一千零一夜是属于哪个国家的(郅溥浩)_第6章一个流浪王子的故事1

手机浏览器扫描二维码访问

第6章一个流浪王子的故事1（第1页）

我是一个王太子，酷爱学习。《古兰经》的七种读法我都能掌握。我师从名门，研究他们的论著。我攻读星相学，潜修诗文，擅长书法。此外我还努力钻研其他学科的知识。由于我一心向学，所以成为同代人中的佼佼者，颇得大著作家们的赏识。我的名声因此传遍海内外，连一些国家的君主也有所耳闻。

印度国王听说我才学过人，便遣使来见父王，邀请我前去他的国家访问，并送来很多贵重礼物和王室才配用的工艺品。父亲为我准备了六艘船只。我们在海上航行了整整一个月后，终于靠岸登陆。我们卸下随船带来的礼物，装在十峰骆驼的驮子上，继续行进。没走多长时间，忽见前方尘埃滚滚，遮天蔽日，经久不散。等到尘埃渐落，现出六十个狮子般凶悍的骑士。我们定睛一看，原来是一帮阿拉伯强盗。他们见我们人数不多，又带着给印度国王的十驮礼物，便纵马冲了过来，而且还不停地向我们挥动手中的矛枪。我用手指指着他们说：

“我们是觐见伟大的印度国王的使者，你等不得造次！”

“我们又没在他的地盘上，他管得着吗？”他们说完，一哄而上刺死了我的几个随从，其余的也因寡不敌众只得落荒而逃。我虽然身负重伤，但这伙强盗当时只顾抢夺金银财宝，所以我总算逃了出来。我孤身一人，不知该向哪里去。我曾经高尊显贵，如今却如同丧家之犬。我走到一座山前，爬上山顶，钻进一个岩洞，一直躲到次日清晨，然后下山继续往前走。不知走了多久，终于来到一个居住着善良的人们的城市。只见这里：

暮冬离去，带去冰冷万缕千丝；

早春归来，携来玫瑰千红万紫。

连日来疲于奔命，我已累得困惫不堪。我愁眉不展，脸色苍白，与以往的我早已判若两人。尽管我仍不知自己今后有无着落，但来到这样美好的地方，心情毕竟舒畅了许多。在一家裁缝店前，我实在走不动了。我向店里的裁缝有气无力地致礼，他友好地回礼并把我请进他的店内，问我为何背井离乡流落至此。当我将自己的经历从头到尾讲给他听之后，他很替我担忧，叮嘱道：

“小伙子，你的事千万不可对外人讲啊。我怕这里的国王知道了，你会凶多吉少的，因为他是你父亲的头号敌人，与你父亲有不共戴天之仇啊。”

说罢，他拿出吃的喝的东西让我享用，并在一旁作陪。酒足饭饱之后，我们一直聊到深夜。他为我腾出店旁的屋子，送来了被褥。我在他这里一连住了三日。这天，他问我：

“你难道没有什么可以谋生的手艺吗？”

“我是位学者，朗诵《古兰经》的专家，经过名师点拨的著作家。”“你说的这些在我们国家都派不上一点用场，在这个城市，人们除了金钱根本不晓得学问和写作是什么。”

“说真的，除此以外，别的事情我都是一窍不通。”

“那你只好靠力气吃饭了，把腰勒紧，拿上斧子和绳子到荒郊野地去砍柴吧。你暂且就这样自谋生路，老天爷总有一天会解救你的。不过你万万不可对任何人说出自己的身份，否则他们会杀了你的。”

说完，他为我买来斧子和绳子，然后带我去见几个樵夫，把我介绍并托付给他们。我便随他们一起砍柴去了。一天下来，我把砍的柴捆好顶在头上到市场卖掉，能得半个第纳尔。我用这钱买了些吃的，剩下的我都存下了。我就这样度过了一年的时间。

