路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第31章（第1页）

当西门想去和他们汇合时，多洛雷面露厌恶地说：

&ldo;不要去，这些是坏人。和他们在一起没有好处。&rdo;

但西门没听她的。当他的声音可以被听到时，他大声叫喊起来：

&ldo;安东尼奥在这里么?&rdo;

三个人放下包裹，西门和多洛雷也下了马，那手上拿着短枪的福尔赛达把枪放进了口袋里。这是一个巨人般的大汉。

&ldo;啊，是你，多洛雷，&rdo;他招呼了西门后说。&ldo;说实在的，安东尼奥不在这里。我们没找到他。&rdo;

他微微一笑，嘴巴歪着，眼光虚假。

&ldo;这就是说，&rdo;西门指着那些布袋说，&ldo;马查尼和您，你们认为到海岸边去搜索更简单一些，是么?&rdo;

&ldo;也许是。&rdo;他用诡诈的口气说。

&ldo;安东尼奥交托给你们的那位老教师呢?&rdo;

&ldo;到了&lso;玛丽王后号&rso;后不久，我们就没见到他了。他那时在寻找贝壳，于是我和马查尼继续前行。&rdo;

西门变得不耐烦起来。多洛雷打断他的话。

&ldo;福尔赛达，&rdo;她严肃地说，&ldo;安东尼奥是你们的头人，我们四个人一起为他工作。他曾问过你们是否愿意跟他和我一起来为我叔叔之死报仇。你们没有权利丢弃安东尼奥。&rdo;

那些印地安人笑着彼此看看。显然那些权利、应诺、义务、交情的责任、成规、礼仪等都突然成为他们不能理解的东西。在乱糟糟的情况中，在处女地的中心，只有欲望的满足是最重要的。他们没有看到新形势，他们甚至不去讨论就急于得出结论。

马查尼兄弟重新拿起包裹。福尔赛达走近多洛雷，用半闭的闪亮的眼睛沉默地看了她一会儿。他的脸上同时显出犹豫和粗鲁，毫不掩饰想把少妇当一件猎物那样抓住的欲望。

但他控制住了自己。他重新拾起包裹，和他的同伴们一起走了。

西门沉默地看着，他的眼睛遇上了多洛雷的眼睛。她有点儿脸红起来，低声地说：

&ldo;以前，福尔赛达是一个让人尊敬的伙伴……正如您所说的，草原上的空气影响了他，像影响其他人一样。&rdo;

他们四周出现了一层干的海藻和海带，在它们下面，在几公里长的起伏冈峦中，电缆不见了。多洛雷决定在这里休息一下。她把马带到远处去以免妨碍西门休息。

但这时发生了一件事。在西门躺到地上想要睡觉时，他被一些袭击者进攻，被塞住嘴巴捆绑起来。他已无力抵抗。这是三个返回来的印地安人进行的攻击。

福尔赛达拿了西门的钱袋和手表。他检查了一下绳子是否结实，然后便在马查尼兄弟的掩护下，从海藻和海带底下爬到少妇照料马匹的地方。

西门好几次看见他们的身体像蛇一般灵活地起伏。多洛雷因为正忙于照料马匹，身体背向着他们。她一点也没有想到危险。西门徒然地在绳中挣扎和从被塞住的口中发出呼唤。没有任何力量能阻挡那些印地安人达到目的。

马查尼兄弟中最小的一个爬得最快。他突然扑到多洛雷身上，把她推倒。这时他的哥哥跳上一匹马，福尔赛达抓住另一匹马的缰绳，用嘶哑的胜利的声音命令道：

&ldo;把她扶起来，拿走她的马枪……好……把她带到这里来……把她捆起来……&rdo;

多洛雷被横捆在马鞍上。但当福尔赛达解开围着她腰身的一条绳子时，她从马的颈部挺起身来，控制住马查尼弟弟，举起手臂给他当胸一刀。这印地安人扑倒在福尔赛达身上。当后者脱身出来想要搏斗时，多洛雷已先他一步拾起马枪瞄准着他。

&ldo;走吧，&rdo;她说，&ldo;马查尼，你也滚蛋吧。&rdo;

年长的马查尼顺从地打马走掉了。福尔赛达生气得脸上肌肉直抽搐，他拉着第二匹马逐步后退。多洛雷命令道：

&ldo;留下马，福尔赛达。马上松开……要不我就开枪。&rdo;

他放下马缰，然后在二十步远处突然回转身体，急速地逃跑了。

使西门激动的不仅是事件的本身‐‐它像悲剧里的故事‐‐而是少妇所表现出的特别的镇静。当她来解救他时，她的手冰凉，嘴唇发抖。

&ldo;他死了，&rdo;她低声说，&ldo;那年轻的马查尼死了……&rdo;

&ldo;您不得不自卫。&rdo;西门说。

&ldo;对……对……但杀人，多么可怕!……我不由自主地扎向他……像在电影里一样。您看，这场面，我们四人，马查尔兄弟、福尔赛达和我，曾重复过多少次……这场面以同样的动作和词句出现……甚至是刀刺!……是年轻的马查尼教我用刀的，他经常对我说：&lso;好极啦，多洛雷，要是你在现实生活中被绑架，我可怜你的敌人。&rso;&rdo;

&ldo;我们快走吧，&rdo;西门说，&ldo;马查尼很可能要为他的弟弟报仇，而像福尔赛达那样的人也是不会放手的……&rdo;

他们继续前行，走到电缆所在的地方。西门和多洛雷并肩步行着。他稍侧过头就看见她那阴沉的脸上的一头黑发，她丢失了大毡帽，留在马鞍上的开襟背心也被马查尼偷去了。她的上身紧裹着一件丝衬衫，肩上横扛着马枪。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。