路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第69章（第1页）

海伦的母亲走到床尾的柜子边，慢慢打开柜子，拿出一札信件。

信都在信封里，没贴邮票，因时间久远而发黄，用一根磨损的红绳子捆住。她把信给我，用两只手把我的手指摁在绳子上，似乎要求我珍惜它们。

我只扫了一眼第一封信上的笔迹，就认出这是罗西写的，还知道收信人的名字。在我记忆的深处，我已经知道这人是谁，地址是英格兰牛津大学三一学院。

第四十四章

我把罗西的信拿在手中，深深地感动了，但在考虑这些信件之前，我还必须有个交代。

&ldo;&ldo;海伦，&rdo;我转身对她说，&ldo;我知道，你有时觉得我不相信你出生的故事，有时我的确有所怀疑，请原谅我。&rdo;

&ldo;我和你一样吃惊，&rdo;海伦低声答道，&ldo;我母亲从未对我说过她有罗西的信，但这些信不是写给她的，是吧?至少最上面这封不是。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;我说，&ldo;不过我认识这个名字，他是研究英国文学史的大家‐‐他研究的是十八世纪。我在大学里读过他的一本书，罗西在给我的信中谈起过他。&rdo;

海伦一脸迷惑，&ldo;这和罗西、和我母亲有什么关系?&rdo;

&ldo;也许很有关系。你没看出来吗?他肯定是罗西的朋友赫奇斯‐‐罗西就是叫他这个名字的，记得吗?罗西肯定是从罗马尼亚给他写信，虽然这解释不了为什么这些信会在你母亲手里。&rdo;

海伦的母亲开口了，&ldo;她说她会告诉你一切的。&rdo;海伦的声音哽住了，我屏住呼吸。

&ldo;我小时候住在特兰西瓦尼亚小小的p村里，离阿尔杰什河很近。我有很多兄弟姐妹，他们大多数仍生活在那一地区。我父亲总是说我们是古老而高贵的家族的后代，但家族破落了。

&ldo;我十八岁那一年，一个巫婆从上游山区的一个村里来到我们村。她是一个巫医，还有特异功能，能预见未来。后来，我到村里的井边打水，看见她站在那里，我给她水喝，给她面包。她祝福我，告诉我，我比我父亲善良，她会回报我的慷慨的。她从腰间的口袋里拿出一个小硬币，放到我手里，告诉我藏好，因为它属于我们这个家族。她还说硬币来自阿尔杰什河上游的一个城堡。硬币的一面是一个古怪的东西，尾巴蜷曲，另一面是一只鸟和一个小十字架。

&ldo;我碰到罗西教授前的生活就是这样的。村里有生人来是件很稀罕的事，特别是从远方来的。有一天，人人都在说一个从布加勒斯特来的人去酒馆了，和他同来的还有一个外国人。他们在打听沿河一带的村庄，打听上游山区里的城堡废墟。我很好奇，于是我出门打水，这样可以多听到些消息。我来到村里的广场，看到有陌生人正坐在酒馆外的一张桌子旁，和一个老是待在那里的老人说话。其中一个陌生人个子高大，肤色黝黑，像个穿城里衣服的吉普赛人。另一个穿棕色夹克，那式样我从未见过，我待在广场的另一边，离水井不远，从那里我看不到那个陌生人的脸。

&ldo;我们经过酒馆时，那个外国人抬头瞟了我们一眼，我惊奇地发现他年轻、英浚他抽着烟斗，平静地和他的同伴说话，。

&ldo;第二天早上，村里传说陌生人在酒馆里给了一个年轻人一些钱，让他带路去找那个叫波耶纳里的城堡废墟，在阿尔杰什河上游很远的地方。他们会离开一夜。我听到我父亲告诉他的一个朋友，他们在寻找弗拉德国王的城堡。&lso;我看是不见棺材不掉泪呢，&rso;我父亲生气地说。

&ldo;父亲的话让我想起了老太婆给我的小硬币，我内疚地想到我拥有的东西本应该给我父亲，但一种反抗的念头涌上心头。既然那个漂亮的陌生人在城堡里找财宝，我决定想办法把硬币给他。我找了个机会把硬币从它的藏身之处拿出来，藏在方巾的一角，方巾我扎在围裙上。

&ldo;那个陌生人有两天没有露面，我感到很伤心，觉得没有机会把那个硬币交给他。可那天晚上运气来了，我看到他一个人在林子边，垂着头，背着手。

&ldo;我站在那里，等着，好像过了很久很久。他肯定没注意到我，直到我们几乎撞个满怀。突然他抬起头来，非常惊讶。我鼓起勇气，向他问好。他的神情和举止一点不让我害怕，但害羞几乎吓倒了我。

&ldo;我在失去勇气之前，从腰带上解下方巾，打开，拿出硬币，一声不吭地递给他，他从我手上接过去，翻过来，仔细地看。突然，他脸上闪过一道亮光，他又瞟了我一眼，那锐利的目光似乎能看透我的心我浑身一颤。

&ldo;deunde?‐‐从哪里来的?&rdo;他打着手势解释他的问题，我奇怪他好像会讲几句我们的话。

他轻轻敲了敲地面，我明白了，是从地里挖出来的吗?我摇摇头。

&ldo;deunde?&rdo;

&ldo;我比划着，试图让他明白。他第一次笑了起来，向我鞠了一躬，一刹那，我觉得天堂在我眼前开启了。

&ldo;ultusc，&rdo;他说。&ldo;谢谢。我叫巴塞洛缪&iddot;罗西，voi?&rdo;他说，&ldo;你叫什么名字?&rdo;我告诉他，他重复一遍，又笑起来。&ldo;failia?姓什么?&rdo;他似乎在费力地搜索词句。

&ldo;葛兹，&rdo;我告诉他。

&ldo;他似乎非常惊讶，接着又说德拉库里亚，我知道这个词的意思是&ldo;龙的&rdo;，但不知道他想说什么。他不断地看书，慢慢地问我，我是否还见过其他的硬币，就像我给他的那个。我说没有。他说硬币上的怪物是龙，问我是否在什么房子或书里看见过这种龙，我说我肩上就有。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。