路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第411章（第1页）

还放回去一些&ldo;行政流放&rdo;的老人，这是因为有人在莫斯科替他们奔走，现在他们恢复了名誉。波动遍及各个角落，所有流放者心里都热乎乎地：莫非我们也要动一动?莫非我们也……对

可笑!好像这个制度真会发善心似的。不能相信!劳改营教给我flj的就是：不能相信!我个人更是没有必要相信，因为在那里，在宗主国本土，我一个近亲好友也没有，而在这里，在流放地，我几乎感到自己是幸福的。也许这只是由于我从来没有过这么好的生活吧。

不错，流放的第一年我被病魔折磨得很厉害，疾病像是监狱看守的盟友，一心要扼杀我。整整一年，科克切列克的所有医生都不能确诊我的病。我勉强支持着上课，睡眠时间很少，食量很小。从前在劳改营写下来保存在记忆里的和到流放地后写的东西，我都必须尽快写成文字并埋在地下。（启程去塔什干的那个夜晚，一九五三年的最后一个夜晚，我记得十分清楚：我感到自己的全部生命和全部文学活动就要结束了。真嫌太短，太少!）

可是，病好了。这才开始了我长达两年的真正美好的流放生活。只在一点上有些苦闷，感到美中不足，便是我没能结婚：这期间我未能找到一个能够把这孤独之身托付给她、把我的全部写作和秘密宝藏托付给她的妇女。尽管如此，这整个期间我的情绪高昂、饱满，我是幸福的，没有感到不自由。学校里分上下午两部上课，我愿意教多少节课就教多少节，我在教课中找到了幸福。我的课从不使学生感到厌倦乏味。每天我还可以抽出些时间来写作，而且在这段时间里精神从来不紧张：刚一坐下，笔下的字就自然地一行一行写出来。每到星期天，只要不赶我去替集体农庄创萝卜，我就一直写作，全天时间都用在这上面!我还同时开始写小说（十年之后被查封了）。我还有许多素材，够我写很长时间的。至于出版，反正得在我死后。

我手头有了些钱，便首先买了一所单独的僻静的小土房，定做了一个坚固的写字台。晚上仍睡在那两只空木箱上。我还买了一架能收短波的收音机，夜间把窗帘拉起来，把耳朵贴在收音机上，透过瀑布般的干扰声捕捉那微弱的、禁止我们收听的西方广播，倾听着渴望听到的消息。听不清的地方就只好按它的思路自己补充了。

几十年的谎言把我们害得好苦，如今哪怕是支离破碎的真相的一些小小片断也都是我们所渴望得到的!不然的话，便不值得花费这许多时间了;西方在患幼稚病，它已经无力继续以其智慧和坚定精神丰富我们这些群岛上成长起来的人们了。

我的小土房位于村镇的最东头。篱笆外面就是灌溉渠道，草原。每天早晨可以看到地平线上的日出。草原上只要有点微风，就足够人敞开胸膛尽情呼吸了。黄昏和夜晚，不管是明月当空还是漆黑，我都同样在草原上散步，忘情地呼吸草原的空气。土房周围一百米之内没有其他住宅。

我已经安于这种生活。就算不是&ldo;永久&rdo;吧，至少也准备在这里住上二十年（我不相信完全的自由会在二十年内到来。我是有些估计错了）我似乎已不想再到别处去（尽管一看见俄罗斯中部的地图就抑制不住心潮起伏）。对我来说，整个世界并不是外在的世界，不是那个吸引人的世界，而是我亲自经历的那个世界，它就在我的体内。我的全部任务就是要描写那个世界。

我感到自己很有信心。

当年拉季舍夫的好友库图佐夫在写给被流放的拉季舍夫的信中有这样一段话：&ldo;我的朋友，我对你说这些话是很痛苦的，但我还是要说……你的处境也有它有利的一面。你现在远离一切小人，同一切令人目眩的事物隔绝，这样，你就能够更好地……在你自己的世界里漫游了;你可以冷静地观察自己，从而也就可以对于那些以前往往是透过虚荣和世俗的帷幕看待的事物作出偏执观念较少的判断。这样，或许很多东西将会以崭新的面貌呈现在你眼前。&rdo;

正是这样。我十分珍视这种得到净化的观点，因而我也完全自觉地珍视我的流放。

可是，流放本身却越来越不稳定，它已开始动荡。警备司令部现在简直变得可以说和蔼可亲了。它的人员进一步减少，对逃跑者现在规定只判五年劳改，实际上五年也不一定判。对一个又一个的民族宣布今后不必定期向警备司令部汇报，随后又批准他们返回故乡。喜悦和希望扰乱了我们流放地的宁静。

突然，出乎所有人意料之外，一九五五年九月又来了一个&ldo;阿登纳大赦&rdo;。在这之前，阿登纳访问莫斯科时曾征得赫鲁晓夫同意释放所有的在押德国人。尼基塔（赫鲁晓夫）便下令释放他们。可这时忽然发现有点荒唐：德国人倒是全释放了，而给他们帮过忙的俄国人却仍在眼长达二十年的刑期。但是，这些人大就是在德国人占领时期当过伪警察和村长的，还有弗拉索夫分子，公开宣布赦免他们又似乎不妥。怎么办?最简单的还是按照我国言传工作的一般原则办事：微末小事大叫大喊，重要事件一笔带过。于是，十月革命后几十年来最大的一次政治大赦就在一个不是目的、&ldo;什么也不是&rdo;的普通日子‐‐一九月九日宣布了，只在《消息报》一份报纸上发表，而且不登在第一版上，也没有发表任何

评论和文章。

噢，怎能叫人不激动呢?我看到了&ldo;关于赦免曾同德国人合

作的人员&rdo;的消息!怎么会这样?那么我呢?这与我无关?因为

我本来一直在苏联红军中服役?算啦，见你们的鬼去!这样我就

更心安理得了。这时我的朋友列&iddot;季、科佩列夫从莫斯科写信来

说，他凭着这项赦免令在莫斯科警察局争得了临时落户的权利。但

是，很快警察局又把他传去了。&ldo;你是在同我们搞什么鬼名堂?你

并没有同德国人合作过呀!&rdo;&ldo;是没有。&rdo;&ldo;那就是说，你一直在苏

军中服役?&rdo;&ldo;是的。&rdo;&ldo;那么，二十四小时之内你滚出莫斯科去!&rdo;

当然，我的朋友还是没有走，可是，他写道：&ldo;晚上十点之后就有

些提心吊胆，一听见大门铃响就担心是来赶我走的。&rdo;

我可是很高兴：我这里有多好!把手稿藏起来（我每天睡觉

之前都把它藏起来）就可以像天使般睡觉了，高枕无忧!

呆在这洁净的沙漠地带，我想象着首都那熙熙攘攘、纷乱嘈

杂、追求虚荣的生活。那里一点也不吸引我。

可是莫斯科朋友们的来信却极力敦促：&ldo;你怎么想的?为什么

还呆在那里?……应该要求复查你的案件!现在正在复查!&rdo;

我为了什么呢?……在这里，我可以整小时地观察蚂蚁的生

活：它们在我的房基土坯上钻出一个洞来，排着队把自己的货

物‐‐一颗葵花子皮搬运进洞储备过冬，它们并没有班长、看守

和劳改营的长官管理。忽然，一天早晨，虽然房前扔着不少瓜子

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。