一年后的一天，我照常去一块野地打柴。我走到它的尽头，发现一片树林，有很多柴好打。于是我钻了进去，走到一棵树旁，在它周围挖了起来。当我用斧头弄掉树根上的土时，斧刃碰到一个铜扣环，我忙把扣环四边的土扒干净，一层木制夹板便露了出来，掀开一瞧，下面有阶梯。我顺阶梯下至底部，看到一扇门，推门而入，眼前竟出现一座结构精密的宫殿，再一看，里边还有一位如明珠般光彩照人的女郎。她的艳丽能让你心中百种伤感、千种忧虑、万种磨难顷刻间荡然无存。

我的目光刚一接触到她，我立即匍匐在地，不是为她的美貌所倾倒，而是为赋予她这等美貌的造物主所折服。女郎注视着我问道：

“你是人还是精灵？”

“我是人。”

“那是谁引你来这里的？我在这儿住了二十五年，从来没见过一个人呢。”

她说话的声音让我感到是那样的甜润，我连忙回答：

“我的主人，是安拉引我到贵舍来的，也许他想以此抚慰我忧伤的心灵。”接着，我将自己的身世和经历从头至尾讲给她听。

她为我的遭遇感到十分难过，眼里闪着同情的泪花。她对我说：

“我也要把我的故事讲给你听。要知道，我是印度最远的地方，黑檀岛国王的女儿。父亲做主把我许配给我的堂兄，可谁料到就在新婚之夜，一个魔鬼将我掠走，带到了这个地方。他叫吉尔吉里斯·本·拉杰穆斯·本·伊比利斯，意思是魔鬼的后代。他把我需要的穿的戴的，铺的盖的，吃的喝的统统搬了来。每隔十天他就到我这里过一夜，并对我保证，如果我有什么事情，不管白天还是黑夜，只要我手一摸圆屋顶上的两行字，他立刻便会出现在我面前。四天前他刚来过，再过六天他又要来了。你愿不愿意在我这儿住上五天，在他来的前一天离开？”

见我同意，她高兴极了。于是，她站起身拉着我的手，我们一起穿过一道拱门，走进一间造型别致的浴室。我们各自脱下衣服。她进到池中坐在台阶上，然后招呼我过去坐在她的旁边。稍顷，她端来一碗麝香糖水送到我嘴边给我喝，还拿来很多好吃的东西，我们边吃边谈，甚是惬意。过了一会儿，她对我说：“你太累了，睡一觉好好歇歇吧。”我谢了她，躺下歇息。一觉醒来，以前发生的事情全都忘到了九霄云外。我发现她正在为我按摩腿脚。见她对我这样好，我心里暗暗为她祝福。我们又坐在一起聊了很长时间，她声音凄婉地对我诉说道：

“说真的，我在这地下孤苦伶仃，心中是那样压抑和苦闷，二十五年了，从来没有一个人与我交谈过。我要赞美把你送到我这里来的安拉。”说完，她吟道：

倘若我们知道你们将要莅临，

会展出黑色的瞳仁红色的心。

粉色的香腮边我们欢然相聚，

黛色的眼睑上我们漫步游巡。

听了她的诗，我感激万分，爱怜之情油然而生，满腹悲伤忧愁也都烟消云散。我俩开怀畅饮，倾心交谈，直到入夜时分。我和她一起度过了一个我一生中从未有过的销魂之夜。我们两个都感到非常愉快。我对她说：

“要不要我把你从这地下救出去，摆脱那妖怪的纠缠？”

“快别讲了，你该满足了，十天里只有一天归魔鬼，其余九天都属于你。”她笑着说。

此时，炽烈的爱情已烧昏了我的头脑，我固执地说：“我这就把刻着字的屋顶打得粉碎，希望魔鬼马上就到，好让我杀了它。上天派我来就是要斩妖擒魔的。”

听了我这番话，她没说什么，只是吟诵了这样两句诗：

要走的人啊，

设法拖住嘴中的分手，