路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第96章（第1页）

在华盛顿没有人注意到日趋严重的补给危机，似乎是万事如意。由于被美国的广播和报刊宣传冲昏了头脑，正在度假的埃弗雷特&iddot;休斯估计11月2日德国将会战败。比阿特丽斯&iddot;巴顿几天来踏破了休斯家的门槛，殷切希望休斯把日记中所有关于她丈夫的记载全都读给她听。休斯同意了她的请求，但只谈了一部分。（&ldo;我对她说我很忙，&rdo;休斯在同一日记中这样写道。）休斯9月3日动身去伦敦，给巴顿、霍奇斯和柯林斯捎去了夹克衫、短袜、分指手套和连指手套、上衣外套以及其它一些不太值钱的礼品。他还给布雷德利捎去一封信，布雷德利的妻子让一个她称之为&ldo;黑家伙信差&rdo;交给休斯的。休斯发现在飞返欧洲途中，与美同劳军协会的一个小分队同行，这些人中包括平&iddot;克劳斯贝和弗雷德&iddot;阿斯泰尔。刚到伦敦，他带上j．p，接着一溜烟似的跑到瑟堡去了。

在格朗维尔，休斯看出艾森豪威尔走路仍然很不利索。在办公房里，有杰克&iddot;德弗斯和几位从北非回来的军官。休斯过去就跟他们很熟。他们正在交出指挥权，归艾森豪威尔调遣。像往常一样，所有在座的人共进午餐，其中有休斯、j．p、艾森聂威尔、凯&iddot;萨默斯比、特克斯&iddot;李上校以及几位初来乍到的人。休斯同艾森豪威尔谈到了如何不断发生的公众关系问题‐‐应该渲染一下美国在法国战场上作用。

&ldo;我不能这样干，&rdo;艾森豪威尔回答，眼神呆滞。

&ldo;你最好还是去这样干一下，因为你不会在欧洲待一辈子。&rdo;休斯直截了当地反驳说。

休斯让大家欣赏了他为乔治&iddot;巴顿买来的一支新38口径手枪，这支手枪装有特制的象牙枪柄。他恶作剧他说，他曾经在华盛顿让一位陆军妇女队的队员握住&ldo;乔泊的象牙手枪，&rdo;一句话引起全场轰堂大笑。休斯辽告诉艾森豪威尔，他8月23日夜里给玛米打过电话，听声音她很愉快。休斯在日记里写道：&ldo;我在谈论玛米时，（艾森豪威尔）在向凯&iddot;萨默斯比使眼色&rdo;。饭后，休斯向他们讲了最近在华盛顿广为流传的各种笑话。jch李约好五点钟要来见他，讨论有关战区后勤司令部‐‐美国在占领区的一个补给机构‐‐和日趋严重的补给危机问题。

经艾森豪威尔同意，休斯作为欧洲战区参谋长，把办公地点迁往巴黎。

在巴黎，尽管通讯联络仍很糟糕，但也未阻止司令部人员抢在所有上等房间被占据之前随着大批人马拥进市内。休斯写道：早先被法国人占据的六百五十五个饭店已经被盟国搞得应接不暇，而且每天还有不少被征用。他把他的那些办公室搬进了富丽堂皇的麦杰斯提克饭店。一些傻瓜们挂出了两块

牌子，把&ldo;战区后勤司令部&rdo;的牌子挂在上面，&ldo;欧洲战区司令部&rdo;的牌子挂在它下面。休斯把牌子的次序调了一下。这样，jch李来后不至于看到后勤司令部的牌子在上面而洋洋得意。

巴黎美丽的景色、漂亮的姑娘以及夏末的太阳深深地陶醉了这些美国人。休斯9月5日写道：&ldo;酒成了主要问题。&rdo;对某些将军来说，问题也许是这样，但对战斗部队的指挥官们来说，还有比这更紧迫的问题：汽油和弹药的短缺越来越严重。jch李召集了会议，并且回答了为什么战区后勤司令部未能尽快向战斗部队提供补给的批评。

然而，巴黎为这些将领们之间的争论提供了花天酒地的背景，大家的精神为之一振。9月6日，休斯一直熬夜到凌晨一点半，大喝其苏格兰威士忌和最上乘的法国科涅克白兰地‐‐这两种酒混在一起喝其实是最外行了。第二天，休斯又和新闻记者一起跟艾森豪威尔的军械主任亨利&iddot;塞勒在他豪华的饭店里共进午餐，显然头天熬夜对他没有什么影响。他们的对话‐‐根据休斯的日记‐‐围绕在一些非军事性的问题上。塞勒告诉他，军械处有三车科涅克白兰地，休斯听了心里一动，但要他小心。&ldo;我们的战争不能没有酒喝，但也不能纵酒过度。&rdo;那天晚上地私下里这样写道，听起来颇像伟大的格言。

最高司令部受了向公众做的宣传工作的蒙蔽，对供应危机的严峻事实缺乏了解。8月30日，艾森豪威尔给海军部发了一份贺电，祝贺他们迄今为止已经完成的运兵和卸货数字：英军地区八十万六千五百五十九名军队和二十万一千二百辆车辆；美军地区一百一十九万七千八百九十七名军队和二十一万九千九百四十七辆车辆。另外还总数三百一十五万三千四百七十六吨补给品。《时代》杂志把这一后勤方面的奇迹说成是符合美国人的传统的‐‐&ldo;这个民族生性就习惯于广阔的空间、洲际铁路、遍布全国的货运网、漫无尽头的道路和千百万辆汽车，以函购为经营方式的商行、百货公司以及超级市场；上天赋予这个国家以许多创业家和活动家。&rdo;9月11日，李让休斯看了他写给艾森豪威尔的备忘录。备忘录建议使他那衣着邋遏的后勤补给部队穿上正规的野战服装‐‐高统靴和头盔。

&ldo;我建议，你就让大家有什么穿什么，只要合适就得了。&rdo;休斯回答道。后来他对罗斯福的文职代表安娜&iddot;卢森堡谈起了李的这种小题大作，装模作样。当时她正在战区走访：被要求穿上一身陆军妇女队队员的装束。她气呼呼地对休斯说，&ldo;李这个人真不通人情。&rdo;休斯在自己的日记里写下了这个评论。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。