路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第9章（第1页）

娜斯佳熄灭了香烟，走到朋友跟前，蹲下来，用手抚摩塔尼娅那双软绵绵、胖乎乎的小手，这双手的指甲完美无瑕。

&ldo;你言过其实了吧。刚刚过了半个小时，你已经能够十分正确地思考了，你已经很好地应付了这件事。难道不是吗?&rdo;

塔尼娅紧紧地握住娜斯佳的手，对朋友的同情表示感激。

&ldo;半个小时‐‐这太长了，娜斯佳，这么长的时间太危险啦。一个侦查员没有恐惧半个小时的权利。恐惧半分钟‐‐这是我能够允许自己的最长时间。半分钟也长了。五到十秒钟，再不能多了。你自己非常清楚我要向你讲明的问题。咱们别再说这个了。那个男孩子马上就要送来，咱们想一想，对他该怎么办。&rdo;

&ldo;打嘴巴，&rdo;娜斯佳哈哈大笑，&ldo;他暂时还不配这样多虑，而……&rdo;

她没有说完话，房门就敞开了。第一个进来的是科尔尊，跟在他后面的是中心区的侦查员谢尔盖&iddot;扎鲁宾。三个月以前，在侦查任性的做生意的贵夫人被杀一案中，他和娜斯佳一起工作过。&ldo;你好!&rdo;扎鲁宾高兴地说，&ldo;娜斯佳，一年还没有过，又见面啦。&rdo;&ldo;你好，谢尔盖。&rdo;娜斯佳发出声地嘬吻他的面颊，为此她还得稍稍低头才行，因为侦查员谢尔盖的个头儿比她低整整半个脑袋，&ldo;好像你把那个男孩子给我带来啦?&rdo;

&ldo;那当然。我穿过半个莫斯科，费劲地把他带到你这儿来，根本就是徒劳无益，从他嘴里掏出点儿有用的东西，就像要公鸡下蛋一样。&rdo;

&ldo;怎么会这样?&rdo;

&ldo;他一路大声乱嚷，鼻涕一把眼泪一把地哭叫。这小子既软弱又愚蠢。他想着一百美金从天上掉到手里，乐坏了。可等到把他塞进&lso;臭虫窝&rso;里，再给他戴上手铐，防止他突然跑掉，又把他运到不熟悉的地方，这样他就神经错乱了。他吓得连自己的名字都想不起来，更甭说那个好像是给他标语和钱的女人了。还得两个小时，才能让他恢复知觉。&rdo;

&ldo;咱们就这么办。认识一下吧，这是塔尼娅，一级侦查员。&rdo;

塔尼娅听着他们的谈话，没有从沙发椅上站起来。

这不是因为她没有礼貌，或者因为她傲慢自大。她真想站起来，但就是没有做到。两条腿不知怎么的就是不听使唤，而且还头昏脑涨的。没错，她说得对，应该离开了，现在还不算晚。她不再适合做这项工作了……

&ldo;这是谢尔盖&iddot;扎鲁宾，一个优秀的侦查员，但愿你会对我的介绍感兴趣。&rdo;

她做出了几乎是超人的努力，猛地一下子从沙发椅上站起来，竭力控制自己，免得由于头晕而身子歪斜，把手递给扎鲁宾。

&ldo;很高兴。咱们开始吧。把这个坏蛋带过来。&rdo;

不管她作出了什么决定，但还是要把一切事情做完。是她自己吩咐把小伙子带到这儿的，她不应该丢脸。归根到底，她暂时还是一个侦查员嘛。暂时还……

第二章

◎　娜斯佳

&ldo;这样一来，跻身于电视明星的计划没有成功，&rdo;奇斯加科夫一边给她开门，一边悲观地作出结论，&ldo;你们搞清楚这是什么把戏了吗?&rdo;

&ldo;有的弄清楚了，有的没有弄清楚，&rdo;娜斯佳叹息道，&ldo;你让我吃点儿东西，我就讲给你听。&rdo;

但是，不等到吃晚饭，她就开始讲了。她当时必须对情况有个清醒而冷静的看法，这种看法没有被突如其来的惊惧和随之而发的暴怒以及对那个三分钟挣一百美元的乳臭小儿的憎恨搅得模糊不清。

这个乳臭小儿有个合乎规范的名字叫瓦尼亚&iddot;茹科夫，他讲了一个很难令人相信的故事，但是脑子里也想不出任何其他合乎情理的解释。他在新阿尔巴特街上散步，确切地说‐‐他无所事事，东游西逛，消磨时光。星期六，学校里不上课，功课又可以留到明天做。无论多么奇怪，瓦尼亚&iddot;茹科夫真是很努力地做好功课，在学校里绝对算不上后进学生，至少他父母是这样认定的。就这样他游来逛去，逛去游来。他先是吃了一块冰淇淋，然后又在十月寒冷的阳光下和清新的空气中，就着汉堡煎牛排，咕咚咕咚灌了一小瓶啤酒。突然一个相貌和年龄都难以确定的大婶走到他跟前，向他建议说，不用做任何事情就能挣到一百美元。&ldo;喂，那边有一群人，瞧见了吗?这是电视。只需把这个小小的硬纸板拿在手里，挤进人群，靠近摄像机，举过头顶，能够让大家在电视机上看见就行了。别的什么都不用干。&rdo;

您想想看，一百美金对于一个十五岁的半大小子来说，究竟算怎么一回事呀!按照目前的兑换率，这就是娜斯佳一个月的薪金哪!折合成卢布，就是一千五百呀。她，一个受过高等教育，有十六年工龄的民警中校，一个一级侦查员，一个月的工作才得到这么多，而且这份工作还总是冒着生命危险。可是这一回仅仅用几分钟，还没有一丝一毫的危险。瓦尼亚当然同意了。您在莫斯科，甚至在全俄罗斯，能找到一个不同意的男孩子吗?!硬纸板上的话非常可怕是吗?可不就是两句话嘛，这又不是往火车站偷偷放炸药。对这种事人们说的或者写的还少呀。可是你瞧瞧，这就是一百美金呀，就在大婶的手里呢，迎风颤动。这一百美金可以摸一摸，还可以变成自己的钱，装进自己的衣兜里。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。