路人书

手机浏览器扫描二维码访问

060 回去睡觉（第1页）

“没有啊，什么事情都没有，主编你为什么会这么问？”

小圆装傻充愣的回应道，她才不会将自己“坑害”江火的事情给说出来。

“没有就好，没有就好，毕竟对方才签合同，我们不能够针对她，不然传出去，对我们的影响不好。”胖主编喝了一口饮料，道：“况且，她新书现在的成绩，已经吊打所有奇幻作品了，弄不好，奇幻分类第一书，就是这本《HarryPotter》了。”

胖主编说的这些，小圆自然明白，她其实和江火也没什么矛盾，但两人在相处的过程中，总喜欢互怼，这弄的小圆也十分的纳闷。

已经离开了的江火并不知道胖主编和小圆说了一些什么，她并未直接去洗手间，而是走到了收银台，报出座位号后，刷卡买单。三个人，总共吃了有四百多软妹币，人均差不多有一百三十多，虽然不贵，但也不便宜。

回来之后，瞧见江火手中的单子，胖主编立刻就明白江火去干什么了。

然而，胖主编并未提及此事，而是询问道：“江火啊，咱们现在也吃好了，有些事情，我也想和你沟通沟通……能找个机会和你见面，真是一件不容易的事情啊……”

江火品尝着店家自制的饮料，询问道：“什么事情？书不是小圆一直在发么？”

“书是小圆在发不假，但是关于国际版上线的问题，我还是需要和你沟通的，毕竟当初合同上可是写明了，当中文版达到十万字时，我们便会推出其他版本，在国际版上进行推荐。”胖主编推了推鼻梁上的眼镜，道：“现在呢，国际版主打的是英文版小说，所以我想询问你，英文版是由我们进行翻译更新，还是你自己来弄？”

就算江火不来魔都找小圆，主编也会让小圆询问江火这件事情。

英文版？

（⊙o⊙）

被胖主编这么一询问，江火立刻反应了过来，这件事情，可不能够乱来啊！《HarryPotter》能否完成合同上的对赌协定，这英文版本可是关键啊！若是让胖主编他们进行翻译，这部小说，估计就要毁了！

“我们有着完整的翻译团队，若是你让我们翻译，我们需要重新谈一谈除中文版以外版本的分成……”网站自然不会平白无故的给江火翻译，胖主编在这个时候提出重新分成，也肯定是上面的意思。

江火连连摇头，道：“不不不，英文版我已经准备好了，不用你们进行翻译了。”

准备好了？小圆和胖主编对视一眼，两人皆看见了对方瞳孔里的诧异神色。

这是有备而来啊！

“既然你已经准备好了，那最好近期就将稿子交给小圆，当中文版的字数达到十万字时，我们会直接在国际版上更新连载，不过……你能够跟上吗？”胖主编还是有些怀疑，中文版拿出来并不困难，很多作者的时速都能够达到八千，但是翻译小说就不一样了，没有一定的功底，翻译出来的内容将无法阅读。

“看书名，你们应该就知道，这部作品，最初就是英文版的，英文版的内容已经完全写完，现在的中文版才是翻译，所以有很多人在书评区内留言，说我写的小说有问题……”江火十分淡定的说道：“我若是直接发表英文版的，那估计就死了……”

（╯‵□′）╯

原版就是英文版的？

这可是个大新闻啊！

胖主编和小圆的面色都出现了明显的变化。

任谁也不会想到，一名刚刚上大一的女大学生，竟然写的是英文版的长篇小说？

难怪字里行间内充满了浓郁的西方风格。

“呃，冒昧的寻问一句，你是原作者吗？”

胖主编有这种考量，也是十分正常的一件事情。

只要是正常人，都会开口询问一遍。

“当然，你们的资料库里应该涵盖了所有国家发表的小说书籍吧？我要是非原创，能够通过审核吗？”江火面色平静的回答道：“你们拿到英文版后，还可以进行匹配比对啊，若是被发现抄袭，我愿意承担一切后果。”

有了江火的这番话语，胖主编顿时松了一口气，这个消息实在是太过惊人，他一下子有些难以接受。回想当初，胖主编在江火这个年纪，干的事情还是趴在学校图书管理看妹纸呢！

“那好，既然这样，英文版我们就不插手了，希望你能够尽快交给小圆……”胖主编看了看腕表上的时间，道：“时候不早了，我送你们回去吧？哦不对……江火，你今晚住哪？”

从头到尾，江火好像都没有提起过，来到魔都后，她要住哪啊！

“我？我当然是住小圆那儿啊！”江火理直气壮的说道：“小圆邀请我来的，我不住她那儿，我难不成还住酒店？”

“什么？你住我那儿？”正在喝饮料的小圆差点喷了出来。

小圆租住的地方可是一室一厅的单人间，环境说不上差，但也绝对说不上好。

没办法，魔都的房价实在是太高了，每个月的工资就那么一点，平日里的花销加上房租，能够月光，已经是谢天谢地的事情了。今天带江火来这儿吃饭，小圆其实肉疼不已，一顿饭下来，她几天的生活费又花出去了。

“当然啊，我自然是住你那儿啊！我一个人来魔都又没事情干，这几天还指着你带我出去玩呢。”江火理所应当的盯着小圆，从她那副表情上看，似乎小圆拒绝了，就是大逆不道。

这两人，绝对有些不可告人的秘密！

听着二人的对话，胖主编暗自点头，若是江火是男的，他甚至会怀疑，江火这次来魔都，是为了勾搭小圆的！

于是，唯一看破真相的胖主编开口说道：“既然这样，你们两个就留下来慢慢商讨好了，我还有一些事情，就不打扰你们了……”

话音未落，胖主编的身影就已经消失不见。

“一直在这里捣乱的人终于走了。”江火望着胖主编离去的方向，冲着小圆说道：“行了，我们走吧。”

“去哪里？”

“找个地方玩啊，这么早回去睡觉？你睡得着么？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。