路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第91章（第2页）

&ldo;跟过去一样。&rdo;

&ldo;喂，陛下，这回我们必须订个新的条件，否则，我要一连吹更长的时间。&rdo;

&ldo;不，请你别吹了!先说说你的条件吧。&rdo;

&ldo;今儿晚上，我要跟公主说说话儿，她要跟我答话，这样我才能满足。&rdo;

国王想了一下，最后还是同意了。&ldo;但是，我要加倍派卫士去看守，房间里要点上两盏灯。&rdo;

&ldo;随您的便吧。&rdo;

接着，国王秘密地把女儿叫到身边，对她说：&ldo;仔细听着：你要说&lso;不&rso;。

今天晚上，那个混帐不论提什么问题，你都要回答&lso;不&rso;。&rdo;

公主答应照父亲的吩咐去做。

晚上，年轻人到了公主的卧室。房间里灯火通明，站满了卫士。他躺在床边上，跟公主保持着距离。一会儿，他说：&ldo;我的新娘子，夜里寒风刺骨，你认为我们应该敞着窗子吗?&rdo;

&ldo;不。&rdo;

&ldo;卫士们，你们听到了吗?&rdo;

年轻人大声问，&ldo;公主下了特别命令，要把窗子关起来。&rdo;

卫士们照着做了。

一刻钟后，年轻人说：&ldo;新娘子，我们两个人躺在床上，而卫士们都围着我们，你认为这合适吗?&rdo;

&ldo;不。&rdo;

&ldo;卫士们!&rdo;

年轻人叫道，&ldo;你们听到了没有?公主下了特别命令，你们走吧，不要再到这儿来啦。&rdo;

于是，卫士们都去睡觉了，这个命令正合他们的心意，简直是天上掉下来的好事儿。

又过了一刻钟后，年轻人说：&ldo;新娘子，我们人躺在床上，却让两盏灯亮着，你认为这好吗?&rdo;

&ldo;不。&rdo;

于是，他下床把灯熄灭了，房间里一片漆黑。

他走回来，又躺在床边上，接着问：&ldo;亲爱的，我们是合法夫妻，可我们却离得那么远，就象我们中间有堵蒺藜墙一样，你喜欢这样吗?&rdo;

&ldo;不。&rdo;

听到这话，他把公主搂在怀里，跟她亲吻起来。

天亮后，国王来到女儿的房间里。公主对父亲说：&ldo;我遵照您的吩咐做了。以往的事就不要再提啦。这位青年男子是我的合法丈夫。宽恕我们吧。&rdo;

国王没法子，只好下令举行盛大的婚礼庆祝活动，还举办了舞会和比武大会。这个年轻人就成了国王的女婿，后来又当上了国王。从此，人们才听到这样一个故事：

一个十分幸运的羊倌一屁股坐到了王宫的宝座上，终生为王。

刘宪之译

阿南西的故事

[加纳]

&ldo;阿南西&rdo;是加纳民间传说中的典型形象。它有时以人的形象出现，有时以动物形象出现;它有时作为被称赞的形象出现，有时则作为被嘲讽的形象出现

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。