路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第27章（第1页）

界上，双方都有巡逻队严加防守，但对于在两国之间往来的特务或逃亡者来说，仍有可乘之机。11949年6月，土耳其政府加重了对颠覆活动的刑事处分。另一方面，土耳其反共编辑中的一个领导人物发动了一个运动，要求重2

4阿吉里斯，前引文。

5在奥斯曼帝国米勒特制度下，普世基督教大主教当然算是正教米勒特制度下的一个奥斯曼臣民。1《纽约时报》，1948年12月17日。

2同上，1949年1月24日。

3《希腊公报》（greekbullet），伦敦，1949年2月16日。关于&ldo;左派&rdo;对这件事的讲法，见阿斯兰?亨巴拉西：&ldo;巴尔干政治中的土耳其&rdo;，《新中欧观察家报》（&ldo;turkeybaikanpolitios&rdo;，

newcentraleuropeobserver），1949年5月28日，第2卷，第124‐125页。

1《共和国报》，1948年9月17日；《纽约时报》，1948年9月20日。

2这位院士据说在第二次世界大战前当过英国驻华沙公使馆助理商务参赞和英国驻德黑兰公使馆负责交通事务的官员，虽然当时他的名字还不见于《外交部名册》（foreignofficelist）。

新审查著名诗人纳津?希克梅特的案件。据说，希克梅特承认是共产党人，他的着作败坏了武装部队的士气，因而在1937年被判处二十八年徒刑。他的判决不但明显过重，而且对于判决所根据的那项法律是否有效一事，有人也表示了种种怀疑。3在经51过十九天的绝食而他的支持者又同反共学生发动了一场严重冲突之后，1他受到了特赦，于1950年7月15日获释。然后于1951年6月，他逃往苏联。2

1949年初，西方为缔结北大西洋公约做了许多准备工作。土耳其和希腊政府作为美国军事援助的受援国，自然对此发生兴趣。2月，土耳其外交部长内吉梅丁?萨达克在动身前往伦敦和巴黎前声称，虽然土耳其参加这个筹划中的地区性的大西洋公约是没有问题的，但是它的兴趣却在于建立一个包括土耳其、希腊、意大利、法国和英国在内的地中海安全体系，他还补充一句说，土耳其参加巴勒斯坦调解委员会是由于真诚地希望看到一年多来毒化了中东的阿拉伯一犹太复国主义者的冲突能够解决。希腊外交部长也表示了3

同样的兴趣；在萨达克与贝文和法国外交部长罗贝尔?舒曼举行会谈之后，《泰晤士报》在一篇重要文章中用同情的口吻评论说，希腊和土耳其政府希望这个新的公约不至于影响对它们商国的供给和援助，这种希望得到保证的心情是很自然的。然而，北大西洋公约的全文公布时，却把意大利以及阿尔1

及利亚的三个北部省也包括了进去。为此，土耳其执政党的机关报《民族报》于3月26日发表了一篇非常不满的文章。在那篇文章中，佩亚米?萨法声称：&ldo;由于西方所组织的安全体系不把我们放在眼里，我们同样也可以不把它放在眼里。这样，我们的外交政策反倒有了自由和灵活性，得以适应我们邻国的谅解。&rdo;一旦第三次世界大战在世界其他地区爆发，土耳其是可以避免牵涉进去的。美国答应给土耳其的一切，不过是&ldo;两个星期的抵抗&rdo;，继之而来的则是&ldo;被占领的岁月，在此期间土耳其不得不冒着一半上耳其的城市被摧毁，一半上耳其居民被消灭，而让另一半剩下的居民变成布尔什维克的那种风险，来等待西方盟国的卷土重来&rdo;。2然而，两天之后，《民族报》又发表了另一篇文章，说：头一篇文章代表的只是个人的观点，而该报也不是直接属于政府或外交部的机构。观察者却不相信最初的这篇文章没有官方的批1

3美联社驻伊斯坦布尔记者报道，1948年11月13日。

1《纽约先驱论坛报》，1949年4月14日。

2见《经济学家》4949年3月6日，第291页。

3《共和国报》，1949年5月29日‐6月2日。

1《共和国报》：1949年6月3日和4日；《纽约时报》，1949年6月14日。

2纳迪尔?纳迪（nadirnadi）对这件事有一段评论说（《共和国报》，1948年2月25日）：&ldo;当英国丘吉尔下台由工党取而代之的时候，我们执政党的一个著名作家在报纸上写道：&lso;我们比英国工党更左，因为我们搞煤矿和铁路的国有化在他们之前。&rso;有一个时期，主张向左靠拢和希望国有化成了一种风尚，尽管肯定不采用这种荒唐可笑的方式。后来，随着尼龙袜子的出现，一种个人主义支配了我们的社会结构。这好象我们从一个极端倒向了另一个极端。&rdo;

1土保的摩擦也是由于彼此侵犯领空事件引起的。1948年2月9日，两架土耳其的英制喷火式战斗机在距土耳具边界以北三十五英里的保加利亚海岸城市索佐波尔的上空被击落。6月底，保加利亚一架客机上的乘客劫持了座机，在土耳其领土上降落。土耳其政府不顾他们的愿望，拒绝把他们遣返回国。关于1950年初保加利亚政府把国内大部分士耳其少数民族驱逐出境一亭的决定，见p：&ldo;关于土耳其少数民族被逐出保加利亚的事件&rdo;（p：，&ldo;theexpulsionoftheturkishorityfrobulgaria&rdo;），《今日世界》，1951准居然会刊登了出来。但是土耳其的其他报纸则很快就把《民族报》52的这种中立假象揭穿了。土耳其外交部长在动身访问美国之前宣称：关于土耳其的外交政策，&ldo;不负责任的意见是不加以考虑的&rdo;，他在议会里已对外交政策作了说明：&ldo;土耳其如果受到攻击，当用一切手段保卫它自己；但如果受到攻击的是另一个国家，土耳其则将根据其条约上的义务而决定其态度。&rdo;2当他在美国时，他对美国驻德军政府慕尼黑机构的代表间接地提到上一年7月美国国务卿马歇尔拒绝他要求同美国缔结正式同盟的那件事，他说：&ldo;应3

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。