路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第174章（第2页）

&ldo;倒是，我还听说了一件有趣的事儿。&rdo;

&ldo;有趣的事儿？&rdo;

&ldo;噢，其实也不知这件事该说是有趣还是什么的。总之，也没有什么证据，或许纯粹是出于巧合罢。&rdo;

平八再度开始翻阅起记事簿来。

&ldo;找到了。弹正大人继任藩主后，便将两个打从蛰居于江户部屋时便随侍在侧的心腹立为侧近，一个是名曰楠传藏的近习（注17），亦即藩主侧近。另一个则名曰镝木十内，为徒士组头（注18）之番头。此二人打从寄居部屋时代起，便是与弹正大人形影不离的宠臣。因此……&rdo;

[注17：随侍主君左右之武士。]

[注18：徒士组为江户时代，将军或大名出巡时，徒步行于行列前方，负责沿途警备之武士。]

接下来的就是重头戏了，平八说道：

&ldo;不知怎的，这位殿下并未雇用小厮，而是找来两个女人随侍在侧。噢，在我铺子里卖的洒落本（注19）或滑稽本（注20）中，藩主殿下大都被描写成好色之徒，要不就是性喜男色，因此妻妾成群也不足为奇。不过百介先生，听到接下来的细节可别过于惊讶；这两个女人的名字，竟然就叫桔梗和白菊。&rdo;

[注19：江户时代后期的一七六四‐一七八九间，流行于江户市民之间的情色文学作品。因大小尺寸和封面颜色，又称菊翡本或茶表纸。]

[注20：盛行于江户时代俊期的一八。四‐一八三。之间的平民文学，内容多以幽默故事为主。]

&ldo;噢。&rdo;

这两个名字可有什么问题？百介问道。

&ldo;自菊哩，先生难道没听过白菊这名字？&rdo;

这名字哪有什么稀奇？百介回道。

&ldo;想不到先生竟然如此迟钝哪。&rdo;

半八一改先前的奉承口吻说道：

&ldo;先生难道忘了上回尾张那起案子？&rdo;

&ldo;尾张‐‐那起案子？&rdo;

&ldo;就是绝世恶女，朱雀阿菊呀。&rdo;

&ldo;噢！&rdo;

百介惊讶地喊出了声来。这不就是让那个尾张的富商迷了心窍的恶女别名？这以白菊自称的女人，可是个将男人玩弄于指掌之间，摄其精、诈其财，将人给榨干后还将之烧成灰烬的蛇蝎毒妇。

&ldo;倒是，也记得又市先生曾提及白菊如今于北林领内栖身。不、不过平八先生，你的意思可是，这恶女如今已成了一介大名侧室……？&rdo;

平八颔首回答：

&ldo;虽无任何证据，但先生可记得金城屋的伙计在江户看到白菊后，是如何形容她的？&rdo;

这百介可就记得很清楚了：

&ldo;她看来不像是嫁人武家或商家为妻，也不像在哪儿干活、或在花街卖身。不过，装扮并不贫贱？&rdo;

没错，平八捻指作响地说道：

&ldo;如此打扮或许有点教人难以归类，但若说是大名侧室，岂不是颇为相称？&rdo;

百介虽不知大名的侧室都作何打扮，但想必看来必不贫贱，亦不似正房妻室。

&ldo;据说弹正大人对这侧室宠爱有加，因此打从蛰居江户时期起便让她随侍在侧。因此那回船盘商的伙计在江户看到的，或许真是她没错。&rdo;

这的确不无可能。

百介才刚如此附和，平八又迫不急待地继续说道：

&ldo;上回那位小股潜先生不也曾提起，七、八年前还有个和朱雀阿菊齐名的恶女，名曰白虎阿梗，性好勾引男人，啜其生血，并为其穿上引火衣裳焚烧致死。若我没记错，此两人在六年前便突告销声匿迹。依我看来，阿梗与阿菊，即为桔梗与白菊无误。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。