩的新家人能够跟他们友善交流，让印度的生父母仍能成为男孩生命中的一部分。最后我请那位父亲详细查看那些数据，我们约定隔天再碰面。

其实，这个美国家庭并未直接通过马来西亚社会福利中心领养，他们就像多数的美国家庭一样，是通过代理机构领养孩子的。我第一次替《琼斯妈妈》杂志写到苏巴希的案例时，编辑和我都同意不透露男孩的名字和其他细节，这样才能够保护这个中西部家庭的身份。杂志出版时，我只知道这一案例是跟某个代理机构有关，由于没有充分证据，我假定该代理机构无罪，这个可疑的领养案或许只是随机发生。毕竟，送来儿童的印度孤儿院有可能很容易就骗过了美国的代理机构。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。