路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第20章（第1页）

&ldo;也可能是我草木皆兵7&rdo;施季里茨想，&ldo;这小位子也许真是来保护我？这不是一个国家，而是装有毒虫的罐子，要弄清行为的逻辑性实际上是不可能的，必须凭着自我的感觉……然而如果我不能摆脱我的警卫去和报务员接头，那么我到这里来干什么呢？回到柏林又有什么意义？我向缪勒暗示我进行特殊游戏的可能性是对的，让他去想吧。从各种迹象看，缪勒对我的答复感到高兴，尽管我们还没有真正谈过话。&rdo;

咖啡味道很好，照上耳其方法煮的，施季里茨感兴趣地问：&ldo;咖啡煮得这么好，是谁教的？&rdo;

&ldo;分队长的儿子弗里茨。他是懂得很多事情的孩子，会讲英语、法语，整天埋头在书本里。煮地道的咖啡的方法就是他搞来的。不要放在炉子上，要与炉台有距离，还要注意起沫的时间。他说起来就象是个学者。&rdo;

&ldo;分队长的儿子现在在哪里？&rdo;

汉斯把果冻推到施季里茨面前：&ldo;这是我妈妈熬的，请吧，博尔金先生。&rdo;

&ldo;您没有回答我的问题。&rdo;

&ldo;我还想请您尝尝我们家的沙拉。我父亲用老法子做的，所以里面放了很多玫瑰配科。您看看，漂亮吧？&rdo;

&ldo;恩，是的。&rdo;施季里茨回答。他明白，这小伙子什么也不会说的。&ldo;很高兴尝到您家乡的沙拉。您是什么地方人？&rdo;

&ldo;马格德堡，博尔金先生。我家在公路的岔路口。您记得去汉诺威的那个转弯的地方，还是去汉堡的路标吗？一座漂亮的房子，年代很久了，有一个绿色的大塔楼……&rdo;

&ldo;我常在这条路上走，亲爱的汉斯，唉，我一时想不起来您家漂亮古老的建筑…也许是红色的瓦，房脊漆成了鲜肉桂色？&rdo;

&ldo;正是这样啊！看，您全都想起来了！&rdo;

&ldo;我有些想起来了。&rdo;施季里茨说．&ldo;如果不让您为难，请再给我来一杯咖啡。&rdo;

&ldo;当然可以，博尔金先生。&rdo;

&ldo;要不要过会儿再去？您的咖啡要冷了，您喝完，汉斯。&rdo;

&ldo;没关系，我喜欢喝凉的。分队长儿子教会我做&lso;咖啡爱司&rso;，您吃过吗？&rdo;

&ldo;是在装凉咖啡的高脚杯里加上冰激凌球吗？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;很好吃。我吃过。您喝过&lso;卡普勒僧侣&rso;式咖啡吗？&rdo;

&ldo;没有，我连听也没听说过。&rdo;

&ldo;记得中世纪时有一个云游四方的卡普勒僧侣吗？&rdo;

&ldo;我不喜欢神甫，他们都是叛逆，博尔金先生。&rdo;

&ldo;为什么是所有的呢？&rdo;

&ldo;因为他们空谈和平，而我们却要打仗，为了消灭布尔什维克和美国人。&rdo;

&ldo;总的来说您想得很对，也很好……来，我们还是说&lso;卡普勒僧侣&rso;式咖啡吧‐‐也就是在热咖啡中加冰激凌，然后就产生了难以置信的巧克力泡。我担心，只有等胜利之后，我才能和您尝尝&lso;卡普勒僧侣&rso;式咖啡。去吧，亲爱的，我不耽误您了。请煮三杯，我也喜欢唱凉咖啡，一会儿我要工作。&rdo;

汉斯出去之后，施季里茨从上衣口袋取出一小片安眠药，放进汉斯的杯里。他点起一支烟，猛吸了一口，然后拿起电话，拨通了塔格玛&iddot;弗莱达尔的号码。舒伦堡把这女人的事交给他办。

这女人的嗓音很低，几乎是女低音了。施季里茨喜欢这样的嗓子。一般地说，上帝会赋予她们瘦高的个子，使她们变成运动员式的女人，有一副罗马人的面孔。

&ldo;你可什么都想得出来，伙计，&rdo;施季里茨心里说。&ldo;可又怎么样？&rdo;他暗自回答，&ldo;这挺好。应当把各种现象同你周围的各种人秘密地用不可知法则联系起来。你的概念、你的观点、你的主意将获得至高无上的权力，只应当相信你的所作所为是正确的，你的想法不是犯罪。&rdo;

&ldo;打搅您了，约克教授让我给您打电话。&rdo;施季里茨说，&ldo;我姓博尔金，马科斯&iddot;博尔金。&rdo;

&ldo;晚上好，博尔金先生。&rdo;女人答道，&ldo;我在等您的电话。&rdo;

&ldo;您有一双绿色的眼睛。&rdo;

女人笑了起来：&ldo;傍晚，尤其是空袭时熄掉灯后，它们是黄色的。总的说，您说得对，它们象猫眼睛一样。&rdo;

&ldo;真漂亮。您几时能给我点时间？&rdo;

&ldo;随时都行。您住在哪儿？&rdo;

&ldo;在巴贝尔斯贝格。&rdo;

&ldo;我住在波茨坦，很近。&rdo;

&ldo;您几时睡觉？&rdo;

&ldo;如果没有轰炸，要很晚才睡。&rdo;

&ldo;如果有呢？&rdo;

&ldo;那我就吃一片鲁米纳，天一黑就倒在床上。&rdo;

&ldo;我现在要给几个朋友打电话。我刚回来，有些事要和别人说。我会再同您联系的。如果您同意，今天我也许去找您，不过要稍晚些。&rdo;

&ldo;现在我的每句话都被录下来了，&rdo;他放下电话后想，&ldo;这可太好啦。问题是录音什么时候送到缪勒那里，马上送去还是明天呢？不管怎样，我有理由出去了。我看他的汉斯有多么坚强，四十分钟后他就得躺倒，两个小时昏睡不醒，不过他可能会换掉自己杯子，那我就同他一起去。和那个绿眼睛塔格玛谈过之后，我要在波茨坦遛一遛。如果我没有记错，她的房子距离报务员家只有三个街区。或许塔格玛家有合适的出口‐‐只好爬栅栏，你什么也写不出来。莫斯科必须了解，鲍曼现在不再阻止与西方的谈判，而且在瑞土和瑞典都有重要人物准备行动。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。