印第安酋长寓意([德]卡尔·麦)_第139章

手机浏览器扫描二维码访问

第139章（第1页）

&ldo;温内图永远不会让你做违背你的义务的事情，你不能跟我们一起去。但如果大神愿意，我们过些日子还会再见的。&rdo;

&ldo;在哪儿？&rdo;

&ldo;如果你从这儿往前骑，路是通往这条河与波科索河交汇处的。如果我们有会面的可能，你就会在两河合流的左岸找到我的一个战士。&rdo;

&ldo;要是我见不到你的战士呢？&rdo;

&ldo;那就是我还在追桑特，并且不知道他逃到哪里去了，所以也就不能告诉你该去哪儿。如果是这样，你就和你的三个伙伴到圣路易斯那些要修铁路的白人那里去吧！但我请求你，只要善良的玛尼图允许，你就回到我们这里来。在我们佩科河边的石堡里你总是受欢迎的，假如我不在那儿，你也会得知该怎么找我。&rdo;

我们说话的工夫，阿帕奇人已经做好上路的准备了。他把手伸给迪克&iddot;斯通和威尔&iddot;帕克，同他们告别，然后又转向我：

&ldo;你还记得，我们在佩科河边启程的时候，心中是多么快乐。可这次旅行却给&lso;好太阳&rso;和&lso;丽日&rso;带来了死亡。如果你有朝一日回到我们那里，也不能在石堡里再听到阿帕奇人最美丽的女儿的声音了。现在仇恨要把我从你身边带走，但爱会再次把你带回我们那里的。我很希望能在下面波科索河的河口处给你送信儿，但如果不行，你不要在东部的城市里呆得太久，尽快回到我这里来吧！你愿意向我保证吗，我最最亲爱的兄弟卡尔？&rdo;

&ldo;我向你保证。我的心和你在一起，我亲爱的兄弟温内图。你知道我对临死前的克雷基&iddot;佩特拉发过什么誓，我会坚守誓言的。&rdo;

&ldo;那就让善良的玛尼图引导你的每一步，在所有的路途上保佑你吧！心愿如此！&rdo;

他拥抱了我，然后向他的人发出简短的命令，上了马，准备涉水。接着阿帕奇人分成了两队，一队游向河的右岸，温内图和另一队游向河的左岸。我目送着我亲爱的温内图远去，直到他消失在雾中。我觉得，我自己的一部分离我而去了，而分离也使他心情沉重。

斯通和帕克看出了我是多么悲伤，前者用他那种真诚的口吻说：

&ldo;您不要太难过了，先生！我们很快就会把塞姆救出来，我们就去追他们。所以交换俘虏的事不能再耽搁了。您打算怎么做这件事呢？&rdo;

&ldo;让我先听听您的意见，亲爱的迪克！您比我有经验。&rdo;

我的称赞使他感到很舒坦，他摸了模下巴，说道：

&ldo;我看，最简单的办法，就是让我们抓住的那个奇奥瓦战士到唐古阿那里去，告诉他儿子在哪儿，什么条件下我们才放他。你觉得怎么样，老威尔？&rdo;

&ldo;哼！&rdo;帕克哼了一声。&ldo;你还从来没出过这么蠢的主意！&rdo;

&ldo;蠢？我？见鬼！怎么蠢了？&rdo;

&ldo;如果说出来我们在哪儿，唐古阿立刻就会派他的人来，把皮达从我们手里抢走，而我们却得不到塞姆。要是我的话，会另想个办法。&rdo;

&ldo;什么办法？&rdo;

&ldo;我们离开这个岛，往草原里走上一段，那儿开阔，看得远。然后我们就派那个奇奥瓦人去村子里提条件：只能让两个战士‐‐多了不行‐‐把塞姆给我们带来，这样他们就可以把皮达带回去。要是来的人超过两个，可能是来打我们的，那我们从远处就能看见他们，可以转移到安全的地方。您不觉得这样最好吗，先生？&rdo;

&ldo;我还想再保险一些，根本不用送信儿的。&rdo;我答道。

&ldo;不用送信儿的？那唐古阿怎么能知道他的儿子……&rdo;

&ldo;我会让他知道的。&rdo;我打断了他的话。

&ldo;您？您想亲自到村子里去吗？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;听着，先生，您还是算了吧！这很危险，他们马上会把您抓起来的。&rdo;

&ldo;我想不会。&rdo;

&ldo;肯定会的。&rdo;

&ldo;那样皮达就完蛋了。我可不想让两个俘虏中的一个去送信儿，这样就损失了一个人质。&rdo;

&ldo;这当然是对的，但为什么一定得是您去村子里冒这个险呢？我也可以去做这件事。&rdo;

&ldo;我相信您有这个胆量，但我还是觉得由我亲自去和唐古阿谈好些。&rdo;

&ldo;可您想，他心里对您存着多大的火儿啊！比起让他一看见您就气不打一处来，我去见他更容易让他接受我们的条件。&rdo;