路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第90章（第1页）

而舒瓦洛夫杀害流浪汉的目的仅仅是为了报复侦查员奥布拉兹佐娃。他认为，由于奥布拉兹佐娃的过失，他十六岁的儿子死了。他故意给她制造恐慌，给她留字条，暗示说，他记着塔尼娅&iddot;奥布拉兹佐娃，每一次新的犯罪都在向她靠近。打死流浪汉‐‐这是经过精心策划的报复，是深思熟虑而手段残酷的、缓慢而痛苦的报复。所以，实施这些谋杀所选用的是另一种手枪，而犯罪方式本身，原则上也是另外一种。因此，指纹是别人的，笔迹也是别人的。舒瓦洛夫知道，在针对侦查员奥布拉兹佐娃的犯罪中，要怀疑的正是他。假如他不是第一个怀疑对象，那么也一定是第二个，所以他采取了安全措施。而且把枪放在远离自己的地方。而对吸毒者的系列谋杀中，任何人任何时候都不会怀疑到他，所以，在这种情况下尤其不必羞羞答答，而且把手枪就藏在自己家里。于是任何人任何时候都更加不会把这样不同的、毫不相像的两起凶案联系在一起。好一个老谋深算的家伙，没的说。

谢卢亚诺夫的想法深得帕舒京的欢心。他满意地搓了搓干瘦的手，赞许地点着头。

&ldo;我们一言为定，&rdo;侦查员总结说，&ldo;我负责监视舒瓦洛夫周围的人，尤其是他的婆娘。她肯定是同谋者，或至少了解内情。你就照自己的渠道行动起来吧。我们倒要看看最后的结果。&rdo;

半小时以后，尼古拉&iddot;谢卢亚诺夫已经打了所有要打的电话，找了他所需要的人，使对被拘留的舒瓦洛夫的详细分析得到大家的一致同意。他首先给谢尔盖&iddot;扎鲁宾打电话。

&ldo;谢尔盖，我知道你是莫斯科和莫斯科州所有流浪汉的好朋友。&rdo;他精神抖擞地说。

&ldo;也是妓女的好朋友。&rdo;扎鲁宾补充说，&ldo;有什么事吗?&rdo;

&ldo;需要一个囚犯。样子和举止都得有些像流浪汉。&rdo;

&ldo;这可以办到。假如你管我要野鸡，那可就成问题了。你想让我的人干什么?&rdo;

&ldo;我想探一下舒瓦洛夫先生为什么跟流浪汉和塔尼娅&iddot;奥布拉兹佐娃接触。&rdo;

&ldo;明白了，&rdo;谢尔盖拖腔拉调地说，&ldo;受到良心的折磨了，对吧?&rdo;

&ldo;跟长者说话，别自作聪明。&rdo;谢卢亚诺夫驳斥道。

◎　扎鲁宾

谢尔盖&iddot;扎鲁宾用来打入临时在押犯隔离室，对囚室内部进行摸底的那个人，有一个奇怪的绰号，叫普林特尔1。

【1即印刷机。原文为英语俄译音。】

这个词很时尚，是一个年轻的电子学家三年前搞恶作剧给他粘在身上的。这个电子学家是因强奸罪被捕入狱的。普林特尔，当时他的名字叫米季卡&iddot;瑟乔夫，回答别人的任何请求，几乎都用同一句隐喻：

&ldo;给一千块买烟钱。&rdo;

&ldo;我又不印钞票。&rdo;

&ldo;给支烟抽吧。&rdo;

&ldo;我又不印钞票，我自己还没钱买烟呢。&rdo;

&ldo;今天有什么好看的电视吗?&rdo;

&ldo;我又不印报纸。&rdo;

不一而足。

与瑟乔夫同一个囚室的好色之徒电子学家脑子反应很快：&ldo;听着，你，印刷机‐‐怎么，你是普林特尔吗?&rdo;

外号一下子就叫出去了，并永久地叫下去了。普林特尔是个精明的汉子。尽管他非常贪杯，但他头脑清楚，记忆力很强。当他走出囚室，站在扎鲁宾面前汇报时，他能把他同其他在押犯的对话几乎一字不差地转述下来，不放过任何有价值的东西，也不添枝加叶地胡诌。要知道，在这样的情形下，号子内部的人当奸细是信息的惟一来源，侦查员将把时间和精力花在检查信息是否可靠上，避免把罪犯臆造的假信息误以为是真的。

扎鲁宾派普林特尔去跟维克托&iddot;彼得罗维奇&iddot;舒瓦洛夫接触已经三天了。普林特尔是十一月十日离开囚室的，那天正好是警察节，并向扎鲁宾详细讲述了他与舒瓦洛夫的关系。出现了这样的情况，一方面，情况不明确;另一方面，情况更加可疑。

初次蹲班房的人通常急欲与同班房的囚犯交流不幸的事。人的行为最强大的推动力就是信息匮缺。恐慌和情况不明是最折磨人的，他不了解当地的风习，他需要有人给他说如何同侦查员打交道，他极想知道是否准许会见和传话。他非常需要交往，以避免煎熬。如果一个人进了班房，避而不答，也不与人接触，这说明有几个原因。他可能是二进宫，就是说，他是个有经验的人，不需要别人出主意和说明情况。他可能的确是个看过许多电影和读过许多书的大能人，并从中得出坚定的信念，即囚室里所有的人无一例外全是安插进来的，所以跟任何人都不能交谈和走露信息。或者，他也许是个不寻常的、心理上很坚定的人，他把信息缺乏的后果放在这个天平盘上称一称，而把自己难以遏止的不愿意同任何人来往的思想放在另一个天平盘上称一称，结果，他不愿意与人交往的想法更重一些，因为他有能力解决信息匮缺的问题。

舒瓦洛夫在囚室里没有表现出特别好与人交往的特点，但也不是那种不爱说话的人。他回答问题，自己也提出问题。但是普林特尔刚一出现，舒瓦洛夫仿佛就被偷换了似的。普林特尔穿着极富表现力的肮脏不堪的破衣烂衫，很轻易地走进了习惯的环境中，自命不凡地讲述了自己因流浪和小偷小摸被判过八次刑（&ldo;在苏维埃政权时期，我就蹲过六次牢，我的计划非常明确：蹲一年牢‐‐游荡半年，蹲一年牢‐‐游荡半年。这帮狗杂种抓了人，还把那条有关流浪的法律条款给取消了，老实人可真是上天无路，入地无门啊，还能养养身体，一日三餐，盖着被子，枕着枕头，暖暖和和地睡大觉吗?现在只能偷点鸡零狗碎的小玩意儿，也给我判不了大刑，正好够我休息一阵，养养神。这群败类硬是把诚实的人生生变成了贼!&rdo;）。普林特尔按照扎鲁宾下达的任务，带进囚室里的第二个小童话是关于侦查员奥布拉兹佐娃的伤感故事：由于不幸的偶然情况，他因为她已经是第三次坐牢了。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。