路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第42章（第1页）

“那么，是不是有人弄到了另外一种面具？”

“有两种，”帕斯匡蒂说，“一种是真正的祖尼亡灵。它们带着亡灵的精气，被供以食物，水，圣洁的羽毛，以及它们所需要的一切。它们是……”他顿了一下，想找个确切的英语词汇来表达。“是神圣的。”他说。“非常圣洁。”他摇了摇头。这两个词都不够贴切。“另一种就不同了。它们是借来的，重新画上图案后，当作各种祖尼精灵来用。没有灵气。”

“所以，也许有人弄到那种面具，把它改成精灵化身的样子？”

帕斯匡蒂思考着，他的手指不停地敲打着桌面。“我们中有败类。”他最后说，“有些人酗酒，还学会了白人的贪婪。这些人分文不值。但我想祖尼人决不会偷家族里的面具去派这种用场。”

他们默默地相视着。利普霍恩所描述的是一种罪恶的亵渎行为。更为严重的是它发生在祖尼祭祀年中最神圣的一段时间里——在沙拉柯节前静修的日子里。如果这个典礼仪式做不好，就不会有雨水，谷物也不会发芽，疾病和晦气便会四处蔓延，横行猖獗。

“还有一件事，”利普霍恩说，“我想乔治想当祖尼人，想得快要发疯了。也许是不可能的事，但他自己确是这样想的。他到神湖边是想和众神们交交心。从他告诉他弟弟这些事来看，我想他会来沙拉柯节干点什么，你们的人最好看着他点儿。”

“我们会的。”

“那个戴面具的人很狡猾。上次他知道在哪里找到乔治。这次，他也会这样做的。”

“我们会监视他的。”帕斯匡蒂说，他的声音很严厉。这使利普霍恩想起几年前朗特告诉他的那些事：“在祖尼神话里，亵渎神灵是要被处死的。”

第十八章

星期六，12月6日，下午4：19

祖尼村的南面有一座山岗，从那里可以俯瞰整个村庄。乔·利普霍恩上尉在这山上已呆了一个下午。他选择这块地方是经过深思熟虑的。脚下是松软的泥土，背后有沙岩石作为依托，四周是一片灌木和矮松丛，没有人会发现他在这里干什么。这里用于观察很理想。他左边的双筒望远镜对着婉蜓向北，通往祖尼干河床的古老的马车道。右边，能看到一条新建的公路，绕过村边的格利夕山，经过祖尼墓地，一直向南方伸去。从乔治杀死那头鹿的山岗到祖尼村，这是两条最近的路了。假如鲍莱格斯真的要来，他还有许多其它的方法——包括不骑马，步行走上公路，然后搭乘便车等等。但是，利普霍恩实在想不出比坐在这儿更好的办法了。他到这儿来的唯一目的就是在半路截住鲍莱格斯。而坐在这里守着，可能性比较大。趁此机会，他还可以静静地思考，他确实有许多事情该好好地考虑考虑。

腹部的青肿块在作痛。这使他又想起，为什么布下那机关的人只想抓住他而不想杀他？为什么卡泰和肖蒂·鲍莱格斯一下子就被打倒，而乔治却没有？

利普霍恩在后靠在岩石上。他挪动了一下身子，使自己坐得舒服一点。天开始变得灰蒙蒙的。从中午到现在，乌云越聚越厚，开始还只是高海拔的潮湿空气，在太阳的周围裹上一层薄薄而又晶亮的雪珠。尔后，一片半透明的云雾从西北方的天际涌来，遮住了整个太阳，天地间的一切都阴暗下来。

为什么乔治没有立即倒下？利普霍恩觉得一阵微风从脸上拂过，冷凄凄的。周围是死一般的寂静。祖尼女人们为沙拉柯庆典烘烤食物的热闹场面在上午达到了高潮。现在，放在露天的烘炉已开始慢慢冷却下来，但缕缕青烟依然没有消散尽，在祖尼村西北的小山包和东边黑石砌成的水塔上空随风飘悠。甚至在这座半英里外的高高的山崖上。仍然能闻到烤面包和矮松树脂燃烧后的阵阵香味。

53号公路宽阔的路面上已经挤满了小车、大篷车、货车等各种车辆。浪迹天涯的祖尼游子们，从四面八方——从大学校园、加利福尼亚和华盛顿工作的地方，回到他们的故土，接受圣祖亡灵的赐福。

伴随祖尼人而来的是旅游者，人类学家，学生，嘻皮士，赶时髦、凑热闹的人，以及来自其它居留地的印第安人。这些人中有祖尼的兄弟族普芦布洛人：他们来自阿科马，拉古纳，齐亚，霍皮，伊斯莱塔和圣多明各等印第安人居留地。他们是自己地下祭堂的牧师，自然界万物兴衰的欣赏家。他们带着自己部落的舞蹈天神，到这里来庆祝兄弟族同胞古老而神秘的祭神典礼。这其中当然有纳瓦霍人。他们离开孤寂的草屋，携带着妻儿也来了。那些个儿高高，骨瘦如柴的男人们，穿着牛仔裤，眼神里带着对风雨神们所制的灵丹妙药的敬畏，以及乡下人对城里人的蔑视。

利普霍恩叹了一口气。祖尼族总人口约为4500人，平时居住在这个祖尼村的有3500人，而今晚，聚集在这里的人得有70008000人。就像奥马利所说的那样，这是毒贩子们来付钱或取走海洛因的最佳时刻。没有人会发现他们。利普霍恩已不再迁怒于奥马利。他习惯于把行动和原因联系起来考虑。如果奥马利不按照联邦调查局的准则行事，他也就不会是联邦调查局的成员了。显然，该调查局中有人在凶杀案发生之前就对哈尔西或他的部落很感兴趣。但那会影响奥马利的判断力。平心而论，假如奥马利对利普霍恩没有像对警官那样的敬意，利普霍恩应该承认他对奥马利也没有敬意可言。他会想到其它事情。为什么那个机关不是为鲍莱格斯而设？为什么那个针管里没有装致命的氰化物？利普霍恩思考着这个问题，但想不出个究竟。他的思绪又回到了最初的那一段——回到了星期一他去帕斯匡蒂办公室的时候。他仔细思考着从那时起发生的每一件叫人迷惑不解的怪事。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。