路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第六十七章(第1页)

如果一个女人爱上一个男人,只要她不加刻意掩饰,对方一定会察觉。——简·奥斯汀《傲慢与偏见》

——

这是一个简单到不能再简单的婚礼,除了必须在场主持婚礼的神父和一对新人外,只有晓川和若初两个见证人。关键是这可是一位伯爵迎娶伯爵夫人,如果这位神父知道伯纳德的身份肯定会咋舌,这可能是全英国有史以来最简陋的贵族婚礼了,如果被媒体知道肯定会大肆宣扬一番。

虽然伯纳德刚才在晓晴耳边保证过,会补给她一个盛大的婚礼,但是被晓晴拒绝,她觉得这样就好,只要两个人的心中都盛满了对方,那么婚礼就只是一个仪式而已,晓晴还真不在意。

而站在伯纳德身边的晓川心里说不上是什么滋味,为妹妹高兴是一方面,可又止不住地心酸。

十八年前她和秦北在订婚宴上的场景还历历在目,那个时候虽然已不再年少,但是依然轻狂着,想爱就爱,想恨就恨,从来也不会顾忌什么,只要顺从自己的心就够了,而岁月是怎样的一种腐蚀剂,眼前的妹妹虽然容貌没有什么大的改变,让人看不出真实的年龄,但是内心却伴随着时间的推移而越来越脆弱,人也就变得患得患失,不然也不会差点将这幸福放走。

年轻的时候想着的是怎样将这个妹妹风风光光的嫁出去,然后看着她幸福,自己才会放心,谁料世事弄人,自己虚度了大半生都没见过幸福的样子,也就无力关注妹妹的幸福,没有愧疚吗?那是不可能的,再好强再独立她也是他的妹妹,是那个在受了伤害后会靠在自己怀里嘤嘤哭泣的妹妹,她总是会在他面前卸掉那些人前故作坚强的伪装,也只有他知道她那一幅幅习惯性的完美笑容背后夹杂了多少苦涩和无助。

当她回答“我愿意”的时候,那笑应该是发自内心的吧,晓川却不忍再看,这么简陋的一个婚礼,只要她开心,他也愿意替她开心,只要下半生幸福就好了,在酸涩的同时也终于替这个妹妹放下心,那么,自己的幸福在哪里呢?还是自嘲一下吧,如果可以将自己下半生的幸福全部换给妹妹,他是心甘情愿的,那么还奢望什么呢?

新郎新娘在神父的祝福下开始忘情地拥吻,晓川不着痕迹地将头偏向一侧,目光停留在另一个方向,若初则偷偷留意晓川的表情,晓川发觉若初在看他,转头和她目光相碰,若初又慌忙将视线移开,假装什么都没有发生过,晓川轻轻地动了动嘴角。

四个人从中殿出来的时候,若初才想起自己的另一个目的,于是拿着相机开始狂拍,因为伯纳德之前做好了功课,整个教堂没有其他游人,另外三个也乐得她由着性子,在一旁快乐地跟随,伯纳德和晓晴始终是手拉着手,目光还时不时地交汇一下,晓川刻意和他们两个保持距离,于是也只能紧紧跟着若初了,若初倒是有了一个比较好的摄影师,除了为杂志取景外,自己也照了很多像。

接下来伯纳德邀请晓川和若初去他乡下的家小住,因为晓川和若初帮了他这么大的忙,一定要让他尽到地主之谊才行,不然他们是无法安心地去度蜜月的,晓晴也不答应,盛情难却,若初为难地看了看晓川,晓川想也没想就极爽快地答应了下来。

等到若初一行人被领到德比郡的一个美的如同梦幻般的天鹅湖城堡的大房子前,若初才明白伯纳德口中的乡下居所是什么,宽阔的林荫道,碧蓝幽静的湖水,上面有几只天鹅悠闲自得地浮在其上,不远处的缓坡上有一些鹿或躺或卧,这样的地方除了影视作品,若初还真是没有亲身来过,这简直就是《傲慢与偏见》中的**里庄园啊!

