路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第七十五章 另类语言学习班（第1页）

他们几个走了后，妈妈表扬我，说我这次表现很不错，她将会告诉爸爸，让爸爸表扬我。

还没有十分钟，胖翻译他们几个就又走进了我家。我妈妈觉得很奇怪，正想问胖翻译他们，胖翻译对我说：“wenwmenmjinjgegshenslinllenlyinyxinx，jinjfenfshensjinjfenfjinjwenwshunsshunslenlzhenzzhaoawenwmenm，yinyshenslinlxinxxinxmenmzhunzxinxzhunzzunzdendshens　（我们几个商量了一下，就说是解放军王叔叔来找我们，要商量学习毛主席著作的事）。”

“henhcuncminm!jinjzhenzyinyfenf，shensshunsyinyrenrbenbqinqmenmzhunzxinx（很聪明！就这样说，谁也惹不起毛主席！）！”

我刚回答完胖翻译，妈妈就说：“才这一会儿，你们的外语就说得这么流利了！星星，每天都要练习一下，可别忘了啊！”

“阿姨！”胖翻译对妈妈说：“刚才我是用英语告诉星星，解放军王叔叔来了。他在外边等着我们，要商量学习毛主席著作和宣传毛?泽?东思想的事！”

“那你们就快去吧！毛主席的书，要天天读，一天不读走下坡，两天不读问题多，三天不读没法活。学毛主席著作、宣传毛?泽?东思想可是一件最重要、最大的事情，不能马虎！”妈妈听了胖翻译的话着急起来，接着又说：“星星你们可别用英语宣传毛?泽?东思想啊，那样大家就听不懂了！”

“ninnfenfxinxbenb（您放心吧）!我们用中国话宣传毛?泽?东思想！”没等妈妈回话我们几个已经跑出了屋。

我们几个获得“自由”后，我让他们去找蓝菜花，然后去找黄晓雪他们玩。

蓝菜花也是靠撒谎才跑了出来，见了面我就戏弄她“lenlcenchunh，ninnshenschunklailjinjhenhzhenzshunschenczenzfenfdendbenb（蓝菜花，你是出来叫何支书吃早饭的吧——电影《箭杆河边》台词）!”

这种话蓝菜花也很熟悉，听我在戏弄她，马上就开始反击：“xinxhunhdend，wenwshenslenljinjninnchenczenzfenfdend（小坏蛋！我是来叫你吃早饭的）!”

接着我和胖翻译、蓝菜花三人就开始你一言、我一语的开起玩笑。听着我们说话，李拐子和四和尚是丈二和尚摸不着了头脑，他俩连一句都听不懂，只能羡慕地站在那里翻白眼，他们哀求我把这种话教给他们。我告诉他们，找到黄晓雪后，办个学习班，一天教会他们。李拐子和四和尚听我这样一说，兴奋了起来。

黄晓雪早就把作业写完了，所以她的父母不大干涉她玩耍的事。我们去找她时，她正带着几个女孩在玩跳方块（过去小孩们的一种游戏，在地下画一长方形方块，再在方块中画上格子，往里撂一个沙包或瓦片，单腿跳进方块，把沙包或瓦片踢到指定的格子里，每个格子里都有相应的分数，男孩女孩都可以玩）、跳橡皮筋（将长短不一的橡皮筋连接在一起，两个小孩在两边将橡皮筋拉直，有双橡皮和单橡皮两种玩法，跳橡皮筋者和拉皮筋者共同唱着跳皮筋歌，按节奏用腿来回、上下跳跃，被皮筋缠住了腿为犯规，这是女孩玩的游戏）。黄晓雪正在那里跳橡皮筋，其他小孩在那儿跳方块。

黄晓雪一边跳着橡皮筋一边和女孩们唱：“橡皮筋，真稀奇，马兰开花二十一。二八二五六二八二五七，二八二九三十一。三八三五六三八三五七，三八三九四十一。四八四五六?四八四五七，四八四九五十一。五八五五六五八五五七，五八五九六十一。六八六五六六八六五七，六八六九七十一。七八七五六七八七五七，七八七九八十一。八八八五六八八八五七，八八八九九十一。九八九五六九八九五七，九八九九一百一。

蓝菜花看见黄晓雪正在跳皮筋，一下就激动了，跑上去就和黄晓雪一起跳了起来。看了会儿后，我笨手笨脚的也上去捣乱，手脚并用的瞎跳起来，边跳边对黄晓雪喊：“hunhxinxninn，pinpjinjtintdendbebcuncena（黄仙女，皮筋跳得不错啊）!”

