路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第51章（第1页）

他知道这扇门是往里开的。他瞪了门五秒钟，心想：如果我没有说得过去的理由直接冲进去，就算是逾越了权限，可能会被停职，甚至开除。

接着他一脚把门踢开。

蒂勒阿萨尔松和那个从外国车上下来的男人站在桌前两端。套句陈腔滥调，他们的表情看起来仿佛晴天霹雳。放在两人之间的手提箱才剐打开。

贡瓦尔&iddot;拉尔森挥舞手枪示意他们闪到一边去，心里继续刚才在屋外的思绪：反正没关系，大不了再出海就是了。

贡瓦尔&iddot;拉尔森用左手拿起电话，拨了警方的号码，右手的枪一直没有放下。他什么也没说，另外两个人也一声不吭。没啥好说的。

手提箱里有二十五万颗叫做&ldo;瑞塔林那&rdo;的毒品。在黑市上价值一百百瑞典克朗。

贡瓦尔&iddot;拉尔森在星期日凌晨三点回到波莫拉的公寓。他是单身汉，自己一个人住。按照惯例，他在浴缸里泡了二十分钟，然后换睡衣上床。他拿起睡前读物，一本里克特一费区的小说，但才看了一分钟他就把书放下，拿起电话。

他的电话是一体成型的白色机型。他把机身翻过来，拨了马丁&iddot;贝克的号码。

贡瓦尔&iddot;拉尔森给自己规定，在家里不想工作的事;记忆中，他也不曾在睡觉前打过公事电话。

铃才响两声，马丁&iddot;贝克就接起来了。

&ldo;嗨，你听说阿萨尔松的事了吗?&rdo;

&ldo;听说了。&rdo;

&ldo;我刚才有个念头。&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;我们可能都搞错了。斯滕斯特伦一定是在跟踪约斯塔&iddot;阿萨尔松。凶手一石二鸟，干掉阿萨尔松和跟踪他的人。&rdo;

&ldo;对，&rdo;马丁&iddot;贝克同意，&ldo;你说的可能有道理。&rdo;

贡瓦尔&iddot;拉尔森错了。

即便如此，他却让侦查步入正轨。

第二十四章

连续三天晚上，乌尔夫&iddot;努丁都在城里晃来晃去，试图接触斯德哥尔摩的黑社会，进出金发马林告诉他约兰松常去的啤酒吧、咖啡屋、餐厅和舞厅。

有时他开车。星期五晚上他坐在车里，盯着眼前的玛丽广场，不过除了两个坐在另一辆车子里瞪着他的人以外，没有其他出奇之处。他不认识那两个人，但猜想大概是本区的巡逻便衣或缉毒小组。

这些明察暗访并未进一步发掘出尼尔斯&iddot;埃里克约兰松的新情报。然而白天他则设法补充金发马林提供的资料。他去找了户政事务所、教区登录册、海员中介所和这人的前妻‐‐她住在玻尧斯，说快二十年没见过这个前夫了，几乎已经忘了他的存在。

星期六上午，他带着少得可怜的发现向马丁&iddot;贝克做报告，然后坐下来写了封长而哀怨、充满渴望的信给松兹瓦尔的妻子。

他不时内疚地瞥勒恩和科尔贝里一眼，他们俩都振奋地敲着打字机。

马丁&iddot;贝克进来时他的信还没写完。

&ldo;哪个白痴叫你到城里去的?&rdo;他焦躁地说。

努丁很快把一份报告盖在信上面。他才刚写道：&ldo;马丁&iddot;贝克一天比一天更古怪、易怒……&rdo;

科尔贝里抽出打字机上的纸。

&ldo;是你。&rdo;

&ldo;什么?是我?&rdo;

&ldo;对，是你。上星期三金发马林来过之后。&rdo;

马丁&iddot;贝克带着难以置信的表情望着科尔贝里。

&ldo;怪了，我完全不记得。叫一个几乎找不到路去斯蒂勒广场的北方人办这种事，真是蠢透了。&rdo;

努丁露出被冒犯的样子，但也只得承认马丁&iddot;贝克说得对。

&ldo;勒恩，&rdo;马丁&iddot;贝克说，&ldo;你最好快点儿找出约兰松都在哪里出没，跟谁在一起干什么。试着找到那个叫做比约克的家伙或曾经跟他一起住过的人。&rdo;

&ldo;没问题。&rdo;勒恩说。

他忙着列出什未林最后遗言的可能内容。他在顶端写着：&ldo;dnerrerd（晚餐记录）&rdo;，底下则是最新的版本：&ldo;didr&lso;treckon（不认为）&rdo;。

每个人都比先前更忙于自己特殊的执着了。

经过辗转难眠的一夜，马丁&iddot;贝克在星期一上午六点三十分起床。他觉得有点反胃，而且在厨房里跟女儿一起喝可可并未让情况好转。其他家人毫无声息。他的妻子早上一向睡得很死，儿子显然像她，几乎每天上学都迟到。但英格丽六点半就起床，七点四十五分出门，一成不变。英雅曾说可以拿她对时。

英雅喜欢说些陈腔滥调，把她每天日常生活中说的话搜集起来，可以凑成一本书卖给刚出道的记者。那像是某种摘要。

当然啦，书名就叫《如果你会说话，就能写作》），马丁&iddot;贝克这样想。

&ldo;爸，你在想什么?&rdo;英格丽问。

&ldo;没什么。&rdo;他不假思索地回道。

&ldo;自从今年春天以后，我就没见你笑过了。&rdo;

马丁&iddot;贝克本来正看着桌布上的一长串圣诞巧克力饼，这时抬眼望望女儿，试图微笑。英格丽是好孩子，但他实在没什么可以笑的。她离开餐桌去收拾书包。等他戴好帽子，穿上大衣和橡胶套鞋时，她的手已经放在门把上等他了。马丁替她拿着黎巴嫩制的皮书包。书包已经很旧了，上面满是艳俗的fnl商标。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。