神经浪游者结局([加] 威廉·吉布森)_第45章

手机浏览器扫描二维码访问

第45章（第1页）

房间里一片寂静，钢化泡沫塑料就像退潮后的沙滩一样平滑。她的包不见了。他在寻找留言条。什么也没有。几秒钟后，受着紧张和悲伤的情绪困扰的他才注意到窗外的景物。他抬头看到了德西德拉塔街的景色和&ldo;居西&rdo;、&ldo;艳子&rdo;、&ldo;埃尔姆&rdo;、&ldo;自由&rdo;等豪华商店。

他凝视了一会儿，然后摇摇头，走到他并不打算要查看的窗前。他关上全息图，看见了远处斜坡上阶梯形的公寓楼。

他拿起电话，走到凉快的阳台上。

&ldo;给我查查马卡斯&iddot;卡维的号码。&rdo;他对服务台说，&ldo;它是辆牵引飞船，天国建筑群落外注册的。&rdo;

芯片储存的声音背出一个十位数号码。&ldo;先生，&rdo;它补充道，&ldo;该飞船为巴拿马注册。&rdo;

电话响了五下，梅尔科姆才去接。&ldo;喂?&rdo;

&ldo;我是凯斯。你有调制解调器吗，梅尔科姆?&rdo;

&ldo;有，在导航组件上，你知道的。&rdo;

&ldo;你能让我用一下吗，老兄?把它与穗阪电脑上那个有螺纹的接线柱连起来，然后打开控制板。&rdo;

&ldo;你那儿怎么样，老兄?&rdo;

&ldo;还行，我需要帮助。&rdo;

&ldo;动起来了，老兄。我弄好了调制解调器。&rdo;

梅尔科姆在接电话线，凯斯听到了微弱的静电声。当穗阪发出嘟嘟声时，他对它说：&ldo;加密。&rdo;

&ldo;你是在一个受到严密监视的地方讲话。&rdo;电脑一本正经地通报说。

&ldo;操!&rdo;他说，&ldo;不用加密了，不用了!进入构念。南黑王?&rdo;

&ldo;嘿，凯斯!&rdo;一线通通过穗阪的声音芯片说，仔细设计的口音完全走样了。

&ldo;黑兄，你快进入这里，帮我弄样东西。你愿意多么直言不讳都可以。莫莉在这里的什么地方，我想知道到底在哪儿。我在跨洲宾馆335w。她也是在这儿登记的，但我不知道她用的什么名字。你从这条线进来，帮我查一下他们的记录。&rdo;

&ldo;说到做到!&rdo;一线通说。凯斯听到了入侵的白噪声。他笑了。&ldo;好了。用的是罗斯&iddot;科洛德尼这个名字。已经结过账了。给我几分钟进入他们的安全网深处去查找。&rdo;

&ldo;去吧!&rdo;

构念的努力使电话咔咔直响。凯斯把电话拿回屋里，话筒翻过来放在钢化泡沫塑料上，走进浴室刷牙。他刚出来，房间里的布劳恩声像组合体上的监视器亮了。一个日本流行歌曲歌星斜靠在金属靠垫上。一个没露面的采访者用德语问了个问题。凯斯注视着。屏幕随着蓝色齿状干扰波跳动了一下。&ldo;凯斯，亲爱的，你疯了吗，老兄?&rdo;声音缓慢而耳熟。

阳台的玻璃墙&ldo;咔哒&rdo;闪现出德西德拉塔街的景色，可街景却是模糊扭曲的，变成了千叶&ldo;茶杯&rdo;的内部，空的，红色霓虹灯映在了镜子墙上。

朗尼&iddot;佐走上前，他个子挺高，瘦骨嶙峋，那瘾君子的飘然举止，如同在水下行走一般优美。他独自站在一些方桌中央，双手插在鲨鱼皮便裤口袋里。&ldo;真的，老兄，你好像很消沉。&rdo;

声音是从布劳恩扬声器中传出的。

&ldo;温特穆特，&rdo;凯斯说。

那恶棍没精打采地耸了耸肩，笑了。

&ldo;莫莉在哪儿?&rdo;

&ldo;没你的事儿!今晚你太失常了，凯斯。一线通拨响了自由之岸所有的电话。我认为你不该那样做，老兄。这不在简介之内。&rdo;

&ldo;那么告诉我，我就叫他离开。&rdo;

佐摇了摇头。

&ldo;你看不住你的女人们，是吧，凯斯。由于这样或那样的原因，老是失去她们。&rdo;

&ldo;我会要你的命!&rdo;凯斯说。

&ldo;不!你不是那种人，老兄，这点我知道。你了解什么吧，凯斯?我猜想你认为是我让迪恩把你千叶的那个小女人干掉的吧。&rdo;