路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第1页）

&ldo;巨大的花朵盛开着，形态各异。现在它们使我想到蝴蝶，刚刚破茧而出‐‐翅膀褶皱着，还很虚弱‐‐我离它的真相越来越近了。

&ldo;但它们被冻僵了‐‐死去如同它们绽放得一样快速。然后它们一个接一个地从母体的芽托上掉了下来。几分钟内它们砰然落下在这四周，就象鱼躺在干涸的陆地上‐‐最后我终于明白了它们是什么。这些膜不是花瓣‐‐它们是鳍，或是类似的器官。这是这种生物的水生幼虫期。也许它在海底呆了大半生，然后将它容易迁移的后代遣散去寻找新的疆域，如同地球海洋中生存的珊瑚虫。

&ldo;我跪下来，仔细地看那些小生命。那些美丽的色彩都黯淡了，变成了一种干巴巴的褐色。一些花瓣‐‐鳍折断了，冻僵后它变得很脆。但它仍在虚弱地挪动，当我接近时它试图避开我。我不知道它是如何感知到我的存在。

&ldo;然后，我注意到了那些雄蕊‐‐我刚才是这么称呼它们的‐‐在它们的尖端上都镶嵌着亮蓝色的斑点，它们看上去好象是细小的青玉‐‐或是扇贝壳上的蓝斑‐‐能够感受到它的色彩，但我无法形容出那真实的图景。当我进行观察的时候，那种生动的蓝色渐渐凋萎，青玉变成了呆钝的普通石头……&rdo;

&ldo;弗洛伊德博士‐‐或是在收听的任何人‐‐我没有时间了;木星不久就会隔绝我的信号。但我马上就说完了。

&ldo;然后我知道我该做什么了。那根吊着灯的电线几乎垂到了地面上，我用力拖了几下，一阵火花闪烁后灯光熄灭了。&rdo;

&ldo;我不知道是否已经太迟了。几分钟过去，什么也没有发生，于是我走到围住我的缠结的枝条组成的墙边，用脚踢它。&rdo;

&ldo;慢慢地，这生物恢复了原样，向大运河退缩回去。这儿有足够的光线‐‐我可以看得一清二楚。木卫三和木卫四悬在天空中‐‐木星是一弯硕大的新月‐‐暗面空中有巨大的瑰丽光带，那是木卫一磁流管（iofxtube木卫一磁流管，连接木卫一和木星的磁力线和电流区域。‐‐重校者注）的木星一端。我完全没必要打开我的头盔灯。

&ldo;我跟着那生物一直走到水边，当它慢下来时我就用脚踢它，让它快点儿。我感到了脚下冰雪的吱嘎声……当它靠近了大运河边，它好象又获得了力量和活力，似乎知道它自己靠近家园了，我不知道它是否还能存活下去，并再次发芽。&rdo;

&ldo;它从地表消失了，只在地面上留下一些死去的后代。然后我走回飞船，去看看是否还有任何东西幸存‐‐我不想谈这个了。

&ldo;我只有两个要求，博士。当生物学家们为这种生物归类的时候，我希望它们能以我命名。

&ldo;还有‐‐当下一艘飞船返家时‐‐请他们把我们的遗骨带回中国。

&ldo;木星几分钟后就要阻断我们了。我希望我能知道是否有人听到了我的话。不管怎样，当我们重新相见的时候我将重复以上信息‐‐如果我的太空服生命系统能支持那么长久。

&ldo;这是木卫二上的张教授，正在报告&lso;钱&rso;号太空船的毁灭，我们在大运河边着陆，并把我们的水泵安置在冰层旁‐‐&rdo;

信号忽然弱了，然后恢复了一小会儿，最后在一片嘈杂声中完全消失了。虽然列奥诺夫号仍在收听同一频率，却再也没有听到张教授的只言片语。

《2010：太空救援》作者：[英]阿瑟?克拉克

第三部发现号第十二章向下俯冲

在向木星俯冲时，飞船的速度终于加快了。当它穿越那四颗外部小卫星的杳无人烟的重力地带时花了很长时间‐‐木卫九、木卫八、木卫十二和木卫十一‐‐它们在各自的逆向扁椭圆偏心轨道上摇摆不定。这些毫无疑问都是被俘虏的小行星，形状完全不规则，最大的一颗直径仅三十公里。除了行星地质学家，没有人会对这些粗糙皴裂、棱角峥嵘的大石头感兴趣，它们在效忠于太阳还是木星的问题上始终举棋不定。总有‐天，太阳会把它们再次彻底俘虏。

但木星仍可以留住第二群的四颗小卫星，它们比其它卫星距木星要近一半。木卫七、木卫十、木卫六、木卫十三挨得相当近，并在同一平面上运行。曾有人推断它们原属同一个母体;如果的确如此，它们的母体直径可达‐百公里。

虽然只有木卫十一和木卫十三足够靠近到肉眼能观察其表面，它们就象老朋友一样受到热烈欢迎。这是历经长长的海上漂流后第一眼看到的陆地，木星边沿的航标屿。最后几个小时飞快地流逝;整个任务最关键的时刻‐‐进入木星大气就快到了。

看上去木星已经大于地球天空中的月亮，而且还能清楚看到巨大的内部卫星环绕着它。可以看见它们明亮的圆盘和绚丽的色彩，但距离还是太远，所以无法认出显著的标记加以区分。它们表演的永恒芭蕾‐‐时而消失于木星身后，时而显现出来，拖着长长的阴影尾巴穿越亮面‐‐是带有无尽魅力的奇观。这正是自伽利略差不多四个世纪前首次发现以来，天文学家观察已久的运动方式，但唯有列奥诺夫号的乘员们是活着的人中少有的能亲眼看到这一切的人。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。