“太美了!”若初由衷地惊叹,拿着相机又开始拍个不停。“这里叫什么?伯纳德叔叔?”镜头对着湖中的天鹅,若初问道。

“名字?这房子是祖父传下来的,也没正式起过名字,一般大家都叫克伦威尔庄园,要不,萨宾娜你帮忙起一个名字好了。”伯纳德想了想说道。

“那就叫**里好了。”若初想也没想就脱口而出,边说边又换了个方向拍另一只天鹅。

“**里?那我不是成了费茨威廉·达西?”伯纳德夸张地叫道。

“那,我就是伊丽莎白·班内特。”晓晴默契地接口。

“no,no,晴,你忘记了,你现在应该是伊丽莎白·达西了才对。”伯纳德马上纠正晓晴,因为在《傲慢与偏见》中,伊丽莎白是在和达西婚后住在**里庄园的。晓晴笑着捶了伯纳德一下。

“那,我是谁呢?”若初举着相机直起腰挠了挠脑袋。

“你为这庄园起的名字,你说你是谁呢?”晓晴忍不住提醒。

“哇,那正好应了一部电影的名字了……”若初说道。

“《成为简·奥斯汀》。”一旁的晓川终于开了口。

“宾果!”若初的话伴着笑声响起。

——

其实庄园的内部并没有像在电视上看到的那么华丽,因为不管多么奢华的东西只要经过历史和岁月的洗礼也不复最初的惊艳,如果你想在有上百年历史的老房子里找金碧辉煌的装饰比如色泽鲜亮的壁纸之类,那你恐怕要去摄影棚了。

庄园内部的各色物品软硬装饰都是半旧的,但是可以看出做工的精细和考究,每一件都是精品,折射出历史感和沉稳,这让若初不由得想起在哪曾看到过的一个观点,说这才是贵族和暴发户的区别。

而在充满古旧气息的老房子里安装了只有现代才有的电器也是在影视作品中无法看到的,如果你看电视能在十九世纪的城堡中找到空调,你一定会认为那是个穿帮镜头,但在这里,平板电视和古董柜和谐相处,一点也不突兀,因为这里并不是供人游览的地方,而是伯纳德真真正正的“乡下”的家。

若初一进来,也是毫无意外地拿一件件的东西开拍,这里面的哪一件拿出去都可以进博物馆了,而她又怎么能放弃这个参观的好机会。

而让她最舍不得离开的则是藏书室了,这里简直可以和一个小型的图书馆媲美,若初不禁想,要是老妈来的话恐怕会乐不思蜀了。

这房子本来举架就高,书都是从地面码放到天花板,书柜上层的书籍需要爬到梯子上才能够到。若初随手在能够到的地方翻阅了几本书,有一本是名著的第一版印刷本,而另一本竟然有毛姆的亲笔签名,若初把所有东西一扔就不出去了,还是晓晴将她强行拉出去要她自己去选房间。

伯纳德的客人陆陆续续到了,晓晴作为新的女主人不能怠慢,而若初则对那些人没什么感觉,对她来说都是陌生人而已,尽管哪一个人的名头拿出来都够上泰晤士报头版的,而晓川则遇到了他在英国文化界的熟人,想必是伯纳德故意的邀请,倒也不虚此行。

晚餐后若初见没人注意到她,一个人又溜进了那个藏书室,藏书室里有电脑,可以用来找所有书籍的索引,也可以上网,若初随便选了几本书,便坐在厚厚的羊毛毯上看了起来。

不知过了多久,藏书室厚重敦实的大木门响了一声便被缓缓推开,若初猛的一抬头,看到爹地侧身进来,然后又将门带上,心下一阵小鹿乱撞。

晓川进来也没说什么,随意地找了几本书,然后也像若初一样,坐在离她不远处的羊毛毯上,两个人很默契地席地而坐,将这里面的各式椅子和书桌当成了彻底的摆设。

若初在看到晓川坐定后并没有要和她交流的意思,就又低头去看书,可是这次却再也静不下心来,眼神总是不自觉地往晓川那方瞟,在她的那个位置正好能看到晓川的一侧脸颊,那是最完美的一侧弧度,俊朗又不会过于坚硬,尤其是读书时眉头轻轻蹙起的样子让若初不由得移不开了眼睛。

“有事吗?”晓川早就察觉到了,这会不得不侧过头问了若初一句。

“啊,没,我是说,那个,亨伯特,那边有个躺椅。”若初正看着晓川出神,被他这么一打断,在撤回目光的同时扫到了那把躺椅,于是边说边指给晓川看。

晓川顺着若初手指的目光看了看,笑着说道:“躺椅和书是治疗失眠的黄金搭档,看来伯纳德家的藏书室还有这个妙用,但我现在还不困。”