我正喊着，橡皮筋就将我们三人的腿给缠上了，拽着橡皮筋的女孩高兴地说：“你们死了（犯规了），该我们跳了！”

黄晓雪气得一边从腿上解橡皮筋，一边说我：“李天星你就会捣乱！捣乱失败，再捣乱再失败！这一盘不算！李天星你不捣乱我们死不了。你刚才在乱喊什么呀！乱七八糟的！你在说啥啊？”

“wenwzenzfenfzhenzgungshensyinyyuny，tintbenbdundbenb?wenwyunybenbjinjgeng（我在说中国式英语，听不懂吧？你外语不及格）!”

“李天星，你说的这是哪国语言呀？是你们老家的话吧？难听死了！”黄晓雪听不懂就开始糟蹋我。

“李天星在叫你‘仙女’呢！”蓝菜花跑到了黄晓雪面前。

“还有这种话？听起来莫名其妙。”黄晓雪很惊讶。

“英国话，你听不懂！”我有些自豪。

“英国话？这话怎么和我听过的英语味道不同？就像是土匪的黑话！英语里中国叫什么？你用这话说一下！”黄晓雪想试探一下，看这种语言是不是英语。

我想了一下，就用一种很怪的腔调回答：“chencnenn（英语china）。”

因为那时要在全球普及毛?泽?东思想，报纸上、电台上老是宣传外国朋友很热爱毛主席，很热爱中国，一见中国人就会“china!china!”的大喊。所以，我们都知道“china”是指中国，而且都背熟了。

“你说的不是英语！但有点像！你再说说‘中国’两个字！”黄晓雪已经弄不清我说的是哪国语言了。

“zhenzgung（中国）！”我理直气壮地回答。

“哎！这是什么语言啊？你是在哪儿学的李天星？”黄晓雪被吸引住了。

还没等我回答，李拐子和四和尚就嚷嚷了起来：“李天星，教教我们呗！”

“ninnninbenbtentmenmhunhnunnzhunzlinl（你把他们糊弄住了）!”胖翻译笑着对我说。

蓝菜花也大笑起来：“ninnzhenzshenszenzhunhnunnyinygungzenznenn（你这是在糊弄洋鬼子呢）！”

“怎么？你们都会说啊！”听到胖翻译和蓝菜花也会说这种话，黄晓雪真吃惊了。

“那我教教你吧！”我笑着望着黄晓雪。

听了我的话，黄晓雪没说学，也没说不学，而是转过脸去和蓝菜花说话去了。

我知道她想学，但没好意思说。看了李拐子和四和尚一眼我说道：“你们过来！我现在就教你们说这种话！”

听了我的话，李拐子、四和尚和其他孩子都围到了我的身边，一个个十分兴奋，黄晓雪和蓝菜花也走了过来……

我突然发现黄晓雪她弟弟黄为民正在玩砸弹壳游戏，手里的杏核已经输的只剩下了四个，看他那样子都想哭了。就告诉几个伙伴，就从玩游戏开始教他们说这种话，砸弹壳就叫“zenzdendkenk”。我一边教他们说，一边将黄为民的弹壳要了过来，替他玩游戏。

这种游戏我在城市时就会玩，把弹壳砸在墙上，飞得最远的是冠军，然后再分出亚军、季军，输了的小孩要给冠亚军、季军一定数量的杏核（以杏核做赌注）作为奖励。在城市玩这种游戏时，我曾赢了一大筐杏核。除了做哨子玩外（将杏核磨出孔，往里面放个小石子，吹起来很悦耳，和真哨子的响声一样），剩下的杏核全部被爸爸砸了拿出杏仁当了下酒菜。

我从黄为民手里接过弹壳，一边教伙伴们说那种话，一边玩了起来。不一会儿，就给黄为民赢了一帽子杏核，他高兴地跳了起来。

看着那群玩三角的小孩，我又从黄为民手里要了一个三角（用烟盒叠的，玩时将三角放在地下，用另外一个三角打地下的三角，将地下的三角打的翻了身就算赢），告诉伙伴们，这叫“dendsensjinj。”玩了二十分钟，就为黄为民赢了几十个三角。黄为民高兴地回家送战利品了，伙伴们也学会了不少那种话。

一天后，李拐子、四和尚就有了进步，已经能勉勉强强听懂了，但还不会说。黄晓雪不但能听懂，还会断断续续说上几句了。

我们几个男生约定，从这天起，只要商量事或出去干“坏事”，就在家长面前说这种话，让他们听不懂，没办法管我们。第二天，这种话就派上了用场。

本文来自看書罔小说

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。