路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第74章（第1页）

这是个男孩，顶多有六、七岁，眼睛紧闭，脑袋耷拉下来，他昏过去了……

小把戏撩开那湿漉漉的头发，一看那张脸，该有多么惊讶啊？

这正是两周前在特林戈尔堡的路上，那个不怕威胁，挨了阿什顿伯爵一鞭子的孩子‐‐当时，小马夫还跑去救护，慈悲的心肠却招来少爷的一阵挖苦。

这两周来，可怜的孩子还继续在大路上游荡……今天下午，他来到这地点，到了德里普塞溪边……口渴要喝水……毫无疑问……脚下一滑……就掉进水流里……若不是伯尔克有救生的本能，将他拖上来，那不要多久，他就会沉入漩涡里……

先得让他苏醒过来，小把戏就极力这么做，什么招儿都用上了。

不幸而可怜的孩子！他这瘦长的脸蛋儿、皮包骨的身子，表明他所受的各种苦：疲惫、挨饿、受冻。用手摸摸他的肚子，就能感到软塌塌的，像一个空口袋。用什么办法让他苏醒过来呢？哦！先得压他的胃，把灌进的水挤出来，再对着嘴给他做人工呼吸……对……小把戏想到这个主意……不大工夫，这孩子就喘气儿了，他睁开眼睛，随口说出的第一句话：

&ldo;我饿……我饿！&rdo;

iahungry1！这是爱尔兰人的呼叫，一生的呼叫！

1英文，意思即&ldo;我饿&rdo;。

小把戏还有点吃的，一块面包和一点肥肉，他咬了两三口喂进孩子嘴里，这孩子就贪婪地吞下去。必须小点儿口，免得噎着他。这些食物进入他的肚子就像空气进入倒空了的瓶子里。

这孩子感到恢复了体力，便坐起来，眼睛注意小把戏，犹豫了片刻，还是认出来了。

&ldo;是你……是你！……&rdo;他喃喃说道。

&ldo;对……你还记得？……&rdo;

&ldo;在大路上……想不起是什么时候了……&rdo;

&ldo;我……我知道……我的孩子……&rdo;

&ldo;噢！别抛下我！……&rdo;

&ldo;不……不会！……我送回去……你要去哪儿啦？……&rdo;

&ldo;就是走……往前走……&rdo;

&ldo;你住在哪儿？……&rdo;

&ldo;不知道……没住的地方……&rdo;

&ldo;你是怎么掉进溪水里的？……大概是想喝水吧？……&rdo;

&ldo;不是。&rdo;

&ldo;滑进去的？&rdo;

&ldo;不是……我掉进水……是故意的！&rdo;

&ldo;故意的？……&rdo;

&ldo;对……对……现在，我不愿意那么干了……只要你跟我在一起……&rdo;

&ldo;跟你在一起……我跟你在一起！&rdo;

小把戏泪水盈眶。才7岁，就产生寻死这种可怕的念头！

……这孩子绝望，要寻死，因贫穷，无依无靠，饿饿而绝望！……

孩子又合上眼睛。小把戏心想，不要总问他……以后再说……况且，他的身世，小把戏知道……所有这些可怜的孩子，都有同样的身世……也是他小把戏本人的身世……只不过，他天生就有一种不同寻常的毅力，绝不会产生这样结束苦难的念头！……

然而，现在得拿主意。小孩这种状态，不可能走几英里赶到伍德萨伊德。小把戏也不可能把他背到那里。再说，天快黑了，当务之急是找个藏身之所。四周望望，既没有客栈，也没有农场。一边是大路，长长的德里普塞溪，没有大船，也没有小船。另一边，左边，是一望无际的树林。看来应当往左边走，必要的话，就在一棵树下过夜，睡在一堆熄灭的簧火旁边的草上。等出了太阳，小孩恢复了体力，他们两个不难走到伍德萨伊德，也许能抵达科克呢。今天晚餐足够了，还可以留一点明天早晨吃。

小孩太累，又睡过去了。小把戏抱起他，和伯尔克一起穿过大路，走进树林二十多步。林中已经相当黝暗，全是百年以上高大的山毛榉：爱尔兰这个地区，这样山毛榉有成千上万株。

真是差强人意，他碰到一棵弯弯的大树，树龄很大，树干里空啦！可以当摇篮，当个窝儿，把他的小鸟儿放进去！树洞落满尘土，像锯末一样松软，再铺上一抱草，就是相当不错的床铺。而且，很可能够两个人睡，挤在一起更暖和。小孩在睡梦中，也能感到他不再孤单了。

过一会儿，就会把他安顿在树洞里，他的眼睛也没有睁一睁，但呼吸却平稳了，不大工夫就呼呼大睡了。

小把戏还要把他的被保护人‐‐小把戏保护的人！‐‐的衣服烤干，次日好穿。他点燃一堆干树枝，把破衣衫拧了拧，放在欢跳的火苗上烤，然后搭在山毛榉树的一根矮枝上。

该吃晚饭了，有面包、土豆、&ldo;舍得&rdo;奶酪。也不会忘掉狗，给它那份儿不大多，但它绝不抱怨。小主人过去躺到树洞里，很快沉沉入睡，伯尔克就守护睡觉的两个人。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。