路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第67章（第1页）

仍然，最重要的是别露出似乎很担忧的样子。要保持一个生意兴隆的外表。不要象可怜的阿佛列。他老是露出寒酸的、毫无办法的样子。他的样子看起来其实就是他的本来面目。他就是那种次等的投机商人，从来不会大胆地赚大钱。

忽而和一帮靠不住的人混在一起，忽而做一些有问题的买卖，从来不让自己处于负责任的经营业务的地位，只是在生意的边缘上打转。他那样结果如何呢？只是昙花一现地过一段短短的富裕生活，然后，又变成衣衫褴褛的局面。阿佛列的眼界是不够宽的。一般地说，你不会觉得阿佛列的死是一个损失。他一向不怎么特别喜欢阿佛列。现在没有阿佛列阻碍他了，那么，由他祖父那个老吝啬鬼那里得到的钱就显然增加了。现在不是分为五份，而是四份了。这样就好得多。

哈乐德的脸上露出一点笑容了。他站起来，拿起他的帽子和外套，离开办公室。还是轻松一两天吧。他还觉得体力不够强呢。他的车子在楼下等着，不久，那车子就在车水马龙的伦敦街道上迂回穿过，直奔他的寓所。

他的男仆达尔文为他开门。

&ldo;先生，伯爵小姐刚刚到。&rdo;他说。

哈罗德对他注视片刻。爱丽思！老天！爱丽思是今天回来吗？他把这事情完全忘了。很好，幸亏达尔文事先告诉他。假若他到了楼上看到她大吃一惊的话，就显得不大好。

他想，这并不是因为这样很重要。他和爱丽思对于彼此的感情都不存许多幻想，也许爱丽思喜欢他；他不知道。

一般而论，他对爱丽思大大的失望。当然啦，他以前并没爱上她，但是，她虽然不漂亮，却是一个很和悦的女人。

她的家庭和社会关系毫无疑问对他很有用。当然也许并不象他所想象的那样有用。因为，他同爱丽思结婚的时候曾经考虑到假若有子女时的情况。那样，他的男孩子就可以攀上很好的亲戚。但是，他们没有儿子，也没有女儿。现在只有他和爱丽思在一起，愈来愈老，彼此没有多少话说，也毫无特殊的乐趣。

她有很多的时候不在家，和亲戚在一起，并且通常都到法国的游憩胜地里维耶拉避寒。这样的生活对她很适合。他也毫不担心。

他现在上楼，走进客厅，很礼貌地同她打招呼。

&ldo;我亲爱的，你回来了，很抱歉我不能去接你，但是我在城里有事，不能分身。我尽可能早些回来。圣拉菲尔那里的情形如何？&rdo;

爱丽思告诉他关于圣拉菲尔的情形。她是一个瘦瘦的女人，有浅茶色的头发，弓形的鼻子，和没有表情的、浅褐色的眼睛。她谈起话来声调压得低低的，很有教养的样子，却显得非常单调。她说回来的时候一路都很好，只是过英吉利海峡时风浪大些。在多佛海峡，海关照例麻烦得叫人受不了。

&ldo;你应该乘飞机来的，&rdo;哈乐德说；他总是这样说。&ldo;那就简单多了。&rdo;

&ldo;大概是吧。但是我实在不喜欢飞机，一向不喜欢。坐飞机使人紧张。&rdo;

&ldo;节省很多时间呢。&rdo;哈乐德说。

爱丽思伯爵小姐没说什么。可能是因为她在生活方面的问题不在节省时间，而在占用时间。她很礼貌地问候丈夫的健康。

&ldo;爱玛的电报使我很惊慌，&rdo;她说，&ldo;我听说你们都病了。&rdo;

&ldo;是的，是的。&rdo;哈乐德说。

&ldo;前几天我在报上看到一个消息，&rdo;爱丽思说，&ldo;四十个人同时在一个旅馆里食物中毒。我想，目前这种冷冻方式太危险。大家把食物冷冻得太久了。&rdo;

&ldo;可能，&rdo;哈乐德说，他该不该提起砒霜的事？他瞧瞧爱丽思，不知道为什么，感觉到自己不能那样做。他觉得，在爱丽思的世界里，没有什么地方能容纳砒霜中毒的事。那是你在报上看到的事。你和你家里的人都没有遇到过这种事。

但是在克瑞肯索普家里却发生了这种事……

他回到房里躺一两小时，然后穿好衣服，吃晚饭。晚饭的时候，他同他的太太闲谈。他们的谈话大多是和平常一样，拉拉杂杂的，非常文雅的。谈话中提到在圣拉菲尔的亲友。

&ldo;大厅里有你一个包裹，很小的。&rdo;爱丽思说。

&ldo;真的？我没注意。&rdo;

&ldo;这真是一个奇怪的事，但是有人对我说，在一个仓库或是什么地方发现了一个给人害死的女人。我想，她说是在洛塞津别庄。我想必定是另外一个洛塞津别庄。&rdo;

&ldo;不。&rdo;哈乐德说，&ldo;不，不是的。事实上，是在我们家的仓库里。&rdo;

&ldo;真的，哈乐德？在洛塞津别庄的仓库里发现一个给人害死的女人。你却对我丝毫不曾提起这回事。&rdo;

&ldo;这个‐‐其实，我一直没有很多时间，&rdo;哈乐德说，&ldo;而且那是一件令人很不愉快的事。当然与我们一点关系也没有。报馆方面有很多揣测，忙得团团转。当然我们得对付警察的盘问，等等。&rdo;

&ldo;非常讨厌，&rdo;爱丽思说，&ldo;他们查出是谁干的吗？&rdo;她加了这一句，有点敷衍的，表示很感兴趣。

&ldo;还没有。&rdo;哈乐德说。

&ldo;她是一个什么样的女人？&rdo;

&ldo;谁知道。看来是法国人。&rdo;

&ldo;啊，法国人，&rdo;爱丽思说。除了要考虑到社会阶层的差别，她的腔调并非不象培根督察的腔调。&ldo;这件事使你们大家都很头痛了。&rdo;她说。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。