路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第53章（第1页）

&ldo;你是说他爱过她们两个，只是不在同时，但每一次都是真的？&rdo;

&ldo;哦，是的，他对莫莉非常忠诚，他依赖她，她也一样，他是一个很可爱的人。&rdo;

&ldo;请原谅，&rdo;波洛说，&ldo;你，也爱他，我说的对吗？&rdo;

&ldo;你‐‐你怎么竟敢对我说这种话？&rdo;

&ldo;是的，我敢说，因为这是事实。我并不是说你和他之间曾经有过什么爱情故事，不，没有那样的事，我仅仅是说你爱他。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;米欧沃莉特小姐的声音低得几乎听不清，&ldo;我爱他，仅仅是在心里，我现在仍然爱他，这没什么丢人的。他相信我，依赖我，但他从来不曾爱过我。一个人可以仅仅付出爱和服务，仍然会觉得很幸福，我不企求更多的，只要信任我，同情我就足够了‐‐&rdo;

&ldo;你为他干了什么？&rdo;波洛说，&ldo;在他出现危机的时候，你能做什么去帮助他呢？有些事你不想告诉我，而有些事是我要说给你听的。我从不同渠道了解到的情况使我知道一些事。在我来找你之前，我已经从其他人‐‐那些不仅认识雷温斯克罗特夫人，而且也认识多莉的人那里听到了一些情况。我对多莉以及她那悲剧性的一生是了解的，悲哀，不幸，怨恨，一连串的罪恶以及爱的毁灭，这一切都可能在家庭中被延续下来。如果她仍然爱着曾和她订过婚的那个男子，她也许会在他结婚以后把恨对准她的妹妹，也许她从来没有真正地原谅过她。但是莫莉呢？她也讨厌她吗？恨她吗？&rdo;

&ldo;哦，不，&rdo;泽莉&iddot;米欧沃莉特说，&ldo;她爱她的姐姐。那种爱很深，而且具有强烈的排他性。我确实知道她总是邀她的姐姐来和她一块儿住，她希望能帮助她摆脱不幸，摆脱危险。她有时感到很害怕，因为她的姐姐经常使自己置身于危险之中。哦，行了，你已经知道了很多，你已经说过多莉有一种奇怪的、对孩子的厌烦。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;波洛说，&ldo;我能理解。现在，我将说说假发的事。假发，戴的假发，四顶假发，对一个女人来说同时拥有四顶假发是太多了。我知道那些假发是什么样，我也知道它们看上去怎么样，我还知道什么时候才需要这么多。一个法国女人去伦敦的一家商店订购了它们；还有一条狗，一条那天和雷温斯克罗特夫妇一块儿出去散步的狗。而在此之前不久，那条狗曾咬过它的女主人‐‐莫莉&iddot;雷温斯克罗特。&rdo;

&ldo;狗就是那样，&rdo;泽莉&iddot;米欧沃莉特说，&ldo;不能太信任它们，我确信这一点。&rdo;

&ldo;我将告诉你在那天和那天以前发生了什么事。&rdo;&ldo;如果我不听呢？&rdo;

&ldo;你会听的，你也许会说我的推论错误。是的，你也许会的，但我不希望那样，现在需要的是真相，而不仅仅是假设，不仅仅是推敲。一个姑娘和一个小伙子相互爱恋着，但他们却不敢去面对未来，因为有一个让他们不安的过去‐‐也许一个父亲或母亲的邪恶会传给他们的孩子。我正在想着这个姑娘，西莉亚，一个具有反抗精神的姑娘，现在正感到一筹莫展。她有聪明的脑子、善良的心，有可能会幸福，有可能会有勇气，但是需要‐‐有人需要‐‐真相。他们可以面对真相而不畏惧，他们可以勇敢地接受它，如果这是命中注定的话。她爱那个小伙子，那小伙子也爱她。你愿意听我说了吗？&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;泽莉&iddot;米欧沃莉特说，&ldo;我要听。我想你理解了很多事，你知道的比我想象的要多得多。说吧，我听着。&rdo;

第二十章特别法庭

赫克尔&iddot;波洛再次爬上悬崖，俯瞰着下面的岩石，海浪凶猛地拍打着它们，那儿，就是发现那对夫妇尸体的地方，也是在这出悲剧发生的三个星期之前，另一个女人在梦游中掉下去摔死的地方。

&ldo;为什么发生了这些事？&rdo;那是加尔威局长曾经问过的问题。

为什么？是什么引起的？

开始是一起事故‐‐三个星期以后一对夫妇双双自杀。古老的罪恶已经留下了长长的阴影，一个简单的开始，却在多年以后导致了悲惨的结局。

今天，将会有一些人在这儿聚集，一个男孩和一个姑娘，他们要真相，有两个人知道真相。

赫克尔&iddot;波洛转过身，走向那条通向一座曾经叫做奥弗克里福的房子的小径。

这儿离房子不远，他看到了对着墙停着的车，他看到了苍天映衬下的房子的轮廓，那房子现在空着，需要重新粉刷，房产代理人在它前面悬起了一块牌子，上面写着&ldo;称心的房子&rdo;，正等待再次出售，原来的&ldo;奥弗克里福&rdo;字样已经被刮去，现在是&ldo;道恩山庄&rdo;。他迎向那两个正向他走过来的人，一个是德斯蒙德&iddot;伯顿‐考克斯，另一个是西莉亚&iddot;雷温斯克罗特。

&ldo;房产代理人约我们来，&rdo;德斯蒙德先开口，&ldo;说我们想重新拜访这座房于什么的，我已经拿到了钥匙，因为我们想进里边去。这栋房子在最近的五年里已经被改变过两次，但现在一定不会有什么可看的了。对吗？&rdo;

&ldo;我不这么想，&rdo;西莉亚说，&ldo;毕竟它属于过很多人，某个叫阿切尔的人最初买了它，第二个主人我想是福娄菲尔德，他们说这儿太孤单了。现在，最后的一任主人也正在卖它，也许他们真的疑心这是一栋幽灵出没的房子。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。