路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第1页）

我想就是她的头发吸引我。要是有女人的头发剪得像她一样短，那一定是病人或犯人，不然就是疯子。她们不可能和凯蒂&iddot;巴特勒一样。凯蒂的头发十分服帖，像是一顶由巧手帽匠为她量身订做、缝在头上的帽子。我认为她的头发是棕色的，然而只说棕色实在过于单调。那是一种你们可能听过的棕色‐‐栗子色，或说是赤褐色，也或许接近巧克力色。不过巧克力没有光泽，而凯蒂的褐发像波纹绸，在灯光下闪闪发亮。她的鬓角和耳上的头发微卷;当她略略低头戴帽时，颈背上的硬领和发线间露出一道白皙的肌肤，使我忍不住颤抖‐‐虽然身处如此炙热的音乐厅。

据我推测，她长得一定像俊俏的男孩。她的脸型是完美的椭圆形，有一双大眼睛，睫毛乌黑浓密，双唇红润饱满。她的体型正如男孩般修长‐‐然而她的胸部、小腹和臀部却千真万确地有男孩缺乏的圆润。稍后我注意到她的鞋子，鞋跟有两英寸高，但她还是能像男孩般迈步，双脚也能张得很开地站在舞台上，双手迅速插入裤袋。她站在舞台的最前方，高傲地抬起头。当她开始唱歌，发出的是男孩的声音，千真万确。

她在过热的音乐厅，制造的舞台效果非常好。身边的观众和我一样坐直身体，以发亮的目光盯着她看。歌曲都是上上之选，例如《干杯吧!男孩们》和gh麦德莫1唱红的《情人和妻子》。这些金曲使观众同声合唱‐‐尽管这些歌由身着男装的女孩演唱，比男人唱更令人脸红心跳。每唱完一首歌，她都会以极具自信的语调对观众说话，并和主持桌旁的滑头里夫斯胡扯两句。她说话的声音和唱歌时一样有力，听起来又很温暖。她的口音有时听起来像伦敦东区人，有时像上流人士，有时又像纯肯特郡人。

1麦德莫（ghacderott），一八五四至一九〇一年，维多利亚时期重要艺人，曾在威尔士亲王与登基千的爱德华七士千演出。本为歌手，后转而经营数间音乐厅，子女全继承衣钵，成为舞台明星。

她表演的时间加起来约十五分钟，在结束前观众喊了两次安可。她最后唱的歌是首温柔的民歌，内容是有关玫瑰和失去的情人。她一面唱，一面将帽子拿到胸前，将翻领上的玫瑰贴在脸颊上，看起来好像哭了。全场观众集体发出一声巨大的叹息表示同情，并且咬唇倾听，她原先的男声突然变得轻柔。

她抬高视线，从指缝观察我们。我们发现她根本没哭，反而在微笑‐‐她突然使了个淘气的眼色，迅速站回舞台中央，盯着前排寻找最漂亮的女孩。当她找到时扬起手，玫瑰飞过舞台脚灯与乐队，落在那位漂亮女孩的裙上。

我们都为她疯狂，高声大叫，用力踏着地板。她则殷勤地举帽挥舞，徐徐退场。我们呼喊她的名字，但是已经没有安可曲。布幕降下，乐队开始奏乐，滑头敲着木槌，把蜡烛吹熄，到了中场休息时间。我张望下方的座位，试着找到刚才得到玫瑰的女孩。当时的我想不到比得到凯蒂&iddot;巴特勒手中的玫瑰更美好的事。

我和其他观众一样，原本是来看盖立&iddot;苏德兰的表演。然而当他终于出场，不断用一块巨大的斑点手帕擦脸颊，抱怨坎特伯里炎热的天气，以滑稽的歌词和夸张的脸部表情博取观众一笑时‐‐我发现自己的心思完全不在他身上，只希望巴特勒小姐能再度登台，以优雅而自负的眼神望向观众并引吭高歌。这个想法让我坐立难安。最后，和其他人一样，被盖立的神情逗得哈哈大笑的爱丽丝凑向我的耳朵问：&ldo;你到底怎么啦?&rdo;

我说：&ldo;我好热，下楼去透透气。&rdo;爱丽丝留在座位上观赏表演，我慢慢走到空荡荡的大厅，把脸颊贴在冰凉的玻璃门上，哼巴特勒小姐的《情人和妻子》给自己听。

不久后，楼上传来吼叫声和踏地板的声音，表示盖立的表演结束。过了一会儿，爱丽丝下来了，依然拿帽子搧风，吹拂黏在泛红脸颊上的卷发。她对我使了个眼色，&ldo;我们去找托尼。&rdo;我跟着爱丽丝到托尼的小房间，随意蜷缩在他桌后的椅子上。我们稍微聊了一下盖立和他的斑点手帕，托尼问：&ldo;你们觉得凯蒂&iddot;巴特勒怎么样?是不是很迷人?要是她能继续像今晚这样风靡全场，我敢说我叔叔一定会把她的合约延长到圣诞节。&rdo;

听到托尼的话，我马上响应：&ldo;不管在哪里，她的表演是我看过最好的。帮我告诉滑头，要是不留住她，那就太笨了。&rdo;托尼一边大笑，说一定会转告;一边却对爱丽丝使眼色，轻佻地看着她的美丽脸庞。

我移开视线，叹了一口气坦承：&ldo;喔，真希望能再看到巴特勒小姐!&rdo;

爱丽丝说：&ldo;你会看到的，就在星期六。&rdo;我们之前计划全家来艺宫看表演‐‐父亲、母亲、戴维和弗瑞迪‐‐星期六晚上。我抓着手套。

&ldo;我知道，可是星期六还好久……&rdo;我说。

托尼笑了起来，&ldo;南茜，谁说你要等那么久?如果你愿意，明天晚上‐‐或是任何一晚‐‐都可以过来。要是没有顶层的座位，我可以安排你坐舞台旁的包厢，你可以在那里尽情看着巴特勒小姐!&rdo;

我很肯定他这么说是为了讨姐姐欢心，内心却因为这几句话纠结起夹。我说：&ldo;托尼，你是认真的吗?&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。