路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第33章（第1页）

他被关在里面了。他猛地发狂，使劲擂着铁板，呼唤勒瓦瑟小姐。她要是还没有离开工作室‐‐铁板落下时她肯定没有走‐‐应该听得见声音的。她大概已经听见了，正在往回走，她将发出警报，并且来救他。

他屏息静气，听着。什么动静也没有。无人回应。他的声音碰到天花板和几面墙壁，又弹回来。他觉得整座公馆，客厅，楼梯间，前厅，都听不到他的求救声。

可是……可是……勒瓦瑟小姐呢?

&ldo;这是怎么回事?&rdo;他思忖，&ldo;这是什么意思呢?&rdo;

现在他不擂门了，也不叫喊了，又想起年轻姑娘那奇怪的态度，想起她慌乱的神色、惊恐的眼睛。他弄不明白那看不见的机关是怎么发动的，那可怕的铁板是怎么阴险地无情地朝他砸下来的。

------------------

五　往乌木手杖的人

在理查德‐华莱士大道，保安局副局长韦贝、探长昂瑟尼、马泽鲁队长、三个侦探，以及讷伊警察分局局长聚集在八号的栅栏门口。

马泽鲁注意着马德里大街。堂路易应该从这边过来。可是电话通过以后，半个钟头过去了，他还不见人影，马泽鲁开始觉得奇怪了。他再也找不到理由推迟行动了。

&ldo;该动手了。&rdo;副局长韦贝说，&ldo;女佣在一个窗户向我们示意：那家伙正在穿衣。&rdo;

&ldo;为什么不趁他出来时再捉呢?&rdo;马泽鲁提出不同意见，&ldo;只要一出手就可把他逮住。&rdo;

&ldo;要是还有什么我们不知道的出口，他从那儿跑掉呢?&rdo;副局长说，&ldo;这样老奸巨猾的家伙，可得提防点。不，还是去窝里抓保险。&rdo;

&ldo;可是……&rdo;

&ldo;马泽鲁，您这是怎么啦?&rdo;副局长把他拉到一边问道，&ldo;您没见到，我们的人早已忍不住了?那家伙让他们坐立不安。只有一个办法，把他们放出去，就像去捉一只猛兽。再有，等会儿总监要来，我们先得把他抓住。&rdo;

&ldo;总监会来?&rdo;

&ldo;对。他想亲自审问。这个案子搅得他吃不香睡不好。就这样吧，准备进去!准备好了吗，小伙子们?我摁铃了。&rdo;

果然，铃响了。女佣跑来，打开一条门缝。

尽管有令在先，绝对保持安静，以免过早惊动对手，但大家对那家伙心存怯意，还是哗啦一下把门推开，呼地一下全涌进了院子，举枪准备射击……这时三楼有人推开一扇窗户，叫道：

&ldo;出了什么事?&rdo;

副局长没有回答，带着两个警察、探长和警察分局长冲进屋内。另有两人守在院子里，防止那人逃跑。

副局长在二楼遇上了那人。那人衣着整齐，戴着帽子走下楼来。副局长喝道：

&ldo;站住!别动!你是于贝尔&iddot;洛蒂耶?&rdo;

那人显得有些慌乱。五支手枪对着他。不过，他脸上并未露出惧色，只是问道：

&ldo;你们想干什么?你们来这里干什么?&rdo;

&ldo;我们来此执行法律。这是逮捕证，要逮捕你。&rdo;

&ldo;逮捕我的逮捕证?!&rdo;

&ldo;逮捕于贝尔&iddot;洛蒂耶，家住理查德‐华莱士大道八号。&rdo;

&ldo;可这真荒谬!……&rdo;他说，&ldo;真叫人难以相信……这是什么意思?有什么理由?……&rdo;

不容他稍作反抗，警察们便扭住他的双臂，将他带进一间大房子。里面有三张藤椅，一张扶手椅，一张堆满厚书的桌子。

&ldo;坐那儿。&rdo;副局长喝道，&ldo;不许动。只要动一动，就让你好受……&rdo;

那人不再抗议。他被两个警察揪着领口。他似乎在思索，在试图理解突然逮捕他的秘密原因。他长着一张精明的脸，栗色大胡子闪着稍带棕红色的光泽。眼镜后面两只灰蓝色的眼睛不时射出凶光。他肩膀宽宽的，脖子粗壮，表明他很有气力。

&ldo;给他戴上镣铐吧?&rdo;马泽鲁问副局长。

&ldo;稍等一会儿……总监到了，我听见了……您搜了他的身吗?没有武器吧?&rdo;

&ldo;没有。&rdo;

&ldo;没有什么药片、药瓶吧?没有可疑之物吗?&rdo;

&ldo;没有，什么也没有。&rdo;

警察总监一到，就一边打量那人的面相，一边与副局长低声交谈，听他讲述捉人的经过。

&ldo;干得漂亮。&rdo;他说，&ldo;我们早就要逮他了。两个同谋都抓到了，只要他们一招供，案情就清楚了。这么说，他没有抗拒?&rdo;

&ldo;没有，总监先生。&rdo;

&ldo;还是得严加看守。&rdo;

那人一声不吭，始终是一副思索的神态，仿佛闹不明白究竟发生了什么事。不过，当他得知新来的人是警察总监以后，便抬起了头。德斯马利翁先生问他：

&ldo;不必宣布逮捕你的原因了，对不对?&rdo;

他以尊重的语气回答：

&ldo;对不起，总监先生，正好相反，我想请您告诉我。我根本不知道是怎么一回事，肯定是你们警察搞错了，一个可怕的错误。大概，您说上一句话，就可以消除误会。我希望您能说……我要求您说……&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。