路人书

手机浏览器扫描二维码访问

单发一章关于同辈称呼问题的征求意见（第1页）

最近有书友特别纠结关于贾珍、贾琏称呼贾瑛为“瑛儿”这件事，然后作者也跟着纠结了。

有书友说同辈之间不应该称呼“~儿”，也有的书友留言说可以改成“瑛哥儿”。

怎么说呢，可能是每个人的阅读习惯不一样吧，也有可能是受了其他类似小说的影响，就好像在作者的习惯中，名字的尾字单独加一个“儿”字，就表示近称，同辈之间也可以用。但有的书友就不行。

关于“哥儿”这个称呼昨晚我也查了一下，大概就是对于富贵人家公子小姐的尊称。比如原著里面出现的：“宝哥儿”、“凤哥儿”、“巧哥儿”、“环哥儿”、“蓉哥儿”、“蔷哥儿”.......

......

我们先来看以下的一些称呼出现的场合：

第39回《村姥姥是信口开河情哥哥偏寻根究底》：贾母又笑道：“我才听见凤哥儿说，你带了好些瓜菜来。”

第75回《开夜宴异兆发悲音赏中秋新词得佳谶》：贾母接来吃了半碗，便吩咐：“将这粥送给凤哥儿吃去。”

第29回《享福人福深还祷福多情女情重愈斟情》：张道士向贾母说宝玉：“哥儿越发发福了。”

还有王夫人对贾环的称呼也是“环哥儿”。

刘姥姥对贾巧的称呼也是“巧哥儿”。

薛姨妈对宝玉的称呼“宝哥儿”。

贾母称呼贾蓉“蓉哥儿”。

就目前来看“~哥儿”，一般都是年长的对年纪轻的称呼。

......

我们再来看贾珍和贾琏之间的对话：

贾琏便推门进去，笑说：“大爷在这里，兄弟来请安。”贾珍羞的无话，只得起身让坐。

贾琏忙命人：“看酒来，我和大哥吃两杯。”又拉尤三姐说：“你过来，陪小叔子一杯。”贾珍笑着说：“老二，到底是你，哥哥必要吃干这钟。”

然而看完这一段后，对于作者改用什么称呼，并没有什么用。

......

有书友也说可以称呼“瑛二兄弟”，这个称呼没错，可总有不合适的时候吧。

那么到底该怎么称呼呢？作者实在没办法了，大家集思广益吧，如果有想法的可以在下面留个言哈！

作者到时候再根据反馈的意见，综合一下，决定改与不改，在这之前，就要让看不惯“瑛儿”这个称呼的书友受累了，先忍两天。

大家都来参与一下哈！

（）

。

看小说，630book

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。