路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第7章（第1页）

&ldo;我们可以逃离飞船，&rdo;艾尔接口道，&ldo;给发报机装上高性能天线……&rdo;

&ldo;或许他们正在监听我们。&rdo;尤利说，费尔迦点了点头。他们早巳习惯了在苏联某些部门的这类勾当一‐也许我应当说他们对这类事更警惕些。

大家顿时默不作声，面面相觑。我们在自己的飞船上成了船友们的俘虏，这情形真是奇特。话题又挑起了，不过声音要比先前小得多。等说到采取什么措施时，大家产生了分歧，嗓门又抬高了。

&ldo;他们盲目地背弃委员会，我管不着，我可不会冒生命危险去阻止他们。&rdo;尤利说。

&ldo;你看我们该怎么办，韦尔?&rdo;安德鲁甚至没有正眼看一下尤利，问我道。他似乎对我没有参加讨论有点不高兴。

&ldo;我看我们还是静观事态发展，他们一让我们走，我们就乘&lso;赭鹰&rso;号回火星去，然后再把我们知道的情况报告给有关当局。想在这儿阻止他们只能是自讨苦吃。&rdo;

安德鲁也不喜欢我这个主意：&ldo;我们应该战斗，消极地坐在这儿只会对他们更有利，委员会会知道这件事的。&rso;&rso;他满腹狐疑地看着我说：&ldo;你是斯旺的好朋友，对不对?难道他什么也没向你透露吗?&rdo;

&ldo;没有。&rdo;我感觉到自己的脸涨红了。大家都在看着我。

&ldo;你是跟我们说他让你陷入这般境地，没有给你任何善意的忠告或者说点什么吗?&rdo;道金斯问。

&ldo;没错。&rdo;我厉声说，&ldo;你看见了，我是在无线电报室的，道金斯。我和大家一样对叛乱感到十分意外。&rdo;

可道金斯根本不相信，其余的人也在犯疑。大家都知道斯旺是个老实人，他这么欺骗一个好朋友不大合情理。接下来是一阵漫长、尴尬的沉默。道金斯站起身来：&ldo;我会另找一个时间和你们再商量商量。&rdo;说完就离开了休息室。我突然也气不打一处来，掉头走了。回头再看看休息室里那些惊慌失措、疑虑重重的人们愁眉苦脸地围在一起，面前摆着五颜六色的饮料球杯，我想，他们一定给吓坏了。

回到房间时，我发现有两个人搬了进来。一个是娜塔莎&iddot;玛尔柯娃，另一个是玛丽&iddot;安娜&iddot;考特伏斯卡娅……都是blss的工程师，也是sa的苏联分会成员。她们告诉我，另外两艘飞船正在腾出地方来，以让他们工作更方便些。娜塔莎124岁了，是空气更新方面的专家;玛丽&iddot;安娜108岁，是个生物学家，主要研究废物回收系统中的藻类和细菌。她俩都是从&ldo;莱蒙托夫&rdo;号搬来的。据她们讲，在夺取&ldo;莱蒙托夫&rdo;号、切断和火星的无线电联系、再兜了个圈到太阳背后和&ldo;赭鹰&rdo;号会合之前，这条飞船在小行星带盘桓了近四个月。

这突如其来的事儿让我不知说什么好，我踅回到大厅，然后去了我房间拐角的那个小休息室。在那儿我碰到了&ldo;莱蒙托夫&rdo;号的一个头儿，他不是sa的成员，叫伊凡&iddot;华伦斯基，一个脸色阴沉的男人。叛乱之前，他一直是委员会派驻船上的警察头目。我不喜欢他

他属于那种古板、蛮横的苏联官僚，是一个惯于发号施令、让别人俯首听命的卑鄙小人。我从他身边走过时，好像他没怎么注意我。我想，道金斯大概更合他的胃口。他们这种人被权力威慑了多年，早已自觉自愿地为权力的延续卖命了，这恐怕已经成了他们生活的信条。但我和他们又有什么区别呢?我又转回房间，新室友已经把我的东西搬到上铺去了。我原来搁东西的下铺已被娜塔莎占了。玛丽‐安娜打算睡在墙壁与天花板相连的角落里。她们的行李一捆一捆的，放得满地都是。我用英语和她们聊了一会儿，我还试着说了些蹩脚的俄语。她们都很善良，经过刚才那个乱哄哄的场面，我倒还是更喜欢和沉静、无所求的人呆在……起。

那天晚上，斯旺来看我，问我是否愿意和他共进晚餐。我犹豫片刻，还是同意了。

&ldo;真高兴你不再生我的气了。&rdo;他唠唠叨叨，巧舌如簧，一如从前。可我不得不提醒自己，从我认识他以来，他就在sa理事会里担任要职。可见我又了解他多少呢?&ldo;闭嘴，别说了，我们去吃饭。&rdo;我说。他多少是乖乖地没吭声，带我穿过黑洞洞的大厅，来到公共餐厅。

我又一次环顾这个地方，设想着这儿变成星际飞船公共餐厅的模样。大家穿着灰色调的太空服走向食品柜台，按下按钮点自己想要的饭菜，大多数人从不抬眼看菜单。这些食物有的是飞船上自产的……色拉、蔬菜汁、鱼、扇贝肉、鸡肉、兔肉、山羊奶酪、牛奶、酸牛奶……‐有的无法更新补充，如咖啡、茶叶、面包、牛肉……很快这些东西就会吃光，到那时大家只得在封闭的盘子里吃船上自产的东西，用球形杯喝饮料。我看着所有这些精细的东西在我周围转动，真有一种日本茶道的气氛。

&ldo;你必须一直加速，&rdo;我说，&ldo;你不能长时间地呆在失重环境中，否则会要你的命的。&rdo;

他笑眯眯地说：&ldo;我们搞到了四十二箱铯。&rdo;我瞪大眼睛看着他。&ldo;真是太妙了，埃玛，这是历史上最大的一次盗窃，这起码也是一种看法。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。