若初也笑了出来。

“我们都不在,《镜像》和《绝·色》怎么办?”虽然出差也是工作,但是现在基本和玩差不多,不担心工作是不可能的,尤其现在还不仅是这一本杂志。

“放心,离了谁地球都照转不误。”晓川丝毫都不担心的样子,看来是都安排好了出来的,胸有成竹。

“哦。”若初再也找不到话题,晓川就又低头看书,不过这次,他似乎也心不在焉了。

——

既然说到了《傲慢与偏见》就不得不多说几句了,这是除《红楼梦》外无论是书还是影视剧都是淡妆百看不厌的大爱,当然,译本的话要数上海译文出版社的,影视改编作品要数95年bbc版的《傲慢与偏见》,至今柯林·弗斯扮演的达西都是淡妆的梦中情人啊。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

新书入库
热门小说推荐
修真式分居+番外

修真式分居+番外

本来想叫修真式离婚,后来想到他俩根本没有结婚,哪来的离婚。最初的名字是冰山宗主爱上我),还是这种名字比较好起。我真是越来越狗血三俗QAQ内容标签生子婚恋甜文仙侠修真搜索关键字主角幕令沉,徐青修┃配角幕念卿,二师兄┃其它...

混沌无极,踏破虚空

混沌无极,踏破虚空

穷碧落,下黄泉,他们的情绵延长存。在这广袤的天地间,星河高悬,乾坤剑出,两仪翻天。路途渐远,众人离去,萧墨羽为何依旧勇往直前,毫不彷徨?只因他与柳寒烟心心相印,宛如一体。他们思念着归处,毅然踏上那充满未知的征途,哪怕日月无光,哪怕美人落泪愁肠寸断,奈何情路多舛,终成殇。然而,当回首来时之路,却仿佛大梦一场。忘却前尘过往,着眼今生今朝,萧墨羽终将盖世无双!他们共同面对世间的风云变幻,铸就那万古不...

权少的王牌宠妻

权少的王牌宠妻

她是别人口中的野种,为了利益被亲人牺牲,惨死在手术台上。他是商场上的冷帝,重生后,她遇到了他他宠她入骨,当她愿意为他重新打开心扉时,换来的不过一场空期盼的宴会,成为他华丽的婚宴,再见面他成了她的姐夫他说莫意涵,遇见你是我最大的痛。她淡淡一笑,没关系,我这儿有止痛药,管饱!...

养狼为患

养狼为患

人民教师陆清则一朝穿书,成了倒霉催的帝师。身边群狼环伺,要么倒戈权倾朝野的宰相,要么把少年皇帝栽培成一代千古明君。出于职业习惯,陆清则选择了后者。无人不敬畏将少帝一手养大的帝师陆清则,朝里朝外无数帝师拥趸,传闻陆清则面貌丑陋,所以总是戴着一副银面具,深居简出,鲜少露在人前。只有少年皇帝知道,那副面具之下,是怎样一张清艳绝尘的面容。在解决完麻烦后,陆清则后知后觉地意识到,他一手培养大的崽是个狼崽子,现在共同的敌人没有了,小皇帝开始动他身边的人,下一个要人头落地的就是他,走的是兔死狗烹的戏码。陆清则不陪玩。陆清则潇洒地以假死脱身,换了个身份,无拘无束地游山玩水。却不知京中阴云密布,人人畏惧的暴君以手扶棺,望着棺中焦黑的尸体,枯红了一双眼,生生呕出口血。快快乐乐地逍遥自在几年,陆清则掐指一算应该安全些了,偷溜到京郊准备给老朋友烧烧纸,一抬头就撞上了双目发红的小皇帝。陆清则哽住了。宫中盛传,陛下突然娶了位皇后,夜夜盛宠,据说是到郊外踏青之时,见那人长得容颜如玉,一见倾心,为色所迷,直接将人掳进了宫来。朝里朝外都对这个莫名其妙空降而来的皇后异常不满。从前的下属与对头们最看不起花瓶,见陛下对陆清则敬重爱戴的模样更是不忿这人哪里比得上帝师一根毫毛!逮着陆清则就要冷嘲热讽一顿,言语中多有提及帝师,追忆无限。陆清则我以前在的时候你们可不是这么说的。许久之后。陆清则终于忍无可忍,闯进书房你就不怕下地狱吗!宁倦垂下眼,微笑着不怕。从三年前起,他就已经身处地狱。雍容淡定稳中带皮一步三喘美人受x呜呜呜老师我是你的军大衣微病娇占有欲旺盛狼崽攻大概是一个我以为我把狼教成了狗没想到他只是缩起爪子獠牙装作狗暴露了真面孔后我跑了又被逮回来最终狼自愿被我驯服同时他也驯服了我的故事。攻第十五章长大年下,狗血XP文,年龄差7岁,HE...

