路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第1页）

&ldo;没有，&rdo;帕克说，&ldo;法医给出的检查结果表明一切正常。他是被子弹击中肺部而死的。&rdo;

&ldo;但是，提醒你一句，&rdo;弗雷迪先生说，&ldo;卡斯卡特不是自杀的。我之所以没有说，是不想让丹佛的陈述显得更混乱。但是，你知道，那一套他心烦意乱、怒火中烧的说法，都是瞎说一气。&rdo;

&ldo;你怎么知道的?&rdo;彼得问道。

&ldo;嗬，亲爱的，我和卡斯卡特一起上的楼。我有点儿烦躁。股票大跌，早上射中的猎物也没有找到，而且与上校赌厨房里的猫有几个脚指头时还输给了他，所以我跟卡斯卡特说这真是一个该死的世界，或者说了别的类似的话。&lso;不，一点儿也不，&rso;他说，&lso;相反，这真是一个美好的新世界。我明天要跟玛丽谈谈婚期，然后我们会去巴黎定居，在那里人们更理解性。&rso;我们又说了两句话，然后他就吹着口哨走开了。&rdo;

帕克看起来很严肃。马奇班克斯上校清了清嗓子。

&ldo;啊，啊，&rdo;他说，&ldo;我们大家都不了解像卡斯卡特这样的人，完全不了解。他从小在法国长大，你知道，一点儿都不像我们这些正直坦率的英国人，情绪常常起起落落、起起落落!非常忧郁、可怜的年轻人。啊，啊，彼得，我们非常希望你和帕克能尽快把这件事情查个水落石出。我们不能让可怜的丹佛就这样被拘押在监狱中。你知道，他在那里肯定十分难过，可怜的家伙，这也太糟糕了。好吧，我希望你们能尽快展开调查，呃，帕克先生?我说，弗雷迪，把球挪过去一点儿怎么样啊?&rdo;

&ldo;你是对的，&rdo;弗雷迪先生说，&ldo;不过，上校，你可能要输给我一百了。&rdo;

&ldo;胡说，胡说。&rdo;经验老到的上校心情很好，&ldo;你玩得还真不错。&rdo;

莫伯斯先生退了出去，温西和帕克隔着一桌子残羹冷炙面面相觑。

&ldo;彼得，&rdo;侦探说，&ldo;我不知道我是不是应该来这里。如果你觉得‐‐&rdo;

&ldo;听着，老兄，&rdo;他的朋友诚恳地说，&ldo;让我们去除一切杂念吧，就像以前那样办理这个案件。如果最后真有不愉快的事情发生，我也希望是你参与了这件事情，而不是其他任何人。这个案件不同寻常，我将会投入我所有的精力进行调查。&rdo;

&ldo;如果你确信这样做是对的‐‐&rdo;

&ldo;亲爱的，如果你不在这里，我也会派人去请你的。现在我们去办正经事吧。当然，我的假设是可怜的杰拉尔德没有做这件事。&rdo;

&ldo;我敢肯定他没有。&rdo;帕克表示赞同。

&ldo;不，不，&rdo;温西说，&ldo;你的方向不应该是这样的。你不能如此轻率地下论‐‐没有什么事情是绝对可信的。你的任务是给我泼冷水，质疑我得出的任何结论。&rdo;

&ldo;太棒了，嗬!&rdo;帕克说，&ldo;你打算从哪里开始?&rdo;

彼得深思了一会儿。&ldo;我想我们应该从查看卡斯卡特的卧室开始。&rdo;他说。

他的卧室中等大小，只有一扇窗户，从窗前可以俯瞰到前门。床被安放在右手边。窗户旁边有一个梳妆台。左手边是一个壁炉，壁炉前有一张扶手椅，还有一个小型写字台。

&ldo;所有的东西都没被动过，&rdo;帕克说，&ldo;克雷克斯也就只有这一点儿见识。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;温西勋爵说，&ldo;非常好。杰拉尔德说当他指责卡斯卡特是无赖的时候，卡斯卡特跳起来，几乎撞翻了桌子，指的应该是这个写字台，那么，当时卡斯卡特应该是坐在扶手椅上的。是的，他是‐‐他把它猛地往后一推，弄皱了地毯。你看!到目前为止，情况还不错。现在的问题是，他在那里做什么呢?他肯定不是在看书，因为这里没有书，而且，我们知道他冲出房间之后就再也没有回来过。很好。他在写什么东西?不，吸墨纸上干干净净的‐‐&rdo;

&ldo;他可能在用铅笔写字。&rdo;帕克提示说。

&ldo;正确，真是一件煞风景的事，有可能是这样。那么，当杰拉尔德进来的时候，他正把那张纸塞进衣服口袋里，因为它不在这里。但是他没有这么做，因为在尸体上没有发现它，所以他当时应该不是在写什么东西。&rdo;

&ldo;除非他把纸塞在了别的什么地方，&rdo;帕克说，&ldo;我们还没有搜遍所有的地方。你知道，按照正常的推断‐‐如果我们同意哈德罗十一点五十听到的枪声就是案发现场的那一声，在这之前至少有一个半小时他行踪不明。&rdo;

&ldo;很好。我们现在还没法证明他当时正在写东西，对吗?呃，接下来‐‐&rdo;

温西勋爵在坐下来之前，先拿出一个放大镜仔细查看扶手椅的表面。

&ldo;没什么有用的东西。&rdo;他说，&ldo;我们继续吧。卡斯卡特坐在我现在坐着的地方，他没在写东西，他‐‐你确定这个房间没被动过?&rdo;

&ldo;确定。&rdo;

&ldo;那么，他也没有抽烟。&rdo;

&ldo;为什么没有?或许丹佛进来的时候，他正要将雪茄或者香烟的烟头扔进壁炉里。&rdo;

&ldo;没有香烟，&rdo;彼得说，&ldo;否则我们会在某个地方发现一些痕迹‐‐地板上或者壁炉上，烟灰会飘落到那上面。但是雪茄‐‐啊，我想，他有可能正在抽雪茄，这个不会留下痕迹。但是，我希望他并没有。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。