路人书

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第1页）

后来，在第二天，她偶然发现一个东西，在路堤的半腰有一株有刺的灌木折断了，一些碎枝散落在四周，在一根刺上挂着一块碎毛皮。那毛皮差不多和灌木的颜色一样，一种淡褐色。露西对它瞧了片刻，然后，她由衣袋里掏出一把剪刀，小心地把那块毛皮剪成两半。那剪下来的一半，她放在衣袋里带着的一个信封里，她由那个堤坡上走下来，四下搜寻，看另外还有没有别的发现。她仔细地察看田野里的粗草，她以为她可以辨认一种有人在长草丛中走过的痕迹。但是，很模糊‐‐没有她自己踏过的足迹那样清楚，那必是有些时候以前留下来的，因为太不清楚，所以，她不敢确定是不是只是自己的想象。

她在那折断的灌木下面，路堤的底下，开始在草地上仔细搜寻。不久，她的搜寻有收获了。她发现到一个粉盒，一个小小的、不值钱的法郎制的粉盒。她用手帕包起来，放到衣袋里。

她再继续搜寻。但是，再也没有发现到什么。

次日午后，她跳上自己的车子，去看她的生病的姑母。爱玛?克瑞肯索普很亲切地说，&ldo;不必忙着赶回来，晚餐以前我们不需要你。&rdo;

&ldo;谢谢你，但是，我最迟六点钟回来。&rdo;

麦迪生路四号是一条简陋的小街上一所简陋的小房子。那房子有很干净的诺丁安花边制的窗帘。清洗得又白又亮的台阶，和揩得很亮的门柄。开门的是一个高个子、样子很严厉的女人。她穿一件黑色的衣服，铁灰色的头发，挽着一个大髻。

她把露西带到玛波小姐房里时不信任地打量打量她。

玛波小姐占据的是一个后面的起居室，面对着一整齐的、四方形的小花园。这个房间干净得过分，有许多垫子和摆陈设的小垫布，也有很多瓷的装饰品，和一套稍大的杰姆斯一世式的家具，还有两盆羊齿植物。玛波小姐正坐在炉边的大椅子上忙着编织。

露西走进来，关上门。她在玛波小姐对面的椅子上坐下。

&ldo;啊，&rdo;她说。&ldo;看情形你猜得对了。&rdo;

她把她发现的东西拿出来，并且详细说明发现的经过。

玛波小姐的脸上泛起一阵红晕，显出计划已有成就的兴奋。

&ldo;也许一个人不应该有这样的感觉，&rdo;她说，&ldo;但是，有一个构想，然后找到一个证明，让你知道你的构想是正确的。这的确是件令人满意的事。&rdo;

她玩弄着那块毛皮。&ldo;爱思白说那个女人穿一件浅褐色的毛皮外套。我想那个粉盒原来在那外套的口袋里，当尸体滚下斜坡时掉出来了。现在这件事似乎还不清楚，但是，这个发现很有帮助。你没把那块毛皮全拿下来吧？&rdo;

&ldo;是的。我把另外一半留在那个有刺的灌木上。&rdo;

&ldo;很对。我亲爱的，你很聪明。警察会切实检查的。&rdo;

&ldo;你要去警察局‐‐带着这些东西去吗？&rdo;

&ldo;这个‐‐还不到时候……&rdo;玛波小姐考虑一下说，&ldo;我想，先找到尸首比较好些；你觉得对吗？&rdo;

&ldo;对，不过，这不是有些不着边际的说法吗？我是说，假定你的估计是正确的，那凶手把尸体推下火车。然后，假定他在布瑞汉顿下车‐‐然后，找一个机会‐‐很可能是同一天晚上‐‐到那地方，把尸首移开。但是，那以后怎么样呢？他可能把它移到任何地方。&rdo;

&ldo;不是任何地方，&rdo;玛波小姐说，&ldo;我想你没把这件事推想到合理的结论，我亲爱的爱斯伯罗小姐。&rdo;

&ldo;叫我露西好了。为什么不是任何地方？&rdo;

&ldo;因为，假若这样。他当初找一个僻静地点害死那女人，然后再移走，就容易得多了。你没有认识到‐‐&rdo;

露西打断她的话。

&ldo;你是说‐‐你的意思是‐‐这是一个预谋的凶杀案吗？&rdo;

&ldo;起先我不这么想。&rdo;玛波小姐说，&ldo;我们不会这么想，当然。起初我觉得似乎象是一场争吵。一个男人控制不住，把那个女的勒死。然后，他就面对着如何把尸首丢掉的问题‐‐而且那个问题必须在几分钟之内解决。然而，假若他盛怒之下将那个女的勒死，然后向窗外一望，发现车子正在转弯，恰好在一个可以把尸首推下去的地方。而且那地方到以后他一定可以找到，然后再移走。要是这样，就太偶合了！假若他是偶然把尸首扔到那里的，他就没有别的办法。那么，那尸体早就有人发现了。&rdo;

她停顿片刻。露西目不转睛地瞧着她。

&ldo;你知道，&rdo;玛波小姐思索着说，&ldo;如果事先有一个谋杀的计划，那就是一个聪明的办法。因此，我以为这是非常小心计划好的。火车是一个最不着痕迹的地方。假若他是在一个她住的或停留的地方害死她，那么，就会有人注意到他进来，或者是出去。假若他开车把她载到乡下丢弃，就会有人注意那辆汽车，它的号码和式样。但是火车上经常有人进进出出。在一辆没走廊的车厢，和她单独在一起，那是很容易的‐‐尤其是假若你发现到他下一步该怎么办，他已经确实计划好了。他对洛塞津别庄的一切情形都很熟悉‐‐他必定是熟悉的‐‐很熟悉那地方的地形‐‐我是说，那种特别与外界隔绝的情形。那是一个铁路线围绕的孤岛。&rdo;

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。