不嫁何撩

不嫁何撩

第一次见面。杨柚我是债主,只接受肉偿。周霁燃这女人真有病。第柚发帖询问男人被撩出反应却不继续,是不是属忍者神龟的?得到答复让他去看男科。周霁燃这女人真欠练。第N1次见面。杨柚我们只是睡了一觉为什么要在一起?周霁燃杨小姐你既然不嫁我为什么要撩我?恃靓行凶小野猫更,谢绝扒榜!现言预收不娶何撩盛先生,能否分享一下两位的恋爱趣事?盛时答第一次见面,她抱着我的大腿,痛哭流涕喊爸爸。苏念没想到自己的醉酒误事,招惹了眼高于顶的盛公子。导致从小就是乖乖牌的她一而再再而三地登上八卦小报。从初见黑灯瞎火,到再见干柴烈火,火势越烧越旺。最后苏念都疑惑了八卦杂志说我们很好我怎么不知道?现耽预收我爱的人是盖世狗熊人人都知道于个中真假,谁也没想过去探究。早在谢沉洲装得一派纯良的时候,谢夕庭就看穿了他的伪装,并决定拆穿他。谢沉洲最悔不当初的一件事就是酒后和谢夕庭上了床,因此招致了无穷的后患。某天他回过神后,再仔细端详谢夕庭那双含笑的桃花眼。呵,真是得了便宜还卖乖。伪兄弟年上,扮猪吃老虎霸总泰迪攻呀么七重暖专栏气球二七只完结文高岭之花完结文夜路完结文愿者心甘...

在死对头家当猫报恩+番外

在死对头家当猫报恩+番外

身为选秀出道的顶流偶像,李玄舟恣意妄为任性乖张,眼看事业要在组合解散时走上新的高峰他变身术突然失效,变回了一只平平无奇的小黑猫。为了保住事业,李玄舟不得忍气吞声,跑到自己昔日死对头影帝陆渊的家里,当猫报恩。李玄舟好烦。但看着被逐出豪门,现在家徒四壁黑料缠身,还有着招惹妖魔鬼怪体质的陆渊李玄舟好惨。看在曾经同为顶流的份上,他收起爪子,隐瞒身份,和对方达成合作,借着给对方在综艺拍摄期间当保镖的机会,悄悄报恩。计划很好,直到他报恩到一半,不小心在陆渊面前恢复了人形。在惊恐的对视之后,李玄舟为了捂住马甲,不得不撒谎。怎么样,我偶像的脸,好看吧?看着陆渊敢怒不敢言的脸,李玄舟心中暗爽,开始一边报恩,一边顶着自己真爱粉的身份疯狂作死,膈应对方。结果作着作着,在综艺结束,他报恩成功的当晚,被陆渊约到小花园里告了白。陆渊目光真挚,语气沉重为了你,我会试着和李玄舟成为好朋友。李玄舟怎么回事?说好的咱俩各取所需,事成就散呢?他被吓得当场炸毛,跑了。殊不知陆渊事后一路调查监控,发现猫的身影,最后一次是出现在李玄舟家楼下。陆渊笑容危险。fine,现在是抢猫环节。众人皆知,李玄舟和陆渊是娱乐圈里颜值最高的死对头,每次见面必定要引起一番腥风血雨。然而在陆渊的事业重新开始后,这一对死对头的相处模式却突然发生了翻天覆地的变化。陆渊一改往日不屑,突然追着李玄舟跑李玄舟不再主动挑衅,反而为了躲避对方,不惜跑深山老林里种地。某天,种地节目组又拍到隔壁电影剧组的陆渊过来遛弯,熟练地把李玄舟又堵在了门口。到底要什么条件,你才肯告诉我黑炭的下落?李玄舟气得一把揪住陆渊的领口。你再叫我这个名字试试?!...

每日热搜小说推荐