路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第三十四章 搬家（第1页）

三月十八，星期日，下午三点。

“呼，累死我了，这电梯居然坏了。”秦歌提着一个大包，站在自己的新家门口气喘吁吁的道。

是的，秦歌搬家了，而这个决定是下午才做的。

至于为什么秦歌突然要换房子，还得从早上说起。

早上七点半的时候，他就接到了学府书店胖店长的电话，说是《小王子》已到了而且也已经有人看似在排队要他的签名本，说是希望秦歌尽量能在八点到达学府书店。

八点的时候，秦歌如约到达学府书店进行《小王子》不算签售会的签售会。

中午十二点，学府书店新进的一万本《小王子》再次销售一空，安抚读者的任务交给了店长。秦歌悄悄的从学府书店的后门溜了出去，不过签售时答应读者们的要求他没有忘。

签售的时候很多书友告诉他，在网上有很多朋友都希望他开通自己的社区空间，大家都想和他一起互动。

秦歌一想，是要开通个空间才好，那样方便和读者交流，平时也能发些东西在自己的空间里给读者们看。

但因为他原先住的地方条件实在不咋地，牵不了网线，所以秦歌就花了一下午的时间在匀城找了找，看看有没有合适的地方。

这一找，还真让他给找到了，而且就在离学校不到两百米远的文峰园。

文峰家园就建在匀城著名景点文峰园之中，犹如一条绿丝带般的剑江河从旁边缓缓流过，公园内各项配套设施完善，植被覆盖高率达86%，风景优美，空气清新。而且文峰家园毗邻超市和各大购物中心，购物非常方便，是匀城最好的居住地段之一。

而秦歌租的这套房子他也很满意，房子在六楼，采光很好。这房子的房东是一对六十多岁的老夫妇，男主人是个研究西方文学的老教授以前在匀城师范学院教西方历史，女主人是二中退休的英语老教师。

他们之所以要把这房子租出去是因为他们的儿女都在欧中那边发展，想要把他们也接过去，两位老人退休了，也没什么事情而且过去还能看看孙子，索性也就答应了下来。

房子空着也是空着，于是他们便想把这房子给租出来，秦歌初来看房的时候他们是有些不想租给秦歌的，毕竟秦歌再怎么看也就是个十六七岁的少年。倒不是说怕秦歌没钱，而是他们担心秦歌家里人不知道秦歌出来租房子，是他自己偷偷的跑出来租房子的，毕竟二中在这方面管的比较严，没有特殊情况，学生是必须住校的。

所以一开始的时候他们并不打算把这房子租给秦歌。

不过交谈的时候女房东却突然问了秦歌一句秦歌叫什么名字，当秦歌说出了自己的名字之后，男房东和女房东居然都用好奇的目光打量着他。

“你就是二中的那个秦歌？获得新概念作文大赛第一名，写了《世界上最遥远的距离》和《当你老了》的那个秦歌？”男房东推了推自己的眼镜，问道。

“呵呵，是的，是我，我就是那个秦歌。”秦歌有些腼腆的回答。

“来来来，快坐，原来你就是秦歌啊，昨天大江还在电话里和我夸起你呢，说你在英语方面的造诣不低，还给我们发了你上课写的《whenyouareold》，我们都很喜欢。”女房东突然亲热的拉住了秦歌的手，然后示意他在沙发上坐下。

“看，这是我翻译的《whenyouareold》，你看看怎么样？符合你心中的版本不？”这时，男房东居然从《小王子》里掏出了一张纸，递向了秦歌。

秦歌看着男房东手里的《小王子》和纸条，愣了愣，问道：“爷爷，您这是……”

“呵呵，你宋爷爷很喜欢你的作品，他不但把《匆匆》、《皇帝的新装》、《世界上最遥远的距离》翻译成了英文，还把《whenyouareold》翻译成了中文就叫《待君老时》。而且她还非常的喜欢这首诗，他说感觉这就像是他写给你张奶奶我的情诗一样。于是当他知道你的小说《小王子》昨天上市的消息，便也托人给他买了一本《小王子》，他说，能写出这两首诗的人写出来的故事也一定不差，这不，他又开始动手翻译你的《小王子》了，说是等到欧洲要给孙子看。”女房东握着秦歌的手，就像握着自己孙子的手一样，指了指茶几上的一个黑皮笔记本，亲热的说道。

“张奶奶，你和送宋爷爷还真幸福啊。”秦歌闻言，开口道。

真别说，这《当你老了》还真是适合这样恩爱浪漫的老夫老妻互讼真情。

男房东有些不满的看了女房东一眼，开口道：“就你话多，来，小秦，你看看。”

“呵呵，我见着小秦就觉得亲热，多说几句不行啊。”女房东开口反驳。

“行行行，你接着说，不过先让小秦给我看看我的翻译你再说。”男房东开口。

“得，那小秦你就帮这老头看看。”张奶奶松开秦歌的手说道。

“好勒，既然宋爷爷和张奶奶您们这么看得起我，那我就看看。”秦歌看着拌嘴的两人笑了笑，然后结果纸条看了起来。

只见纸片上用行楷工整的写着：

待君老时

君老睡意沉，

炉旁取书吟。

秋水重入梦，

柔和倒影深。

……

缓越群山巅，

星空脸渐隐。

秦歌看完整首诗，相当的震惊，心想，这男房东看来不仅是对西方文学有研究，在中国文学的造诣上也不潜啊，这诗翻译出来怎么也是大师级的了。

“宋爷爷，翻译得真好啊，说出来不怕您笑话，我自己都不可能翻译得这么好。”秦歌开口道，他说的是实话，要凭他自己的真实水平恐怕还真不可能翻译得这么好。

男房东闻言，立马开心的像个孩子笑了起来，对着女房东说道：“哈哈，我就说我翻译的不错吧，你还非得说一般般，你看看，你看看，现在小秦都说好了吧。”

“呵呵，宋爷爷，那是张奶奶不好意思呢。”秦歌笑着开口。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。