路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第5章（第1页）

我只发现了这些。塔罗特迅速的移身上前，进入房间的深处。我身后的拉波特女士，喉咙里发出仿佛窒息一样的声音。在地板上，我看到了一具男性的尸体。他穿着宽大的睡袍。他膨胀的充血的嘴唇向外翻着，突出的牙齿使整个脸看上去非常扭曲，眼睛瞪着上方，脸部肿胀的很厉害，没有一丝人类脸型的特征。尽管如此，我还是认出了，这个人就是塞萨尔？赛比特。

他背部着地，身体平躺着，在那个用粉笔勾勒在地板上的巨大的五角星中间。他的头和四肢分别伸展着到达五角星的五个顶点，每个顶点，是一个点燃的蜡烛。在这个令人哑然的华丽现场旁边，是一行粉笔写的奇怪咒语：

tetragraaton…tetragraaton…tetragraaton－isael…adonay…ihua－esurgat…esurgat…esurgat！

这时，塔罗特脚下的蜡烛烧到了底部，火苗最后飞舞着，扑的一下，灭了。墙上一片黑暗。

（伤痕译注：tetragraaton这个词的意义是&ldo;上帝之名&rdo;，出于卡巴拉和西方神秘学里，isael是伊斯兰教的伊斯玛仪教派，adonay&ldo;我的主&rdo;，ihua，晕，查不到-__-！！，surgat，沙加特（surgat），可以开启任何锁的恶魔，这是黑魔法里的一句咒语）

3暗处的嫌疑犯们

我们站在那儿，无语的瞪大了眼睛，时间仿佛停止了流动。门缝吹过来的风煽动着微弱的火苗。阴暗的微光下，尸体仿佛在地板上蠕动着。最后，沃垂斯打破了这令人神经紧绷的沉默：

&ldo;赛比特！&rdo;他刺耳的嗓音响起，手无规则的抖着。其他的人，都紧闭着嘴。

我手掌紧擦着裤子，想要抹去手心的冷汗，同时抬头快速环视着这个房间。左侧赛比特的脚边，是大理石制的壁炉架。壁炉上方悬挂着反射出铜色暗光的圆形挂饰。壁炉边的右侧立着屏风，后面的工作台上隐约摆放着一些玻璃制品。

靠近我的地板上，长腿椅子的椅腿边，紧塞着一卷黑色的地毯。门的对面是一扇非常大的落地窗，占据了从屋顶到地板的全部墙面。房间的右半侧是齐肩高的书柜子。角落桌台上方悬挂的十几张面具，龇牙咧嘴的，空洞洞的眼神望着我们。铁厨子旁是凳子，低桌子，落地台灯，以及其他的家具。右侧中间是一扇拱顶的门，我估计这扇门通向里间，包括厨房，卧室和洗漱间。

沃垂斯仍然满腹狐疑：&ldo;他――真的――死了？&rdo;

塔罗特的视线从尸体移到上校的身上。他的毫无感情的声音响了起来。&ldo;你认为呢？难道这个地方睡起来会很舒服吗？&rdo;

&ldo;但是，我――&rdo;沃垂斯抽搐了一下，&ldo;我不――明白，这儿根本就没有煤气啊？&rdo;

&ldo;煤气？&rdo;塔罗特看起来很困惑。

&ldo;是啊――被堵住的锁孔。气味就是从壁炉那里传来的。&rdo;他指着壁炉架上方的青铜挂饰。&ldo;这不是――&rdo;

&ldo;用你的眼睛看清楚！&rdo;塔罗特吸了下鼻子，&ldo;看看这张脸，窒息而死没错，但决不是煤气。他是被扼死的！&rdo;

听到这个单词，某种想法瞬间侵袭我的大脑。但我的思维被拉波特的移动给打断了。我看见她弯下腰，眼睛圆睁，黑眼珠一动不动的瞄着尸体。

我开口：&ldo;那他的脖子上就应该有痕迹喽？&rdo;

塔罗特跨过粉笔画的圈子，低头观察了一下尸体，说：&ldo;确实本该有痕迹的――但是――却没有。而且，其他的，更奇怪……&rdo;他单膝下跪，仔细检查起来。

&ldo;你最好别碰他，&rdo;我警告，&ldo;警察们马上就到了。&rdo;

塔罗特起身，看起来有点恼怒。他的单片眼镜闪着寒光。

&ldo;就在我们砸门的时候，恩？&rdo;

我点了点头，继续盯着他看。

&ldo;但是，&rdo;沃垂斯怀疑的说着，&ldo;你不是说赛比特是――&rdo;

&ldo;是被谋杀的！&rdo;塔罗特说完了他的半句话。&ldo;而且对面的窗户下是条河，凶手很有可能――&rdo;他的声音渐低，停住了。他若有所思的面对着中庭的门，掏出那串叮叮当当的开锁工具。&ldo;灯光！谁把灯打开，那，就是门旁边的开关！&rdo;

我跳过去，拇指按到了开关，一次……两次……只听到喀塔声，但没有任何反应。塔罗特从地上扭下一根蜡烛捏在手里，我立即也扭下了一根。他停了几秒钟，转过脸，掏出一把手枪对着我。

&ldo;你呆在原地别动！&rdo;

我继续走着，部分原因是我讨厌塔罗特这种自顾自，自以为是领导的嚣张作风，部分原因是他的行为看起来很假，像拍戏一样，他根本不会开枪。这些都是小事，关键是那个有可能还隐藏在黑暗中的凶手。

&ldo;好吧，笨蛋！&rdo;他低声怒号，&ldo;你来检查卧室！&rdo;

他蹑手蹑脚的进入内厅，右转，拉开门，消失在厨房里。我向前走了几步，左转，停在卧室门前，一脚踢开了门，高举着蜡烛，仔细的扫视了一下卧室，空的。我犹豫了一下，踱进最里面的一扇门，但里面除了冰冷的淋浴喷头，其他什么都没有。

在我的激烈动作下，蜡烛的光不稳定的闪烁着，差点熄灭了，于是我放慢了动作。卧室里有一张床，一个梳妆台和一把椅子，床是自制的。我仔细的检查了床和小衣柜，不可能藏人。房间有两扇门，一扇外面，是三层楼高的石头地面，另一扇下面就是那条河，而且这两扇窗户都是自内紧闭并插销的。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。