路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第四百九十章 翻译（第1页）

男人愣了一下，把纸袋递过去。

霍沉舟接过衣服，同时从口袋里数出五张崭新的大团结，却没有直接递给男人，而是朝他身后的丽丽示意了一下。

男人见状，立刻伸手想抢钱：“给我！”

霍沉舟手往后一缩，避开了他的手，目光警告地看了他一眼，然后再次看向丽丽，沉声道：“这是你的钱，你来拿着。”

丽丽在父亲凶狠、警告的目光注视下，身体微微发抖，她慢慢伸出手，接过了那五张钞票。

男人见钱到了女儿手里，立马粗鲁地从丽丽手里把钱抢了过去，飞快地塞进自己兜里，嘴里还骂骂咧咧：“死丫头片子，拿那么多钱干什么！老子替你保管！”

说完，他也不管女儿了，揣着钱心满意足地转身，大步流星地走了。

丽丽看着父亲绝情离去的背影，又看了看自己空空如也的手，想到自己省吃俭用、辛苦打工攒下的钱就这么被夺走，新衣服也没了，心中充满了绝望和无力感。

她转过身，对着沈晚和霍沉舟深深地鞠了一躬，声音哽咽，“对不起……老板，对不起……给你们添麻烦了。”

沈晚伸手扶起深深鞠躬的丽丽，看着她通红的眼眶和脸上未干的泪痕，心中充满同情，她无奈地叹了口气，柔声安慰道：“不用你道歉，这不是你的错，先回去吧，好好休息，调整一下心情。你还年轻，以后的路还长，总有一天你能买得起自己喜欢的衣服。”

丽丽听着沈晚温柔却有力的鼓励，眼泪又涌了上来，她轻轻点了点头，哽咽道：“嗯……我知道了，谢谢老板，我、我先走了。”

说完，她再次鞠了一躬，才低着头，脚步沉重地离开了。

等丽丽走后，沈晚拿着那件被退回来的裙子回到店里。、

秦卫东正算着上午的流水，看见沈晚手里的衣服，有些奇怪地问：“嫂子，这衣服怎么了？”

沈晚把刚才外面发生的事简单说了一遍。

秦卫东听完，眉头拧成了一个疙瘩：“不就是一件衣服吗？那姑娘也怪可怜的，嫂子，要不这样，她人呢？我把这衣服追上去送给她得了！就当咱们做件好事！”

沈晚摇摇头，“卫东，这衣服不能送。”

“为什么？”秦卫东更不解了，“咱们又不是送不起？还能赚个好名声。”

沈晚耐心解释道：“第一，我们是开门做生意的，不是慈善机构，今天因为同情送一件，明天就可能因为别的理由再送一件，规矩一旦开了口子，以后就难守了，对其他顾客也不公平。”

“第二，也是最重要的，”沈晚看着秦卫东，“那姑娘现在最需要的不是一件昂贵的衣服，而是学会自立和反抗，我们送她衣服，或许能让她开心一时，但解决不了根本问题，她父亲看到她能免费拿到这么贵的衣服，下次说不定会变本加厉。”

秦卫东挠了挠头，他做生意靠的是人脉、胆识和资金，这些关于人情世故和心理的弯弯绕绕，他一时还真没想到这么多。

听沈晚这么一分析，他恍然大悟，“也有道理哈。”

这时，沈晚注意到店里的售货员苏晓梅，正远远地站在衣架后面，低着头，手指不安地绞在一起，神情有些愧疚。

要不是她刚才极力向丽丽推荐这件衣服，或许就不会有后面这些麻烦事了。

沈晚朝她招了招手：“晓梅，你过来一下。”

苏晓梅忐忑地走过来，低着头，小声说：“沈老板……”

沈晚看着她，语气温和：“你是不是在自责，觉得是因为你极力推销，才让丽丽陷入两难的？”

苏晓梅点了点头，眼圈有些发红：“嗯……我，我就是看她很喜欢，想努力做成这单……没想到会变成这样，还差点给店里惹了麻烦……”

沈晚轻轻拍了拍她的肩膀，肯定道：“你做得没错，作为一个销售员，热情地向顾客推荐适合他们的商品，是你的本职工作，你完成得很好。后面发生的事情，是顾客的家庭问题，不是你能控制的，所以这不是你的责任。别把别人的问题扛在自己身上。这件衣服虽然没卖成，但你的努力我看到了，该给你的销售提成，依旧会算给你，打起精神来，别让这件事影响你。”

听到沈晚不仅没有责怪，还坚持给她算提成，苏晓梅心头一暖，鼻尖酸酸的，她抬起头，努力挤出一个笑容，“谢谢沈老板。”

......

一周后，部队突然来了一位俄国军事技术专家，他是一位名叫伊万的资深工程师，身材高大，头发花白，神情严肃。

他身边还跟着一位年轻一些的技术男助理，他们比原定计划提前了几天抵达，而部队特意从外地聘请的专业俄语翻译，因为行程问题，最快也要后天才能赶到。

此刻，俄国专家和那位男助理正有些焦躁地坐在布置好的会客室里，面前摆着已经凉掉的茶水。

语言不通，沟通不畅，让气氛有些尴尬和沉闷。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

隔壁的小会议室里，烟雾缭绕。

周卫国、政委以及几位相关的团长、参谋正在紧急开会，霍沉舟也坐在其中，只有他的神情漫不经心，似乎并没有多担心，其他人都是一副要上火的表情。

周卫国掐灭了烟头，声音严肃：“同志们，情况大家都清楚了，伊万工程师是上级好不容易才通过外交渠道请来的，是帮助我们解决新型火炮火控系统关键技术难题的专家！”

“他时间宝贵，提前到了是我们的工作没衔接好，现在翻译没到位，语言不通，别说技术交流了，连基本的接待都成问题！万一专家觉得我们怠慢，或者沟通出现严重误解，导致合作不顺利，甚至提前离开，这个责任，我们谁都担不起！”

他锐利的目光扫过在场每一个人：“现在，都想想办法！有没有谁认识懂俄语的同志？不管是学校的老师、外事部门的、哪怕是以前在东北跟老毛子打过交道、会几句的也行！临时顶替一下，撑到正式翻译到来！”

众人面面相觑，脸上都露出难色。

这年头，懂英语的翻译都算稀缺人才，更别说专业性强、使用范围相对更窄的俄语了，他们都是大老粗，上哪去认识这样的人？

一位参谋犹豫了一下，提议道：“首长，要不……我去市里的师范学院问问？他们外语系或许有俄语老师？”

周卫国立刻摇头否决：“先不说一来一去太耽误时间，而且这种涉及军事技术合作的翻译，要求很高，专业性极强，普通的大学老师未必专业性那么强，万一翻译错了，后果更严重！必须找一个既懂俄语，应变能力又强的人！”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。